stringtranslate.com

El guardián del hermano (serie de televisión de 2013)

Brother's Keeper ( chino :巨輪; lit. 'rueda grande') es una serie dramática televisiva de Hong Kong producida por Amy Wong y TVB . Está protagonizada por Ruco Chan , Linda Chung , Edwin Siu y Kristal Tin como el elenco principal de la serie. Se estrenó el 23 de septiembre de 2013 en TVB Jade en Hong Kong. Los dos episodios finales se emitieron consecutivos el sábado 2 de noviembre de 2013. La trama se basa en la historia de Koi Kei Bakery , que también es el patrocinador principal del programa.

La serie, ambientada entre los años 1980 y 2013, retrata las luchas de la vida moral de dos medio hermanos Kiu Tin-seng ( Ruco Chan ) y Lo Wai-son ( Edwin Siu ) durante los períodos tardíos y poscoloniales de Hong Kong y Macao . Los eventos históricos que se establecieron en esta época, incluida la Política de Base de Contacto de Hong Kong de 1980 , las leyes de inmigración relajadas de Macao de 1982, los robos de orfebres de 1991 , la transferencia de soberanía sobre Hong Kong y Macao a China a fines de la década de 1990, la crisis financiera de Hong Kong de 1998, las guerras de la tríada de Macao de 1999 , el brote de SARS en Hong Kong de 2003 y la recesión financiera de Hong Kong de 2008, sirven como algunos de los vehículos clave de la trama que impulsan los destinos cambiantes de los hermanos y sus familias. [2]

El desarrollo de Brother's Keeper comenzó a mediados de 2012. Se presentó un avance en el evento de presentación de ventas de TVB 2013, que se celebró el 8 de noviembre de 2012. El avance se estrenó en TVB Jade el 24 de noviembre de 2012. [3] La serie también se exhibió como una de las dieciocho grandes producciones dramáticas televisivas de TVB en el 17º Mercado Internacional de Cine y Televisión de Hong Kong en marzo de 2013.

La secuela, Brother's Keeper II , se lanzó en 2016.

Producción

Rodaje

El 19 de septiembre de 2012 se celebró una conferencia de prensa para la prueba de vestuario y, a fines de septiembre de 2012, comenzó la fotografía principal en Hong Kong. El 17 de octubre de 2012 se celebró una ceremonia de bendición de cámaras.

La producción se trasladó a Macao el 21 de noviembre de 2012. [4] El 19 de diciembre de 2012, el equipo reanudó el rodaje en Hong Kong. Las escenas finales del drama se completaron el 1 de febrero de 2013. La panadería Koi Kei de Macao es uno de los principales patrocinadores de la serie. [5]

Trama

Brother's Keeper es una historia sobre dos hermanos de la misma madre pero de diferentes padres, "Sam" Kiu Tin-seng (Ruco Chan) y Lo Wai-son (Edwin Siu). Sam nació en Hong Kong, hijo de Chow Yuk-mui (Louise Lee) y Kiu Sum (Lee Kwok Lun). Debido a que Kiu Sum se negó a casarse con Chow Yuk-mui, Yuk-mui decidió llevarse a Sam a Foshan, China, para comenzar de nuevo. En Foshan, Yuk-mui se casó con Lo Fu-shing (Lau Kong) y dio a luz a Son unos años después.

Poco después, la familia de cuatro miembros decidió cruzar la frontera para comenzar una nueva vida en Hong Kong. La familia de cuatro miembros finalmente se separó: Sam terminó en Hong Kong, mientras que Yuk-mui, Fu-shing y Son terminaron en Macao.

Los dos hermanos vivieron vidas muy diferentes en el transcurso de los siguientes 20 años. Sam, muy trabajador y ambicioso, logró graduarse de la universidad y se convirtió en un oficial de policía como su padre biológico, Kiu Sum. Tiene una novia llamada Rachel Cheuk (Linda Chung) por quien está dispuesto a hacer cualquier cosa para cumplir sus sueños de abrir una tienda de moda. Para lograr su objetivo, seduce a Fabio (Ankie Beilke) y la usa en el proceso. Además, Sam también tiene una relación ambigua con un miembro de la tríada llamado Keung Yung (Louis Cheung) que luego hizo que Sam terminara en la cárcel.

Son, que es muy simple de mente, solo quiere vivir una vida pacífica y cómoda en Macao. Es buen amigo de Yiu Man-ying (Krystal Tin) y Lung Fei (Louis Yuen). Para evitar a su padre abusivo (Fu-shing), Son trabaja con su madre (Yuk-mui) en un restaurante. Las vidas de los dos hermanos, Sam y Son, comenzaron a cambiar después de que se reencontraron. Los dos hermanos de la serie pasarán de tener 20 a 50 años. Esto también muestra la frase "de la pobreza a la riqueza" cuando Son se convierte en un rico empresario de un joven pobre.

Reparto y personajes

Reparto principal

Independiente, inteligente y talentoso, Sam es un distinguido oficial de policía de la Real Fuerza de Policía de Hong Kong , al que le llevó solo cinco años ascender del rango de sargento al rango de inspector jefe. Sam es el hijo mayor de Chow Yuk-mui, engendrado por Kiu Sum, que también es un oficial de policía de Hong Kong. Rechazado por su padre biológico, Sam sufre una infancia tremendamente difícil y es emancipado por sus padres a una edad temprana. Sam es considerado el principal héroe trágico de la serie. Aunque es innatamente una persona de buen corazón, [6] sus trágicos defectos (ambición y codicia) finalmente lo llevan a su caída al final de la historia.

Brother's Keeper es la sexta colaboración de Chan con el productor Wong. Su actuación destacada en el drama legal de TVB de 2011 de Wong The Other Truth —su tercera colaboración con Wong— fue lo que llevó a Wong a elegir a Chan como actor principal para la mayoría de sus trabajos más nuevos. Chan expresó que tiene grandes expectativas para la serie y compara su alcance de lapso de tiempo con dramas de gran éxito de crítica como The Greed of Man y Vanity Fair . [7]

Rachel es la segunda hija de Lau Lai-kuen, la segunda esposa del rico Philip Cheuk. A pesar de las objeciones de sus padres, Rachel insiste en salir con Sam. Con la ayuda de Sam, Rachel finalmente cumple su sueño de tener sus propias boutiques de moda para vender sus propios diseños de marca. Estuvo involucrada en un triángulo amoroso con Sam y Son durante más de 20 años.

Wong había querido trabajar con Chung desde que comenzó la producción de su comedia de 2012, No Good Either Way, a finales de 2011. Chung fue uno de los primeros miembros del reparto de Brother's Keeper , que se anunció a mediados de 2012. Sobre su papel, Chung dijo: "El papel creció en el extranjero, así que naturalmente puedo hablar inglés. También crecí en Canadá... hablar diálogos en inglés es una sensación muy cómoda para mí". [8]

Shun, el hijo menor de Chow Yuk-mui, es el único hijo del único matrimonio de Mui con Lo Fu-shing. Debido a los malos negocios de su padre, Shun pasa la mayor parte de su tiempo en las calles de Macao para manejar su propio negocio de venta de turrones de maní . Ingenioso, persistente y seguro de sí mismo, el pequeño negocio de comida ambulante de Shun finalmente se expande a una gran panadería con varias cadenas, la Pasterilia Lo Son Kei. El simple Shun sirve como contraste para el personaje astuto de Sam. La historia de Shun, de la pobreza a la riqueza, también está inspirada en la historia real de Leong Chan-kuong, el dueño de la panadería más famosa de Macao, Koi Kei [9].

Moses Chan fue elegido originalmente para el papel de Shun, que se anunció simultáneamente con el casting de Ruco Chan a fines del verano de 2012. En agosto de 2012, aproximadamente un mes antes de que la serie comenzara a rodarse en Hong Kong, Chan fue reasignado para actuar junto a Wayne Lai en el drama legal de TVB, Will Power . [10] Después de que Siu reemplazara a Chan, el personaje de Shun fue reescrito para ser más joven.

Malhumorado, infantil pero leal, Ying es uno de los amigos más cercanos de la infancia de Shun. Ying se enamora de Shun y es un gran apoyo en su misión de abrir su negocio de múltiples cadenas.

Educado en el extranjero, Lung proviene de una familia adinerada de Macao y es el heredero del negocio familiar, aunque prefiere trabajar como agente de ventas de seguros. A pesar de que el negocio familiar es uno de los mayores rivales de Pasterilia Lo Son Kei, Fei y Son son mejores amigos. Fei está claramente enamorado de Ying, pero la apoya cuando Ying comienza a salir con Son.

Elenco recurrente

Recepción

Respuesta crítica

Brother's Keeper ha recibido críticas generalmente positivas de los críticos. En Douban , la serie recibió una calificación de 7,7 sobre 10 basada en más de dos mil votos. [11]

Calificaciones

La siguiente es una tabla que incluye una lista de los puntos de rating totales basados ​​en la audiencia televisiva . "Espectadores en millones" se refiere a la cantidad de personas, derivada de los ratings de TVB Jade (incluido TVB HD Jade), en Hong Kong que vieron el episodio en vivo. El número máximo de espectadores se encuentra entre paréntesis.

Reconocimientos

Presentación de los Premios TVB 2013

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Weibo de Tang Chi-wai". Weibo (en chino) . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  2. ^ "Brother's Keeper – The Change of Destiny". TVB Weekly #796 vía Baidu (en chino) . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  3. ^ Addy (29 de octubre de 2012). "Big Wheel es el drama más esperado de 2013". JayneStars . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  4. ^ "Weibo de Kristal Tin" . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  5. ^ "Moses Chan abandona Brother's Keeper". En TVB (en chino). 25 de octubre de 2013. Consultado el 4 de abril de 2013 .
  6. ^ "Ruco Chan se toca la oreja en cada episodio". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  7. ^ "Linda Chung y Ruco Chan viajan de regreso a los años 1980". Oriental Daily (en chino). 26 de octubre de 2012. Consultado el 3 de abril de 2013 .
  8. ^ "Un año de cosecha para Linda Chung". Moda y Belleza #474 vía IHKTV (en chino). 23 de enero de 2013. Consultado el 4 de abril de 2013 .
  9. ^ "Edwin Siu liderando a Ruco Chan en Brother's Keeper". Sudden Weekly #921 vía IHKTV (en chino). 22 de marzo de 2013. Consultado el 3 de abril de 2013 .
  10. ^ "Moses Chan rechaza a Brother's Keeper para trabajar con Wayne Lai". Sina (en chino). 29 de septiembre de 2012. Consultado el 4 de abril de 2013 .
  11. ^ "El guardián del hermano en Douban". Douban (en chino) . Consultado el 6 de octubre de 2013 .