Broken Glass es una obra de teatro de 1994 de Arthur Miller , centrada en una pareja en la ciudad de Nueva York en 1938, la misma época de la Kristallnacht , en la Alemania nazi . El título de la obra deriva de Kristallnacht, que también se conoce como la Noche de los Cristales Rotos .
Phillip y Sylvia Gellburg son un matrimonio judío que vive en Brooklyn, Nueva York, en los últimos días de noviembre de 1938. Phillip trabaja en ejecuciones hipotecarias en un banco hipotecario de Brooklyn.
Cuando Sylvia queda de repente parcialmente paralizada de la cintura para abajo, tras leer en el periódico los acontecimientos de la Noche de los Cristales Rotos , Phillip se pone en contacto con el doctor Harry Hyman. El doctor Hyman cree que la parálisis de Sylvia es psicosomática y, aunque no es psiquiatra , empieza a tratarla según su diagnóstico. A lo largo de la obra, el doctor Hyman descubre más sobre los problemas que tiene Sylvia en su vida personal, en particular en su matrimonio.
Después de una discusión con su jefe, Philip sufre un ataque al corazón y comienza a morir en su casa. Él y Sylvia se enfrentan sobre sus sentimientos. Antes de que Phillip muera (aunque su muerte nunca se confirma), sus últimas palabras son: "¡Sylvia, perdóname!". Tras su "muerte", Sylvia se cura de su parálisis.
Broken Glass tuvo su estreno mundial en el Teatro Long Wharf en New Haven, Connecticut en marzo de 1994. El director fue John Tillinger , con un elenco que incluía a Ron Rifkin y Frances Conroy. Amy Irving reemplazó a Dianne Wiest como Sylvia y David Dukes reemplazó a Ron Silver como el Dr. Harry Hyman. [1]
La obra se estrenó en Broadway en el Teatro Booth el 24 de abril de 1994 y se estrenó el 26 de junio de 1994, después de 73 funciones y 15 preestrenos. La obra fue dirigida por John Tillinger y producida por Robert Whitehead, Roger L. Stevens, Lars Schmidt, Spring Sirkin, Terri Childs y Timothy Childs. El elenco incluía a David Dukes como el Dr. Harry Hyman, Amy Irving como Sylvia Gellburg y Ron Rifkin como Phillip Gellburg. [2]
Se estrenó en el Reino Unido en el Teatro Lyttelton del Teatro Nacional el 4 de agosto de 1994. Dirigida por David Thacker, el reparto incluía a Margot Leicester y Henry Goodman . [3] [4]
En septiembre de 2010, se representó una nueva versión de Broken Glass , protagonizada por Antony Sher como Phillip y Lucy Cohu como Sylvia, en el Teatro Tricycle de Kilburn, Londres , antes de trasladarse al Teatro Vaudeville del West End . La obra se representó en el Teatro Vaudeville del 16 de septiembre de 2011 al 10 de diciembre de 2011, con Tara Fitzgerald como Sylvia. [5] [4]
Una versión adaptada de la obra se estrenó en Atenas en octubre de 2018, dirigida por Aspa Kalliani.
La obra fue televisada en la serie de PBS "Masterpiece Theatre" en octubre de 1996, con Henry Goodman como Phillip Gellburg, Margot Leicester como Sylvia Gellburg y Mandy Patinkin como el Dr. Harry Hyman. [6]