stringtranslate.com

Ferris de Bretaña

Brittany Ferries es el nombre comercial de la compañía naviera francesa BAI Bretagne Angleterre Irlande SA fundada en 1973 por Alexis Gourvennec , que opera una flota de ferries y cruceros entre Francia y el Reino Unido, Irlanda y España, y entre España e Irlanda y el Reino Unido.

Historia

Logotipo de Brittany Ferries hasta 1984

BAI (Bretagne Angleterre Irlande) SA fue fundada por Alexis Gourvennec . En colaboración con otros agricultores bretones, Gourvennec presionó para que se mejoraran las infraestructuras de Bretaña, incluidas mejores carreteras, redes telefónicas, educación y acceso a los puertos. En 1972 había conseguido financiación y trabajo para desarrollar un puerto de aguas profundas en Roscoff . Gourvennec no tenía ningún deseo de gestionar un servicio de ferry, pero los operadores existentes mostraron poco interés por la oportunidad.

La propia compañía inició viajes el 2 de enero de 1973 entre Roscoff en Bretaña y Plymouth en el suroeste de Inglaterra, utilizando el ferry de carga Kerisnel , un antiguo portatanques israelí. El objetivo principal de la empresa en ese momento era aprovechar las oportunidades presentadas por la entrada del Reino Unido en el Mercado Común Europeo , precursor de la Unión Europea , para exportar directamente a los mercados del Reino Unido.

En 1974, Kerisnel fue sustituida por Penn-Ar-Bed , que transportaba tanto pasajeros como vehículos, y la empresa BAI adoptó el nombre de Brittany Ferries. [2]

A finales de 2009, el nuevo servicio de carga Poole - Santander se consideró un éxito y se duplicó la frecuencia: ahora habría dos servicios por semana operados por Cotentin . En noviembre de 2009, Armorique quedó en reposo durante el resto de la temporada de invierno. En diciembre de 2009 se anunciaron cambios importantes. Barfleur fue retirado del servicio a finales de enero de 2010 después de casi 18 años de servicio en la ruta Poole- Cherburgo . El servicio fue atendido temporalmente por Armorique , que volvió al servicio antes de lo previsto originalmente. El servicio Poole-Santander volvió a tener una navegación por semana y Cotentin cubría el flete en el servicio Poole-Cherbourg en ausencia de Barfleur . Condor Vitesse continuó operando una ida y vuelta al día durante los meses de verano entre los dos puertos. Cap Finistère circulaba entre Portsmouth y Santander dos veces por semana y también operaba tres viajes de ida y vuelta por semana entre Portsmouth y Cherburgo. En septiembre de 2010, Brittany Ferries anunció planes para prestar servicio en la ruta Portsmouth- Bilbao recientemente abandonada por P&O Ferries. [3] La ruta comenzó el 27 de marzo de 2011.

El 21 de septiembre de 2012, Brittany Ferries canceló los viajes indefinidamente tras dos días de huelgas salvajes provocadas por miembros de la tripulación que no estaban contentos con los cambios en los términos y condiciones laborales. Se llevaron a cabo reuniones entre la dirección y los sindicatos para negociar las propuestas de la dirección. El 30 de septiembre los miembros del sindicato votaron para decidir si se aceptarían las propuestas de la dirección. Los tripulantes aceptaron la propuesta y los servicios se reanudaron el 2 de octubre tras 12 días sin servicios. Durante este período, Brittany Ferries hizo acuerdos especiales con P&O Ferries y MyFerryLink para aceptar billetes en la ruta Dover-Calais. Se reembolsaron los billetes no utilizados. [4] Los servicios no se vieron afectados en la ruta Poole-Cherbourg operada por Condor Ferries .

Logotipo de Brittany Ferries hasta 2018

En 2018, Brittany Ferries inició su servicio entre Cork , Irlanda y Santander. Este fue cancelado y reemplazado efectivamente en febrero de 2020 por el servicio Rosslare –Bilbao que opera dos veces por semana. [5] También se ofrece un servicio estacional entre Rosslare y Roscoff. [6]

Desde finales de marzo de 2020, debido a la actual pandemia de COVID-19 , Brittany Ferries se vio obligada a cancelar todos los viajes de pasajeros hasta el 15 de mayo de 2020 después de que se emitiera el consejo del gobierno británico contra todos los viajes. [7] Inicialmente habían estado ofreciendo vales de reembolso válidos por 2 años para los clientes afectados. Muchos clientes no estaban satisfechos con los vales y solicitaron un reembolso. Brittany Ferries había comenzado a emitir reembolsos en la última semana de abril para los clientes que deseaban un reembolso. Los clientes tenían derecho a un reembolso según el reglamento de la UE 1177/2010. [8]

Normandía pasando por la Torre Spinnaker

El 23 de julio de 2020, Brittany Ferries anunció el lanzamiento de un nuevo servicio Rosslare-Cherbourg.

El 19 de agosto de 2020, como consecuencia de la actual crisis del Covid-19, la compañía confirmó que reducía los servicios de ferry a partir de finales de agosto y paralizaba varios barcos, empezando por Armorique y Bretagne . Es probable que se produzcan más cambios de horario en los próximos meses, confirmó la compañía en marzo de 2021. También confirmó el lanzamiento de un plan de recuperación de cinco años tras la pérdida de más de la mitad de sus ingresos, consecuencia de las restricciones al tráfico de pasajeros en todos los mercados. en el que opera. [9]

El 20 de julio de 2021, Brittany Ferries anunció en una conferencia de prensa en París que había conseguido un contrato con Stena RoRo para 2 E-Flexers más. Los nuevos buques sustituirán al MV  Normandie en la ruta Portsmouth – Caen y al MV  Bretagne en la ruta PortsmouthSt Malo . Se espera que la carta tenga una vigencia de 10 años con opción de compra después de 4 años. [10]

Flota

Actual

Flota futura

Flota pasada

Rutas

Referencias

Notas

  1. ^ "Brittany Ferries Bilan Consolidé (Balance), incluido el número de empleados" (PDF) . Brittany Ferries Corporativo .[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ Hoyle, licenciado en ciencias; Pinder, David, eds. (1992). Ciudades portuarias europeas en transición . Londres: Belhaven Press en asociación con la Asociación Británica para el Avance de la Ciencia. pag. 92.ISBN 9780470219263.
  3. ^ "Brittany Ferries salva la ruta Portsmouth-Bilbao". Noticias de viajes del Reino Unido . 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  4. ^ "Los servicios de Brittany Ferries se detuvieron hasta nuevo aviso'". Noticias de la BBC . 21 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  5. ^ El nuevo servicio de ferry de Rosslare a Bilbao zarpa por Conor O'Kane, RTE News, 28 de febrero de 2020.
  6. ^ Brittany Ferries anuncia nuevos servicios a España y Francia desde Rosslare Irish Times, 29 de enero de 2020.
  7. ^ "El Ministerio de Relaciones Exteriores desaconseja todos los viajes 'indefinidamente'". El independiente . 6 de abril de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  8. ^ "Mi ferry se retrasó o canceló. ¿Podría tener derecho a una compensación?". Sitio de ferry de NI . 13 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  9. ^ "Brittany Ferries reducirá los viajes de pasajeros". Noticias de la BBC en línea . 19 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  10. ^ Mélennec, Olivier (20 de julio de 2021). "Brittany Ferries anuncia pedido de dos buques propulsados ​​por GNL". Oeste de Francia .
  11. ^ Frangoul, Anmar (23 de junio de 2022). "El barco híbrido más grande del mundo transportará pasajeros entre Gran Bretaña y Francia". CNBC . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  12. ^ "Brittany Ferries anuncia pedido de dos buques propulsados ​​por GNL". 20 de julio de 2021.

Bibliografía

enlaces externos