stringtranslate.com

Batalla de Varsovia (1705)

La batalla de Varsovia (también conocida como batalla de Rakowitz o Rakowiec ) [Nota 1] se libró el 31  de julio de 1705 ( calendario gregoriano ) [Nota 2] cerca de Varsovia, Mancomunidad de Polonia-Lituania , durante la Gran Guerra del Norte y la invasión sueca de Polonia (1701-1706) . La batalla fue parte de una lucha de poder por el trono polaco-lituano . Se libró entre Augusto II el Fuerte y Stanisław Leszczyński y sus aliados. Augusto II entró en la guerra del Norte como elector de Sajonia y rey ​​de la Mancomunidad de Polonia-Lituania, y había formado una alianza con Dinamarca-Noruega y Rusia . Stanisław Leszczyński había tomado el trono polaco en 1704, con el apoyo del ejército sueco de Carlos XII de Suecia . La lucha por el trono obligó a la nobleza polaca a elegir bando; La Confederación de Varsovia apoyó a Leszczyński y Suecia , y la Confederación de Sandomierz apoyó a Augusto II y sus aliados. El conflicto desembocó en la guerra civil polaca de 1704-1706 .

En 1705 se planearon dos eventos en Varsovia: una sesión del parlamento polaco para negociar formalmente la paz entre Polonia y Suecia; y la coronación de Stanisław Leszczyński como el nuevo rey polaco. Mientras tanto, Augusto II y sus aliados desarrollaron una gran estrategia que preveía un asalto combinado para aplastar a las fuerzas suecas y restaurar a Augusto II en el trono polaco. En consecuencia, un ejército aliado de hasta 10.000 jinetes bajo el mando de Otto Arnold von Paykull fue enviado hacia Varsovia para interrumpir el parlamento polaco. Los suecos enviaron un contingente de caballería de 2.000 hombres propios, bajo el mando de Carl Nieroth , para protegerlo. Animado por el hecho de que superaba en número a los suecos, Paykull tomó la iniciativa y atacó. Logró cruzar el río Vístula con su ejército el 30 de julio, después de una tenaz defensa de unos pocos escuadrones suecos , y llegó a las llanuras próximas a Rakowiec , directamente al oeste de Varsovia, el 31 de julio, donde las dos fuerzas se enfrentaron en una batalla abierta .

El ala izquierda aliada de Augusto II se derrumbó rápidamente; después de una corta pero feroz lucha, también lo hicieron la derecha y el centro. Paykull logró reunir algunas de sus tropas a unos pocos kilómetros de distancia, en el pueblo de Odolany, donde se reanudó la lucha. Los suecos volvieron a ganar la partida y, esta vez, ganaron la batalla. Capturaron a Paykull junto con cartas y otros documentos que informaban a los suecos de las intenciones estratégicas de los aliados de Augusto II. La coronación de Stanisław Leszczyński tuvo lugar a principios de octubre. La paz entre Polonia y Suecia en noviembre de 1705 permitió al rey sueco centrar su atención en la amenaza rusa cerca de Grodno . La campaña posterior resultó en el Tratado de Altranstädt (1706) , por el que Augusto II renunció tanto a su reclamo al trono polaco como a su alianza con Pedro I de Rusia .

Fondo

Augusto II , elector de Sajonia y anteriormente rey de Polonia

Tras derrotar a los daneses en Humlebæk y a los rusos en Narva en 1700, Carlos XII de Suecia dirigió su atención hacia su tercer enemigo, Augusto II de Polonia y Sajonia , a quien derrotó en una feroz batalla en el cruce del Düna en 1701. [3] Ese mismo año, lanzó una invasión de la Mancomunidad de Polonia-Lituania para destronar a Augusto II e instalar a un candidato aceptable para Suecia. Tras la toma de Varsovia , Cracovia y Sandomierz por parte de los suecos [4] y otra derrota de Augusto II en la batalla de Kliszów , un número creciente de magnates polaco-lituanos cambiaron de bando, a favor de Carlos XII. [5]

Tras el éxito de las batallas de Pultusk y Toruń , los suecos proclamaron rey a Stanisław Leszczyński con el apoyo de la Confederación de Varsovia de nobles polacos . Para oponérsele, otros nobles crearon la Confederación de Sandomierz , en apoyo de Augusto II, iniciando así la guerra civil polaca de 1704-1706 . [4] En 1704 se produjeron algunas batallas menores en Poznań , Lwów, Varsovia y Poniec como consecuencia de los intentos de Augusto II de restablecer la situación a su favor. [6]

En 1705 Stanisław Leszczyński debía ser coronado en Varsovia, tras lo cual podrían tener lugar las negociaciones de paz entre Suecia y Polonia. Los suecos estaban ansiosos por aumentar el apoyo a Leszczyński para fortalecer su posición en la Mancomunidad de Polonia-Lituania. Las fuerzas de la coalición , bajo el mando de Pedro I de Rusia y Augusto II, no se quedarían de brazos cruzados y planearon una gran estrategia propia, basada principalmente en las ideas de Johann Patkul y Otto Arnold von Paykull ; reunirían todas las fuerzas disponibles y aplastarían al ejército sueco en Polonia-Lituania mediante una ofensiva conjunta. [4]

Preludio

Estanislao I Leszczyński , rey de Polonia 1704-1709

Los suecos reconquistaron Cracovia a principios de 1705, con 4.000 hombres bajo el mando del teniente sueco Nils Stromberg , obligando a entre 3.000 [7] y 4.000 [8] sajones a evacuar la ciudad y retirarse hacia Lublin . Esto llevó a los nobles de Cracovia y Sandomierz a renunciar a su apoyo a Augusto II en favor de Stanisław Leszczyński; comenzaron a reunirse en Varsovia para la sesión del parlamento. El apoyo adicional del voivodato (ducado) ruteno llegó desde Lviv , [7] junto con Józef Potocki y sus 7.000 tropas. [9] Estos movimientos fueron observados por los sajones, que se retiraron de la orilla izquierda del río Vístula por completo, junto con todas las tropas polacas, y marcharon hacia Brest para coordinarse mejor con el ejército ruso en Lituania. Esto permitió que la coronación de Stanisław Leszczyński en Varsovia y las negociaciones de paz entre Polonia y Suecia pudieran seguir adelante sin problemas. La sesión parlamentaria estaba prevista para el 11 de julio. [7]

Al recibir noticias de este acontecimiento, Carlos XII de Suecia, con sede en Rawicz en ese momento, envió un contingente de tropas desde Gniezno el 6 de julio [Nota 3] compuesto por 2.000 jinetes al mando de Carl Nieroth para proteger Varsovia. [10] Otros 2.000 infantes [7] al mando de Johan Valentin von Daldorff de los regimientos Dala y Uppland también recibieron la orden de partir el 29 de julio desde Kaliszkowice Ołobockie [Nota 4] como refuerzos y para formar una escolta para Stanisław Leszczyński; pero no llegarían a la capital polaca hasta el 11 de agosto, más de una semana después de la batalla. [11]

Nieroth llegó a Varsovia justo antes del 11 de julio y abrió la sesión parlamentaria según lo previsto. [12] Estableció un campamento justo al sur de la ciudad, junto al río Vístula. [13] Mientras tanto, los sajones que habían sido obligados a salir de Cracovia y regresar a Brest partieron hacia Varsovia a principios de julio. Unieron sus banderas con entre 5.000 [14] y 6.000 polacos y lituanos, [15] liderados por Stanisław Chomętowski y Janusz Antoni Wiśniowiecki. El mando general de la fuerza fue asignado a Otto Arnold von Paykull, cuyas órdenes de Augusto II eran interrumpir la sesión parlamentaria. La vanguardia de Paykull, bajo el mando de Adam Śmigielski, pronto llegó a las cercanías de Praga , en el lado opuesto del Vístula desde Varsovia, e intentó cruzar el río en varias ocasiones. [8]

Escaramuzas iniciales

Campaña de Grodno , visión estratégica a finales de 1705

El 16 de julio, unos 1.000 polacos cruzaron el río en Karczew [8] y atacaron un puesto de guardia sueco formado por 20 hombres. Tras defenderse durante algún tiempo, los suecos recibieron el refuerzo de 150 soldados de caballería que obligaron a los polacos a retirarse, dejando atrás 30 muertos. Otros 200 hombres se ahogaron al volver a cruzar el río Vístula y cuatro hombres acabaron en cautiverio. Cinco días después, el comandante polaco Stanisław Chomętowski llegó a Praga con 67 estandartes de caballería polaco-lituana y 400 sajones. Intentó cruzar el Vístula hacia Varsovia en barcos y transbordadores. Fue rechazado, pero los repetidos intentos hicieron que la nobleza de Varsovia se dispersara. [16] Paykull apareció con todo su ejército a finales de mes e inmediatamente aplastó a dos pequeñas unidades de reconocimiento suecas enviadas por Nieroth para operar en ese lado del río. [17] Aquí se obtuvo información importante, informando a Paykull de la fuerza exacta del enemigo, apenas 2.000 hombres, así como del estado del río. [18]

Paykull celebró un consejo de guerra y planeó un ataque conjunto contra la vulnerable caballería de Nieroth antes de la llegada de más refuerzos suecos. [19] Nieroth, al ser informado de sus intenciones el 28 de julio, dividió dos pequeñas unidades, con 186 hombres en cada una, bajo los mandos de Jon Stålhammar y Claes Bonde, para explorar en busca del enemigo en las proximidades del río Vístula. [20] [Nota 5] Como el río resultó ser menos profundo de lo habitual para julio, el mando sueco tuvo problemas para predecir dónde podría y querría comprometerse Paykull. [21]

El grupo de exploración al mando de Stålhammar recibió la orden de buscar 30 km al sur-sureste en dirección a Góra Kalwaria , mientras que Bonde exploró hasta Kazuń Nowy , a 40 km al noroeste de Varsovia. De este modo, se patrullaron más de 70 kilómetros del río Vístula. [13] El 29 de julio, Paykull se comprometió a atacar con sus sajones, polacos y lituanos. [18] Tenía la intención de cruzar el río a unos 30 km al noroeste de Varsovia, cerca de Zakroczym , del que Bonde recibió información durante la noche del 29 al 30 de julio, mientras estaba en Kazuń Nowy. [13] Con apenas 26 hombres [17] [Nota 6] marchó rápidamente para investigar antes de la llegada de sus 160 tropas restantes. [13]

Mapa francés de Varsovia, realizado en 1705 por Nicolas de Fer

Llegó allí por la mañana y pronto encontró la vanguardia del ejército de Paykull, compuesta por 500 hombres que acababan de completar el cruce por delante del grueso de su ejército. [22] A pesar de estar enormemente superados en número, Bonde siguió sus instrucciones para evitar cualquier intento de la coalición de cruzar el río. Casi inmediatamente, el pequeño grupo atacó a sus enemigos, pero después de una lucha desesperada, fueron reducidos hasta el último hombre. Los 160 suecos restantes llegaron al lugar, siguieron el ejemplo de su líder y atacaron. En ese momento, aproximadamente la mitad de las fuerzas de la coalición, aproximadamente 5.000 hombres, habían cruzado. Los suecos fueron rodeados, [23] y después de una dura batalla, fueron rechazados, con una pérdida de aproximadamente 100 hombres muertos o capturados. [20] [Nota 7] Solo uno de los tres escuadrones iniciales de unos 80 hombres logró retirarse a Varsovia y notificar a Nieroth de la acción. [17]

El acto aparentemente estúpido en las playas cercanas a Zakroczym hizo que las tropas de la coalición bajo el mando de Paykull perdieran algo de impulso, lo que permitió a Nieroth tener más tiempo para organizar sus tropas para la batalla que se avecinaba. El comandante militar polaco Stanisław Poniatowski , partidario de Stanisław Leszczyński, escribió después: «La valentía y la intrepidez que había mostrado el oficial sueco [Bonde] provocaron que se infundiera cierto terror en nuestros enemigos». [23] Von Paykull se mantuvo confiado y envió un correo a Augusto II para informarle de que los suecos estaban huyendo y que el parlamento de Varsovia se había dispersado. Añadió: «Espero entregar al furioso y salvaje muchacho sueco a Su Majestad en 14 días, vivo o muerto». [17]

Batalla

Cuando Nieroth fue informado del paso de Paykull en la tarde del 30 de julio, [17] decidió que no estaba adecuadamente equipado para resistir un asedio. [1] En lugar de eso, marchó con su ejército más allá de Varsovia a unos 5 km (3 mi) al noroeste de la ciudad para recibir a las fuerzas de la coalición allí, en una batalla abierta. Como ya era muy entrada la noche cuando llegó, y sin señales del enemigo, decidió regresar y posicionar sus tropas entre Varsovia y Rakowiec , justo al oeste del campamento sueco inicial. [17] Al amanecer, alrededor de las 04:00 de la mañana, el 31 de julio, recibió información de que Paykull marchaba hacia él por la carretera de Błonie , al oeste de Varsovia. Poco después, Nieroth formó a su ejército en orden de batalla y marchó hacia Wola para enfrentarse al enemigo que avanzaba. [24]

Fuerzas suecas

Formación en cuña de la caballería sueca según las normas de 1707

La fuerza sueca bajo el mando de Nieroth estaba formada por entre 1.800 [25] y 2.000 hombres en tres regimientos , divididos en 24 escuadrones (ocho escuadrones en cada regimiento) con una compañía de infantería. [26] Los regimientos suecos estaban posicionados, de izquierda a derecha: 800 hombres del Regimiento de Caballería de Östergötland ; 400 hombres del Regimiento de Caballería de Upplands tremännings (también conocido como Regimiento de Caballería de Kruse); y 740 hombres del Regimiento de Caballería de Småland [24] bajo los mandos de Jacob Burensköld, Carl Nieroth y Carl Gustaf Kruse, respectivamente. [27] Una compañía de 60 [Nota 8] infantería del Regimiento de Infantería de Skaraborg bajo el mando del capitán Sven Kafle también había llegado el día anterior [28] y tomó posición en el extremo derecho. [16]

Fuerzas aliadas

Los sajones y los polaco-lituanos contaban con entre 8.000 [29] y 10.000 hombres bajo el mando general de Otto Arnold von Paykull. Los sajones estaban posicionados en el centro con los lituanos a su izquierda y los polacos a su derecha. [24] La fuerza sajona incluía unos 3.500 hombres [1] [Nota 9] en 12 regimientos diferentes, con un total de 43 escuadrones. [27]

La primera línea sajona, bajo el mando personal de Paykull con la asistencia de los generales Daniel Schulenburg y Saint Paul, incluía, en orden de izquierda a derecha: [24] el Regimiento de Dragones de la Guardia de la Vida (Leib) ; [30] el Regimiento de Dragones de Milkau ; [30] el Regimiento de Coraceros de Gersdorff ; [30] el Regimiento de Coraceros de Steinau; [30] y el Regimiento de Coraceros de la Guardia de la Vida (Leib). [30] Cada regimiento tenía 250 hombres divididos en tres escuadrones. [31] Más a la derecha estaba el Regimiento de Caballería de la Garde du Corps [30] con 500 hombres en cuatro escuadrones. [31]

La segunda línea sajona incluía, en orden de izquierda a derecha: el Regimiento de Dragones de Schulenburg; [30] el Regimiento de Dragones de Goltz; [30] los Coraceros de Flemming; [31] [Nota 10] el Regimiento de Coraceros del Príncipe Heredero (Kurprinz); [30] el Regimiento de Coraceros de la Reina (Königin); [30] y el Regimiento de Dragones de Brause, [30] cada uno con 240 hombres en tres escuadrones. [31]

La línea de reserva sajona estaba formada por un grupo de coraceros cuidadosamente seleccionados a la izquierda, con 200 hombres en tres escuadrones, [31] y el Regimiento de Coraceros de Eichstadt [30] a la derecha, con 225 hombres [Nota 11] en tres escuadrones. [24]

Los polacos y lituanos desplegaron entre 5.000 [14] y 6.000 hombres. [1] Los polacos, con alrededor de 2.600 hombres, estaban posicionados en el ala derecha con 40 banderas (cada bandera tenía unos 65 hombres) y estaban comandados por Stanisław Chomętowski, Stanisław Ernest Denhoff y Felicjan Czermiński. [24] Los lituanos en el ala izquierda consistían en unos 2.300 [14] a 3.300 hombres [24] en 35 [14] a 50 banderas (cada bandera tenía unos 65 hombres), y estaban comandados por Stanisław Mateusz Rzewuski y Janusz Antoni Wiśniowiecki. [24]

Rakowiec

Batalla de Varsovia, 1705. Publicada en el Theatrum Europaeum , con un orden de batalla para ambos ejércitos.

Ambos ejércitos tuvieron algunas dificultades mientras marchaban uno hacia el otro, ya que los altos cereales cubrían gran parte del campo. [1] Además, el verano inusualmente caluroso y seco contribuyó a que se levantaran grandes nubes de polvo, que fueron barridas por fuertes vientos del oeste que oscurecieron la visión. Los suecos en particular lucharon, con el viento en la cara. [24] Después de haber marchado 2,5 km (2 mi), los ejércitos se avistaron y avanzaron a la batalla. Ambos ejércitos pronto confirmaron la gran disparidad en números entre ellos. La fuerza sajona y polaco-lituana (incluso con dos líneas, tres hombres de profundidad y una línea de reserva detrás) era el doble de ancha que la fuerza sueca (con una línea, no más de dos hombres de profundidad y sin reserva). [32]

Paykull aprovechó la situación y rápidamente ordenó a sus alas que se extendieran más antes del impacto, en un intento de rodear por completo a los suecos. Los comandantes de cada regimiento sueco se extendieron más hacia los lados, para igualar un poco el ancho de las líneas de sus oponentes. Esta acción provocó que la línea sueca se dividiera en dos y dejó una abertura en el centro entre los regimientos Östgöta y Uppland. Poco después, el general del regimiento Östgöta en el ala izquierda, Burensköld, envió a Nieroth una petición urgente de refuerzos, [32] ya que su regimiento solo estaba a punto de enfrentarse a más de la mitad, alrededor de 5.000, de la fuerza enemiga. [33] Nieroth, que estaba con los regimientos Uppland y Småland más a la derecha, y estaba muy superado en número, no tuvo más remedio que rechazar la solicitud. [32]

Alrededor de las 08:00 de la mañana, justo al norte del pueblo de Rakowiec, al oeste de Varsovia, los dos bandos chocaron. [1] Después de soportar una descarga de sus enemigos, los suecos cargaron, espada en mano, a lo largo de todo el frente en sus típicas formaciones caroleas . [33] Mientras los suecos cargaban, Paykull, que había reconocido la división en el centro sueco, ordenó rápidamente a seis escuadrones de Dragones de la Guardia Real, Dragones de Milkau y Coraceros de Gersdorff que explotaran la apertura. Atacaron al Regimiento Uppland en su flanco izquierdo, mientras se embarcaban en el asalto frontal . Esto provocó confusión entre los cuatro escuadrones más a la izquierda del regimiento, que cayeron en desorden y perdieron tres estandartes . [34]

Al mismo tiempo, los escuadrones sajones que se encontraban más a la izquierda, junto con la caballería lituana, se derrumbaron casi inmediatamente y fueron derrotados por el impacto de la carga. Fueron perseguidos rápidamente por el Regimiento Småland y la otra mitad del Regimiento Uppland, bajo el mando de Nieroth, que no había sido alcanzado en el flanco. [35] Algunos lituanos al final del ala, cuyas banderas se extendían más allá del ancho de la línea sueca, habían procedido inicialmente con la maniobra de flanqueo; pronto fueron expulsados ​​cuando algunos escuadrones del Regimiento Småland dirigieron su atención hacia ellos, [34] persiguiéndolos y acosándolos durante 20 km (12 millas) en dirección norte. [33]

Mientras los regimientos de Uppland y Småland chocaban con sus enemigos en el ala derecha sueca, el ala izquierda bajo el mando de Burensköld y su regimiento Östgöta cargó simultáneamente contra los sajones que se les oponían. Después de una corta pero feroz lucha, la primera línea sajona se vio obligada a retirarse, arrastrando a la segunda línea con ellos en la retirada. [26] Los polacos, al estar más alejados en el ala donde no se extendía la línea sueca, habían logrado rodear parcialmente a los suecos y comenzaron a atacar su flanco y retaguardia mientras perseguían a los sajones. Esto dio a los sajones suficiente margen para recuperar algunas de sus tropas y contraatacar. El regimiento sueco Östgöta se vio obligado a dividir sus escuadrones en dos, dejando a unos pocos para detener a los polacos en la retaguardia, mientras que los otros se enfrentaban a los sajones que contraatacaban en su frente. [34]

Los cuatro escuadrones suecos del Regimiento Uppland, bajo el mando de Carl Philip Sack, habían logrado durante este tiempo reunir sus banderas y, a su vez, hacer retroceder a los seis escuadrones sajones que los habían atacado por el flanco en la primera etapa del enfrentamiento. Luego se apresuraron a ayudar al vulnerable Regimiento Östgöta junto con el Regimiento Skaraborg bajo el mando de Sven Kafle, lo que provocó que los polacos y los sajones se retiraran una vez más, incapaces de soportar la presión. Esto pondría fin a la lucha cerca de Rakowiec. [36]

Odolania

Representación anónima de la batalla, de los Archivos Nacionales de Suecia

Cuando los suecos del Regimiento Östgöta llegaron al pueblo de Wola en su persecución de los sajones, descubrieron que Paykull había reorganizado sus fuerzas en el cercano pueblo de Odolany. Pasaron algún tiempo descansando a los exhaustos caballos y reagrupando a los escuadrones disponibles antes de reiniciar el ataque. Pronto llegaron los otros cuatro escuadrones del Regimiento Uppland, [37] aunque muy mermados después de los combates en Rakowiec. [26]

Paykull había situado a sus tropas sajonas de forma muy ventajosa, con el flanco izquierdo protegido por un seto hacia Odolany, y a la derecha una gran fuerza de polacos, [26] con dos escuadrones sajones ocultos de la Garde du Corps, listos para caer sobre la retaguardia de los suecos. [37] Todos sus escuadrones sajones estaban presentes, excepto los seis que había comprometido para atacar el centro del ejército sueco en la lucha anterior. [38] Se sintió aún más alentado por el hecho de que sus tropas superaban en número a los suecos en una proporción de cuatro a uno, incluso sin contar a los polacos en la derecha. Así que imaginó que sería capaz de aplastar a los pocos suecos que tenía frente a él y luego volverse contra el resto de la fuerza sueca, que por el momento estaba ocupada en perseguir a los lituanos. [26]

Tras disponer sus tropas, con el Regimiento Uppland a la izquierda, Burensköld comenzó su ataque. Cuando los suecos cargaron hacia delante, los dos escuadrones sajones ocultos cayeron sobre la retaguardia de su flanco izquierdo, lo que provocó cierto desorden. [39] El ala izquierda sajona, donde permanecía Paykull, se derrumbó incluso antes del impacto y huyó. [26] Se enviaron entonces dos escuadrones suecos para ayudar en la lucha en curso, mientras el resto perseguía al enemigo que huía. El orden se restableció en el ala izquierda después de una lucha feroz, cuando los 60 soldados de infantería del Regimiento Skaraborg llegaron a tiempo para dar una fuerte descarga de sus mosquetes para poner fin a la lucha. [39]

Paykull fue capturado mientras los suecos perseguían al enemigo que huía durante unos 5 km (3 mi). [39] Había caído en una zanja y estaba a punto de ser asesinado por dos soldados de caballería suecos antes de que un tercero, Magnus Rydberg, interviniera. [40] Los suecos bajo el mando de Burensköld suspendieron la persecución, sin saber el curso del resto de la batalla, y regresaron hacia Varsovia. [39]

Fin de la batalla

Los suecos comenzaron a mover sus fuerzas hacia Varsovia por la tarde, después de haber perseguido a sus enemigos durante muchos kilómetros en diferentes direcciones. Algunos polacos, que habían cruzado el Vístula desde Praga durante la batalla para saquear, fueron perseguidos de vuelta al otro lado del río por el Regimiento Småland, donde entre 300 [41] y 500 de ellos se ahogaron. La batalla había durado seis horas, desde las 8:00 de la mañana hasta las 2:00 de la tarde. [42]

123 sajones y 17 polacos habían sido capturados, incluyendo a Paykull. [31] Entre 300 [39] y 500 sajones habían muerto y casi la misma cantidad de polacos y lituanos. [18] En total, habían sufrido entre 1.000 [2] y 2.000 hombres muertos, heridos y capturados en la batalla. [43] Los suecos habían sufrido 144 hombres muertos, 143 heridos y cinco hombres capturados. [44] [Nota 12] También se perdieron muchos caballos. Sólo en el Regimiento Östgöta, 178 caballos estaban muertos y 70 heridos. Después de la batalla, el regimiento sólo pudo desplegar unos 550 hombres, por debajo de los 800; el resto estaban muertos, heridos, sin caballos o dispersos. [45]

Está claro que Paykull no había recibido órdenes de Augusto II que lo animaran a presentar batalla a los suecos; sólo debía interrumpir la coronación de Stanisław Leszczyński. En esto tuvo éxito inicialmente, ya que muchos de los nobles de Varsovia huyeron ante su presencia por el río Vístula y habrían permanecido dispersos mientras él representara una amenaza con su ejército. Los historiadores han llegado a la conclusión de que el tamaño de su ejército, al menos 8.000 hombres, [46] en comparación con la fuerza sueca más pequeña que esperaba refuerzos, [19] lo hizo ansioso por buscar batalla con ellos mientras estaban muy superados en número. [46]

Secuelas

Coronación de Estanislao I Leszczyński en 1705

Los nobles polacos dispersos, al recibir la noticia de la victoria, finalmente regresaron y procedieron a la coronación de Stanisław Leszczyński y a la declaración de paz entre Suecia y Polonia. [47] Mientras tanto, los aliados de Augusto II obtuvieron refuerzos de unos 1.000 rusos y una vez más amenazaron con perturbar el parlamento, hasta que finalmente llegaron los dos regimientos de infantería suecos bajo el mando de Johan Valentin von Daldorff, [48] el 11 de agosto, [11] con Stanisław Leszczyński y los embajadores suecos. [48] Esto puso fin temporalmente a las ambiciones de los aliados de Augusto II, obligándolos a retirarse hacia Lituania y unirse al ejército ruso estacionado allí. [47]

El principal ejército sueco en Rawicz, [Nota 13] bajo el mando de Carlos XII, levantó campamento el 8 de agosto y marchó hacia Krotoszyn , donde el capturado Otto Arnold von Paykull fue llevado bajo estricta vigilancia militar, para una audiencia con el rey. [49] Algunas cartas y documentos que Paykull había llevado consigo durante la batalla, que había tratado de descartar antes de su inminente captura, habían sido llevados con él a Krotoszyn. [40] Los documentos informaban a Carlos XII del gran plan aliado, bajo el cual el zar , Pedro I de Rusia, tenía la intención de marchar a Varsovia el 30 de agosto a la cabeza de 40.000 hombres y poner fin al parlamento. [50] Esto, según pensaban, provocaría a Carlos XII a entrar en acción y marchar con el ejército sueco a Varsovia, donde se encontraría rodeado por Johann Matthias von der Schulenburg [51] y sus 20.000 hombres, que se estaban reuniendo en Sajonia, [52] para entrar en Polonia y atacar a los suecos por la retaguardia. Carlos XII, que llevaba mucho tiempo buscando una batalla decisiva con las fuerzas de la coalición, no mostró ningún signo de pánico ante esto, sino que simplemente dijo a sus ministros: "Deseo que el enemigo cumpla su palabra". El 10 de agosto, una vez más levantó el campamento y comenzó una rápida marcha con su ejército hacia Błonie, cerca de Varsovia, a donde llegó el 17 de agosto. [51] Había dejado al general Carl Gustaf Rehnskiöld con 10.000 hombres cerca de Poznań para protegerse contra el principal ejército sajón al mando de Schulenburg que amenazaba con entrar en Polonia. [53]

El zar ruso abandonó sus planes después de ver cómo dos de sus ejércitos y los de Augusto II ya habían sufrido derrotas a manos de los suecos: el de Boris Sheremetev que se enfrentó a Adam Ludwig Lewenhaupt en Curlandia , durante la batalla de Gemauerthof , y ahora en la batalla de Varsovia, entre Paykull y Nieroth. Como ya no se atrevía a comprometerse por completo en Polonia, [54] decidió en su lugar dejar que su ejército principal bajo el mando de Georg Benedict Ogilvy esperara a los suecos detrás de las defensas fuertemente fortificadas de Grodno , en Lituania. Intentaría atraer a Carlos XII allí, mientras que el ejército sajón bajo el mando de Schulenburg entraría en Polonia desde el oeste y lo atacaría por la retaguardia. Estos acontecimientos darían lugar a la Campaña de Grodno . [55]

Ejecución de von Paykull en Estocolmo , 1707

Resultado

La coronación de Stanisław Leszczyński, como Stanisław I de Polonia, se completó el 4 de octubre, sin más interferencias de los aliados de Augusto II. [56] Después de algunas escaramuzas menores fuera o cerca de Varsovia, entre ellas un intento de destruir el puente recientemente construido por los suecos que conectaba Varsovia y Praga, [57] la paz entre Suecia y Polonia finalmente se estableció el 28 de noviembre. [58] Estos acontecimientos permitieron a Carlos XII levantar el campamento el 9 de enero de 1706 con sus 20.000 hombres y marchar hacia los rusos en Grodno , donde rodeó parcialmente la ciudad y los mató de hambre. [59] Mientras tanto, el ejército sajón bajo Schulenburg fue derrotado por Rehnskiöld en la batalla de Fraustadt . Esto daría lugar a una invasión sueca de Sajonia y al Tratado de Altranstädt (1706) , por el que Augusto II renunció a todas sus reclamaciones al trono polaco. [60]

Paykull, el general aliado capturado, había nacido en la Livonia sueca y legalmente se lo consideraba súbdito sueco, por lo que se lo consideró un traidor a la nación por haberse alzado en armas contra ella. Fue enviado a Suecia y llevado a juicio en Estocolmo, donde fue sentenciado a muerte por decapitación y ejecutado el 14 de febrero de 1707. [61]

Véase también

Fuentes

Notas

  1. ^ Rakowiec pasó posteriormente a formar parte del distrito Ochota de Varsovia .
  2. ^ A menos que se indique lo contrario, este artículo utiliza fechas del calendario gregoriano (nuevo estilo), en preferencia al calendario sueco o al juliano (estilo antiguo) que se utilizaban simultáneamente.
  3. ^ La fecha en la que partió el Regimiento de Caballería de Östergötland . (Stenhammar 1918, págs. 70-72)
  4. ^ La fecha y el lugar desde donde partió el Regimiento de Dalarna . (Philström 1902, p. 147)
  5. ^ Los números varían de 180 (Stenhammar 1918, p. 70) a 200 (Sjögren & Hildebrand 1881, p. 145).
  6. ^ Otras fuentes dicen 20 (Stenhammar 1918, p. 70) e incluso 10 (Phillips 1705, p. 332).
  7. ^ Otras fuentes hablan de 90 muertos (Stenhammar 1918, p. 71).
  8. ^ Otras fuentes dicen 90. (Sjögren & Hildebrand 1881, p. 147)
  9. ^ Se estima que la fuerza sajona estaba formada por entre 3.000 (Imhof & Schönleben 1719, p. 101) y 4.000 hombres. (Stenhammar 1918, p. 72)
  10. ^ Dragones de Flemming, según Kling y Sjöström (Kling & Sjöström 2015, p. 210)
  11. ^ 250 según L. Visocki-Hochmuth (Visocki-Hochmuths & Quennerstedt 1901, p. 209)
  12. ^ O 124 muertos y un poco más de 129 heridos (Adlerfelt 1740, págs. 148-149) o 156 muertos o desaparecidos y 148 heridos (Nordberg 1745, pág. 428).
  13. ^ El ejército en Rawicz contaba en ese momento con sólo 6.000 hombres, ya que otros regimientos estaban dispersos en otros lugares. (Svensson 2001, p. 84) Cuando el ejército levantó el campamento en Błonie, el 9 de enero de 1706, el número había aumentado a 20.000 hombres, ya que la mayoría de las fuerzas ya habían llegado. (Sjöström 2009, pp. 86-87)

Notas al pie

  1. ^ abcdefg Kling y Sjöström 2015, p. 200.
  2. ^ abc Phillips 1705, pág. 298.
  3. ^ Dorrell 2009, págs. 11-12.
  4. ^ abc Kling y Sjöström 2015, págs. 198-199.
  5. ^ Dorrell 2009, pág. 15.
  6. ^ Sundberg 2010, págs. 226-227.
  7. ^ abcd Svensson 2001, pág. 83.
  8. ^ abc Sjögren y Hildebrand 1881, pág. 144.
  9. ^ Sjöström 2009, pág. 60.
  10. ^ Stenhammar 1918, págs. 70–72.
  11. ^ desde Philström 1902, pág. 147.
  12. ^ Nordberg 1745, pág. 424.
  13. ^ abcd Stenhammar 1918, pag. 70.
  14. ^ abcd Imhof y Schönleben 1719, pag. 212.
  15. ^ Adlerfelt 1740, pág. 144.
  16. ^ desde Nordberg 1745, pág. 425.
  17. ^ abcdef Sjögren y Hildebrand 1881, pág. 145.
  18. ^ abc Phillips 1705, pág. 334.
  19. ^ desde Adlerfelt 1740, págs. 144-145.
  20. ^ desde Phillips 1705, pág. 332.
  21. ^ Grimberg y Uddgren 1914, pág. 228.
  22. ^ Grimberg y Uddgren 1914, pág. 229.
  23. ^ desde Stenhammar 1918, pág. 71.
  24. ^ abcdefghi Stenhammar 1918, pag. 72.
  25. ^ Stålhammar y Quennerstedt 1912, pág. 101.
  26. ^ abcdef Phillips 1705, pág. 335.
  27. ^ desde Adlerfelt 1740, pág. 146.
  28. ^ Grimberg y Uddgren 1914, pág. 230.
  29. ^ Imhof y Schönleben 1719, pag. 213.
  30. ^ abcdefghijkl Kling y Sjöström 2015, p. 210.
  31. ^ abcdef Visocki-Hochmuths y Quennerstedt 1901, pág. 209.
  32. ^ abc Stenhammar 1918, págs.
  33. ^ abc Grimberg y Uddgren 1914, pág. 231.
  34. ^ abc Sjögren y Hildebrand 1881, pág. 146.
  35. ^ Adlerfelt 1740, pág. 147.
  36. ^ Adlerfelt 1740, págs. 147-148.
  37. ^ ab Grimberg y Uddgren 1914, pág. 232.
  38. ^ Phillips 1705, pág. 336.
  39. ^ abcde Stenhammar 1918, pag. 74.
  40. ^ ab Sjögren y Hildebrand 1881, pág. 147.
  41. ^ Stålhammar y Quennerstedt 1912, pág. 102.
  42. ^ Nordberg 1745, pág. 428.
  43. ^ Fryxell 1868, pág. 327.
  44. ^ Visocki-Hochmuths y Quennerstedt 1901, pág. 210.
  45. ^ Stenhammar 1918, págs. 75–76.
  46. ^ ab Imhof y Schönleben 1719, págs.
  47. ^ desde Adlerfelt 1740, pág. 149.
  48. ^ desde Nordberg 1745, pág. 429.
  49. ^ Sjögren y Hildebrand 1881, págs. 147-148.
  50. ^ Sjögren y Hildebrand 1881, pag. 148.
  51. ^ desde Adlerfelt 1740, pág. 151.
  52. ^ Kling y Sjöström 2015, pag. 199.
  53. ^ Sjöström 2009, pág. 75.
  54. ^ Fant 1804, pág. 52.
  55. ^ Sjöström 2009, págs. 70–72.
  56. ^ Sjöström 2009, pág. 84.
  57. ^ Grimberg y Uddgren 1914, págs. 233-236.
  58. ^ Sjöström 2009, pág. 85.
  59. ^ Sjöström 2009, págs. 86–87.
  60. ^ Sjöström 2009, pág. 280.
  61. ^ Sjögren y Hildebrand 1881, págs. 148-156.

Bibliografía