stringtranslate.com

Ayan (película)

Ayan ( trad.  Creador ) es una película de suspenso y acción en lengua tamil de la India de 2009 dirigida por KV Anand y producida por M. Saravanan y MS Guhan . La película, protagonizada por Suriya , Prabhu , Tamannaah Bhatia , Akashdeep Saighal , Jagan y Karunas . La banda sonora y la banda sonora de la película fueron compuestas por Harris Jayaraj , editadas por Anthony Gonsalvez , la película fue filmada por MS Prabhu . [ cita requerida ]

La película se estrenó en Chennai , mientras que el rodaje también se llevó a cabo en varios lugares fuera de la India , incluidos Namibia , Malasia , Zanzíbar y Sudáfrica . Se estrenó el 3 de abril de 2009 en todo el mundo con críticas positivas. [ cita requerida ] Ayan fue declarada como el éxito de taquilla en solitario de 2009 en el cine tamil , [5] recaudando alrededor de 80 crore (US $ 9,6 millones) en todo el mundo. [4] La película también tuvo éxito en Kerala . [3]

Trama

Deva es un posgraduado en informática en Chennai que trabaja con Dass contrabandeando películas pre-estreno sin licencia en DVD y otros pequeños contrabando principalmente por aire. La madre viuda de Deva, Kaveri, no aprecia su elección de carrera. El hijo de su ex socio comercial Nemichand Seth, Kamalesh, intenta frustrar sus operaciones de piratería de películas de Diwali para hacerse cargo de ese negocio de contrabando por sí mismo a través de canales respaldados por la policía. Después de que Kamalesh orquesta una redada en su escondite, el inspector le ofrece a Dass que uno de sus hombres asuma la culpa de los crímenes. Deva intenta hacerlo, pero otro hombre, Chitti Babu, que no tiene afiliación con la banda, asume la responsabilidad. Más tarde, Chitti se une al grupo de Dass y se hace amigo de Deva mientras completa su educación. Chitti y Deva realizan una variedad de trabajos de contrabando para Dass durante meses, a menudo en rutas internacionales. Chitti aprende sobre todos los medios y modos de operación.

Mientras tanto, Deva conoce accidentalmente a la hermana menor de Chitti, Yamuna, y pronto se enamoran. En el cumpleaños de Deva, él y Chitti contrabandean lingotes de oro por valor de 150 millones de dólares de un petrolero en el puerto de Chennai . Cuando Dass se entera del cumpleaños de Deva, le da dinero y el día libre para disfrutar mientras los demás comercian con el oro. Deva es llamado al culto del templo por su madre, donde surgen problemas cuando se entera de que las autoridades aduaneras han recibido un aviso sobre el escondite en medio de una importante operación de contrabando. Sin embargo, los demás escaparon por poco con las mercancías. Se entera de que Chitti ha estado trabajando para Kamalesh todo este tiempo. Chitti continúa trabajando como mula de drogas para Kamalesh, ingiriendo cápsulas de heroína y transportándolas a Malasia . Conoce a Deva en el vuelo. Mientras desembarca, Chitti se enferma y Deva se defiende de la pandilla de Kamalesh para ayudar a Chitti a pesar de que están distanciados. Chitti confiesa que aunque trabajaba para Kamalesh, su amistad con Deva era genuina.

En un trágico giro de los acontecimientos, la banda de Kamalesh secuestra a Chitti antes de que Deva pueda salvarlo y lo cortan en pedazos para recuperar las drogas. Deva se defiende de los matones e intenta salvar a Chitti. En sus últimos momentos, Chitti le pide a Deva que lo queme para que su familia nunca se entere de su muerte. Deva quema el cuerpo de Chitti junto con las drogas y regresa a la India con las pertenencias de Chitti. Sin embargo, Kamalesh avisa a las autoridades sobre la muerte de Chitti y la propia Yamuna presenta una denuncia contra Deva. Sin embargo, Yamuna encuentra el teléfono de Chitti, en el que Chitti había grabado las circunstancias de su muerte. Deva es liberado y Yamuna se reúne con él. Deva planea no involucrarse en el negocio del contrabando por un tiempo, pero Kamalesh hace que su gente plante drogas en el aeropuerto y culpa a Deva, quien avisa al oficial de aduanas Parthiban. A su vez, Deva informa a Parthiban sobre las mulas de droga que trabajan para Kamalesh a cambio de su libertad. Deva trabaja con Parthiban para monitorear las llamadas de Kamalesh con sus clientes, desmantelando así muchos envíos de contrabando ilegal.

Kamalesh finalmente descubre el error e intenta eliminar a Deva y Parthiban. Sin embargo, ambos escapan y obtienen un envío masivo de cocaína de Kamalesh. A pesar de esto, rastrean el envío hasta el contador de Kamalesh, quien acepta convertirse en testigo después de que Deva graba a Kamalesh haciendo insinuaciones sexuales a la hija del contador. Kamalesh hace matar al contador antes de la audiencia judicial y es liberado debido a la falta de pruebas. Kamalesh intenta matar a Deva y su madre, pero escapan por poco. Luego planea un golpe a Dass mientras prevé que Deva tome el control de su operación de contrabando de diamantes. Dass salva a Deva, pero Dass muere después de que su vehículo choca con un camión cisterna de petróleo. Deva se dirige al Congo , donde acaba con Kamalesh y recupera los diamantes. Cuando Deva regresa a la India, Parthiban lo busca nuevamente, admitiendo que la madre de Deva lo expuso para sacarlo de sus actividades ilegales. Deva entrega los diamantes disfrazado con una peluca y Parthiban revela que ahora puede contratar a Deva para trabajar como funcionario de aduanas. Deva acepta el trabajo y se va con su madre y Yamuna.

Elenco

Aparición cameo

Producción

Desarrollo

Tres años después del estreno de su primera película, Kana Kandaen , protagonizada por Srikanth y Gopika , el director de fotografía KV Anand expresó su deseo de comenzar su segunda película como director. Él y Subha discutieron varias tramas y se decidieron por "Ayan" porque "no solo era diferente, sino que tenía alcance para el entretenimiento". [6] Más tarde se anunció que Anand dirigiría su próxima película, producida bajo el estandarte de AVM Production, titulada Ayan . La película se inauguró en AVM Studios el 24 de marzo de 2008 con la presencia de la mayoría de los miembros de la unidad. [ cita requerida ] En la ocasión, Anand anunció que el género de la película sería un thriller de acción entrelazado con romance y comedia . También sugirió que Ayan significaba "sobresaliente", "excelencia" o puede ser el nombre de los rayos del sol en cinco idiomas diferentes. Sin embargo, esto fue puesto en duda más tarde por algunos críticos, planteando un punto diciendo que Ayan no era necesariamente una palabra en idioma tamil . A pesar de los llamados del letrista de la película Vairamuthu para que la palabra fuera una palabra tamil, se argumentó que Ayan era un apodo para la deidad hindú Lord Brahma . Dado que luego se promocionó que la palabra se tomó prestada del idioma sánscrito , la película era propensa a un cambio de título, a la luz de la Ley de Exención de Impuestos al Entretenimiento de Tamil Nadu , que se aprobó en 2006. [ cita requerida ] Los productores de Aegan , que también estaba en producción en ese momento, enfrentaron un problema similar. La controversia fue abandonada más tarde. Se anunció que Ayan se desarrollaría predominantemente en varios lugares tanto del sur de Asia como de África . Se realizó con un costo de producción de 200 millones. [7]

Fundición

KV Anand anunció la película con Suriya y Tamannaah Bhatia para interpretar los papeles principales en la película. [ cita requerida ] Inicialmente se esperaba que Suriya desempeñara el papel principal en la película anterior de Anand, pero no pudo hacerlo. [6] Anand expresó sus pensamientos durante la inauguración de la película de que "Suriya era apto para el papel principal" ya que el título de la película significaba "rayos de sol" y el nombre "Suriya" se refiere al sol. Ayan también haría la segunda película de Suriya con AVM Productions , después de su asociación anterior en Perazhagan . Además, Suriya había trabajado con Anand desde el debut de Suriya en la película de 1997 Nerukku Ner, para la que Anand fue el fotógrafo de la película. [ cita requerida ] El físico de Suriya fue clave para su personaje, ya que actuaría como un joven poderoso y activo. También lució 10 looks diferentes en la película, la mayor cantidad para un actor en ese momento. [8] Durante el lanzamiento de la película, anunció que daría lo mejor de sí, entendiendo la naturaleza de los productores, que previamente presentaron la película de gran presupuesto Sivaji . Tamannaah, después de protagonizar las películas tamiles Kalloori (por la que fue nominada a un premio Filmfare ) y Padikathavan , fue elegida para Ayan . Prabhu fue elegido consecutivamente para Ayan en un papel fundamental, como en sus películas anteriores, en las que interpretó importantes personajes secundarios. [ cita requerida ] Más tarde se anunció que Anand presentaría a un nuevo actor al cine tamil en la película, que interpretará un papel negativo, que más tarde se supo que era Akashdeep Saighal , que trabaja predominantemente en películas de Bollywood . [ cita requerida ]

Además del elenco de la película, el equipo de filmación estuvo formado por Harris Jayaraj como compositor junto con Vairamuthu , Pa. Vijay y Na. Muthukumar como letristas. MS Prabhu fue elegido como director de fotografía de la película, quien es amigo de Anand y trabajó con él bajo la guía de PC Sriram . [ cita requerida ]

Rodaje

La canción "Nenje Nenje" fue filmada en las dunas de arena del Parque Nacional Namib-Naukluft , Dune 7 y Deadvlei en Namibia , a temperaturas gélidas. Las canciones fueron compuestas en Mauricio , donde William Honk coreografió las tomas de persecución en auto. [6] Las secuencias de acrobacias fueron filmadas en Binny Mills con un enorme set que se parecía a un aeropuerto mientras que otra pelea fue filmada en Ciudad del Cabo , Sudáfrica . [ cita requerida ] La filmación también se llevó a cabo en Kuala Lumpur , Malasia , Botswana , Zimbabwe y Zanzíbar . [ cita requerida ]

Temas e influencias

El concepto de la película gira en torno al contrabando y a los agentes de aduanas. Para preparar el guion, KV Anand investigó mucho y se dice que habló con muchos agentes de aduanas para entender el modus operandi del contrabando. [9] [10]

Música

La banda sonora de la película está compuesta por Harris Jayaraj , en su cuarta colaboración con Suriya , después de Kaakha Kaakha , Ghajini y Vaaranam Aayiram , y su primera colaboración con el director KV Anand . Harris compuso todas las canciones en Mauricio . El lanzamiento de audio de la película tuvo lugar el 10 de enero de 2009, [ cita requerida ] en la oficina de Sun TV Network en Chennai , con la presencia del elenco y el equipo de la película. [ cita requerida ] El lanzamiento de audio tuvo una transmisión en vivo en Sun Music . [ cita requerida ] La película presenta seis pistas, con letras escritas por Na. Muthukumar , Vairamuthu y Pa. Vijay .

Liberar

Los derechos de transmisión por satélite de la película fueron adquiridos por Sun TV . La película recibió un certificado "U/A" de la Junta de Censura de la India . AVM Productions vendió los derechos de distribución de la película para Tamil Nadu a Sun Pictures por 200 millones de rupias . [ cita requerida ]

Recepción

Recepción crítica

La película recibió críticas muy positivas de los críticos tras su estreno. Malathi Rangarajan de The Hindu escribió: "Ayan es el espectáculo de Suriya en su máxima expresión. Lleva la responsabilidad con una sonrisa y las acrobacias que desafían a la muerte se suman a la imagen sólida que pretende proyectar". [11] Sify calificó con 3 de 5 estrellas indicando "Paisa Vasool" ( traducido como  éxito de taquilla ). [12] Rediff.com calificó con 3,5 de 5 estrellas indicando "Ayan es definitivamente una película que hay que ver". [13] Un crítico de Bangalore Mirror escribió que "En conjunto, Ayan es un artista completo en todos los sentidos". [14]

Taquillas

Solo en Chennai, los totales de taquilla se informaron como 7 crore (US$ 840,000) en ingresos teatrales. [ cita requerida ] Los derechos de distribución internacional se vendieron a Ayngaran International . Los ingresos de Ayan fueron US$ 1,046,027 en Malasia [15] y £ 119,220 en el Reino Unido . [16] La versión doblada al telugu de la película, Veedokkade , se vendió al productor con sede en Hyderabad , Bellamkonda Suresh . [17] [18] [19] La taquilla mundial final fue de alrededor de 80 crore (US$ 9,6 millones). [4] La película se presentó durante 100 días en Kerala. La versión doblada al telugu Veedokkade se presentó durante 100 días en Andhra Pradesh. [4]

Premios

Ayan recibió la mayor cantidad de nominaciones en los 57º Premios Filmfare Sur (12) y en los 4º Premios Anuales Vijay (18).

Referencias

  1. ^ "AYAN". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  2. ^ "Ayan". Junta Británica de Clasificación de Películas .
  3. ^ ab "In4th Gear". The Times of India . 30 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
  4. ^ abcd "De 'Kaakha Kaakha' a 'Singam': cinco películas taquilleras de Suriya que lo convirtieron en una estrella rentable". The Times of India . 15 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  5. ^ "2009– ¡Éxitos y fracasos de Kollywood!". Sify . Archivado desde el original el 11 de enero de 2010 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  6. ^ abc "Ojo al entretenimiento". The Hindu . 2 de abril de 2009. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  7. ^ "Suriya: el six-pack más sexy de Bollywood". Mint . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  8. ^ "Suriya lucirá 13 looks diferentes en la dirección de Siruthai Siva". The Times of India . 29 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  9. ^ Udhav Naig (5 de noviembre de 2014). «Equilibrar la fórmula de taquilla con la sustancia». The Hindu . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 22 de enero de 2015 .
  10. ^ S. Aishwarya (12 de agosto de 2010). «El papel soñado de un director de fotografía». The Hindu . Archivado desde el original el 30 de julio de 2023. Consultado el 22 de enero de 2015 .
  11. ^ "¡Saludos, acción! - Ayan". The Hindu . 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  12. ^ "Ayan". Sify . 3 de abril de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  13. ^ "Ayan es una película imprescindible". Rediff . 3 de abril de 2009. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  14. ^ "Ayan: un artista completo". Bangalore Mirror . 5 de abril de 2009 . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  15. ^ "Taquilla anual de Malasia, 2009". Boxofficemojo.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  16. ^ "Taquilla anual de Reino Unido, Irlanda y Malta, 2009". Boxofficemojo.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  17. ^ "Veedokkade cumple 100 días | Noticias regionales – Yahoo!! India Movies". Yahoo!. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 26 de julio de 2010 .
  18. ^ D Govardan. "Ayan, el único gran éxito tamil del año". Financial Chronicle . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2010. Consultado el 26 de julio de 2010 .
  19. ^ "Lo pequeño es grande en la industria cinematográfica tamil". The Financial Express . 23 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de enero de 2010. Consultado el 26 de julio de 2010 .

Enlaces externos