Agosto Kopisch

August Kopisch (26 de mayo de 1799 - 6 de febrero de 1853) fue un poeta y pintor alemán.

Biografía

Kopisch nació el 26 de mayo de 1799 en Breslavia , Prusia (hoy Wrocław, Polonia). En 1815 comenzó a estudiar pintura en la Academia de Praga , pero una lesión en la mano dañó sus perspectivas de éxito como artista y se dedicó a la literatura.

Después de pasar sus vacaciones en Dresde y Viena , Kopisch se trasladó a Italia en 1822. En Nápoles trabó una estrecha amistad con el poeta August von Platen-Hallermünde y, mientras nadaba, descubrió con el pintor Ernst Fries la " Gruta Azul " de Capri .

En 1828 se instaló en Berlín y recibió una pensión de Federico Guillermo IV de Prusia , quien en 1838 le confirió el título de profesor.

En 1847 se trasladó a Potsdam y escribió un relato de las residencias reales allí y en los alrededores. ^[1]

Murió el 6 de febrero de 1853 en Berlín.

Obras

Kopisch produjo una poesía original, ligera en lenguaje y forma. Se especializó en volver a contar leyendas y temas populares, y entre sus Gedichte (Berlín, 1836) se encuentran algunas pequeñas baladas ingenuas y humorísticas como Die Historie von Noah , Die Heinzelmännchen zu Köln , Das grüne Tier y Der Schneiderjunge von Krippstedt , que se convirtieron en popular.

También publicó una traducción de la Divina Comedia de Dante (Berlín, 1840) y, bajo el título Agrumi (Berlín, 1838), una colección de traducciones de canciones populares italianas.

Literatura

Agrumi, volksthümliche Posien aus allen Mundarten Italiens und seiner Inseln . Crantz Verlag, Berlín 1838.
Allerlei Geister. Gedichte und Erzählungen . Mörike Verlag, Múnich 1913 (mit der Ballade Die Heinzelmännchen zu Köln )
Dieter Richter (Ed.): Entdeckung der blauen Grotte auf der Insel Capri . Wagenbach Verlag, Berlín 1997, ISBN 3-8031-1163-3
Die göttliche Komödie des Dante Alighieri . Metrische Uebersetzung nebst beigedrucktem Texto original . Brachvogel & Raubtiere, ist sehr berühmt geworden.
Ensayos (1836)
Die Heinzelmännchen zu Köln . Emons, Colonia 2007, ISBN 978-3-89705-493-6 .
Un Karnevalsfest en Ischia . Hausen, Saarlouis 1892.
Die königlichen Schlösser und Gärten zu Potsdam. Von der Zeit ihrer Gründung bis zum Jahre 1852 . Ernst & Korn, Berlín 1854.
Mein allererstes Märchenbuch: Die Heinzelmännchen zu Köln . Edición Paletti, Colonia 2004, ISBN 3-89893-892-1 .
El traumer . Hubener, Berlín 1948.
Carl Böttcher (Ed.): Gesammelte Werke (Obras completas). Weidmann, Berlín 1856 (5 Bde.)

Der Krater des Vesuvs mit der Eruption von 1828 (1828)
Ein Schiff auf dem Meere von Delphinen umschwärmt
Die Pontinischen Sümpfe (1848)

Notas

^ Rines, George Edwin, ed. (1920). "Kopisch, agosto" . Enciclopedia Americana .

Referencias

Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Kopisch, August". Encyclopædia Britannica . Vol. 15 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 897.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre August Kopisch .

August Kopisch en la Galería Web de Arte
Obras de August Kopisch en Projekt Gutenberg-DE (en alemán)
Obras de August Kopisch o sobre él en Internet Archive
Obras de August Kopisch en LibriVox (audiolibros de dominio público)