stringtranslate.com

Alberic

Alberich seduce a la madre del rey (escena de Ortnit , xilografía de 1480)
Alberich (con látigo) persigue a los enanos nibelungos , que recogen oro y otros tesoros. ( Arthur Rackham , 1910)
Sigfrido lucha con Alberich ( Julius Schnorr von Carolsfeld , 1843)

En la leyenda heroica alemana , Alberich ( en alemán: [ˈalbəʁɪç] ) es un enano . Aparece de forma destacada en los poemas Nibelungenlied y Ortnit . También aparece en la colección de leyendas alemanas en nórdico antiguo llamada Thidreksaga con el nombre de Alfrikr. Su nombre significa "gobernante de seres sobrenaturales ( elfos )", y es equivalente al francés antiguo Alberon o Auberon (en inglés Oberon ). [1]

El nombre se utilizó más tarde para un personaje del ciclo de ópera de Richard Wagner El anillo del nibelungo .

Mitología

Alberich juega un papel destacado en el Cantar de los Nibelungos , donde es el guardián del tesoro de los Nibelungos y tiene la fuerza de doce hombres. Siegfried lo domina usando su capa de invisibilidad (Tarnkappe), después de lo cual el enano sirve al héroe. Siegfried luego se tira de la barba en un combate simulado cuando llega sin previo aviso para reclamar el tesoro. [2] Ortnit busca cortejar a la hija del rey pagano Machorel, Alberich revela su paternidad a Ortnit y lo ayuda en su búsqueda, jugando bromas al rey pagano e incluso haciéndose pasar por Mahoma . Cuando Ortnit emprende su última aventura fatal contra una plaga de dragones, Alberich recupera el anillo mágico y advierte a Ortnit que no se embarque en su búsqueda. [2]

En Thidrekssaga , Alfrikr fabrica las espadas Eckisax y Nagelringr, dándole esta última espada a Thidrek . [1]

Las referencias a Alberich fuera de la poesía heroica son raras. [1]

Wagner

En el ciclo de óperas de Wagner El anillo del nibelungo , Alberich es el jefe de la raza de enanos nibelungos y el principal antagonista que impulsa los acontecimientos. En El oro del Rin , la primera ópera del ciclo, obtiene el poder de forjar el anillo después de renunciar al amor y robar el oro del río Rin, del que está hecho el anillo. Su hermano, el herrero Mime, crea el Tarnhelm para Alberich. Las noticias del robo de oro y el anillo de poder incitan a los dioses y gigantes por igual a la acción. Los gigantes Fafner y Fasolt exigen el anillo como pago por la construcción del Valhalla y se llevan a Freia como rehén. En El ocaso de los dioses (la cuarta ópera del ciclo de Wagner), Hagen , el asesino del héroe Sigfrido , es el hijo mitad humano mitad enano de Alberich y Grimhilde, una mujer humana. Este detalle del origen de Hagen es una invención de Wagner, no tomada del mito ni de los poemas épicos, en los que Hagen es un ser humano común y corriente con padres humanos.

El Alberich de Wagner es un personaje compuesto , basado principalmente en el Alberich del Cantar de los Nibelungos , pero también en Andvari de la mitología nórdica . Ha sido descrito ampliamente, sobre todo por Theodor Adorno , como un estereotipo judío negativo , con su raza expresada a través de música "distorsionada" y habla "murmullada"; [3] [4] [5] otros críticos, sin embargo, no están de acuerdo con esta evaluación. [6]

Alberich aparece en El oro del Rin, no en La Valquiria, luego en Sigfrido y, finalmente, en El ocaso de los dioses (mientras Hagen duerme, le ordena que recupere el anillo). Al final de la ópera, Alberich y las tres doncellas del Rin son los únicos personajes clave de El anillo del nibelungo que siguen con vida. Wotan parece morir al final de Götterdämmerung cuando Valhalla arde en llamas, Fasolt de Rheingold muere en Rheingold, Sieglinde y Siegmund de Walküre mueren en Walküre (Sieglinde al menos está muerta cuando comienza Siegfried , unos 15 o 20 años después), Mime (de Rheingold y Siegfried ) muere en Siegfried , Gunther y Hagen de Götterdämmer ung ambos mueren al final, y Siegfried (de Siegfried y Götterdämmerung ) y Brunhilde (de Walküre , Siegfried y Götterdämmerung ) ambos mueren en Götterdämmerung . [ cita necesaria ]

Legado

En la Primera Guerra Mundial , la retirada alemana a las posiciones fortificadas en la Línea Hindenburg , que oficialmente recibió el nombre de Siegfried a pesar de su nombre común, se denominó Operación Alberich. [7]

Durante la Segunda Guerra Mundial, Alemania desarrolló baldosas anecoicas , que recibieron el apodo de Alberich.

En la serie de libros de fantasía La biblioteca invisible de Genevieve Cogman , Alberich es el antagonista principal del personaje principal, la bibliotecaria Irene. Es una figura poderosa y misteriosa cuyas acciones y motivos crean desafíos importantes para Irene y su misión de recuperar libros raros de mundos alternativos.

Véase también

Notas

  1. ^abc Gillespie 1973, pág. 4.
  2. ^ por Gillespie 1973, pág. 3.
  3. ^ "Schausten, Monika (2003)"."Sólo Alemania forma hombres de verdad para el mundo": El anillo del Nibelungo , La nación y el Tercer Reich de Richard Wagner". En Kosta, Barbara (ed.). Escribir contra las fronteras: nacionalidad, etnicidad y género en el contexto de habla alemana . Rodopi. pp. 9–27.
  4. ^ Rose, Paul (1996). Wagner: raza y revolución . Yale University Press. págs. 69–70.
  5. ^ Weiner, Mark (1997). Richard Wagner y la imaginación antisemita . University of Nebraska Press. pp. 135–143.
  6. ^ Véase, por ejemplo, Cooke, Deryck . Vi el fin del mundo: un estudio del Anillo de Wagner. Oxford University Press. pág. 264.
  7. ^ Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike (23 de marzo de 2007). Vimy Ridge: una reevaluación canadiense. Wilfrid Laurier Univ. Press. pág. 10. ISBN 9781554580958.

Referencias