Abdurahman Ahmed Said Khadr ( árabe : عبد الرحمن أحمد سعيد خضر , ʿAbd ar-Raḥman Ḫaḍr ; nacido en 1982) es un ciudadano canadiense que fue retenido como combatiente enemigo en detención extrajudicial en los campos de detención de la bahía de Guantánamo de los Estados Unidos , en Cuba , después de ser detenido en 2002 en Afganistán bajo sospecha de conexiones con Al-Qaeda . Más tarde afirmó haber sido un informante de la CIA . La agencia se negó a hacer comentarios sobre esto cuando se le pidió confirmación por el programa de noticias de PBS de los Estados Unidos Frontline . [2] Fue liberado en el otoño de 2003 y finalmente regresó a Canadá.
Es el tercer hijo y segundo varón de Ahmed Khadr , un inmigrante egipcio conocido por sus vínculos con Al Qaeda, y su esposa Maha el-Samnah , que es palestina. Su hermano menor, Omar Khadr , fue capturado por las fuerzas de los Estados Unidos por separado a la edad de 15 años en Afganistán en 2002 durante un tiroteo; estuvo detenido en Guantánamo durante varios años, pero en septiembre de 2012 fue transferido a custodia canadiense.
Abdurahman Khadr nació en Manama , Bahréin en 1982, hijo de Ahmed Khadr y Maha el-Samnah . Inmigrantes egipcios y palestinos en Canadá que se habían convertido en ciudadanos naturalizados allí, y se conocieron y se casaron. [3] Su padre fue a la escuela de posgrado en Ottawa , y luego comenzó a trabajar en Bahréin. Ahmed Khadr visitó Pakistán después de la invasión soviética de Afganistán a principios de la década de 1980, y trajo a su familia a Pakistán en 1985. Allí trabajó para organizaciones benéficas que ayudaban a los refugiados afganos.
En su juventud, Abdurahman Khadr era conocido como el "niño problemático" de la familia: se escapaba con frecuencia y se metía en problemas, se negaba a seguir las reglas, bebía alcohol y fumaba cigarrillos. Tenía una hermana y un hermano mayores, tres hermanos menores y una hermana menor. [4] [5]
En 1994, a la edad de 12 años, Khadr fue enviado al campo de entrenamiento de Khalden junto con su hermano mayor Abdullah , donde le dieron el alias de Osama . [5] Los dos hermanos peleaban constantemente en el campamento, y un día su discusión se volvió tan acalorada que se apuntaron con armas, gritando con furia. Un entrenador se interpuso entre ellos. [6] En 1997, una disputa entre los hermanos fue mediada por el mayor Abu Laith al-Libi , quien se ganó su confianza y respeto hablándoles sobre la ciudad de Dubai y los Ferraris importados ; más tarde Abdurahman lo describió como "realmente genial". [5]
Mientras la familia vivía brevemente en Nazim Jihad con la familia de Osama bin Laden en 1998, Abdurahman se hizo amigo cercano de Abdulrahman bin Laden, quien tenía casi su edad y era el único niño del grupo que tenía su propio caballo, un hermoso árabe . [7] Abdurahman persuadió con éxito a su padre para que también le comprara un caballo. [8] Una vez, cuando los dos caballos pelearon, el joven bin Laden apuntó con un arma a Khadr, gritándole que detuviera la pelea antes de que mataran a su preciado árabe. [7]
Cuando la familia se disponía a abandonar el complejo, Abdurahman y su hermano Abdullah se pelearon por un asiento en el coche. [5] Su madre acabó preguntándole a Bin Laden si podía hacerse cargo del problemático Abdurahman, ya que "no podía controlarlo. A regañadientes, Bin Laden aceptó cuidar del joven hasta que su padre regresara. Pero, al día siguiente, Bin Laden le dijo a Abdurahman que eso no funcionaría y le pidió a Saif al-Adel que llevara al joven de 16 años a la estación de autobuses para poder alcanzar a su familia en el camino de regreso a Peshawar ". [5]
Al año siguiente, a los 13 años, Abdurahman fue enviado a Jihad Wel al-Farouq durante siete días; funcionarios estadounidenses han dicho que el campo de entrenamiento estaba dirigido por personal de Al Qaeda para entrenar a sus militantes. [9] El 20 de agosto de 1998, el campo de entrenamiento de Al Farouq fue bombardeado por misiles de crucero estadounidenses y Amr Hamed , un amigo de Khadr, fue asesinado. Khadr dijo más tarde que cuando era joven, había odiado a los estadounidenses por matar a su amigo. [5]
En noviembre de 2001, a la edad de 19 años, Khadr fue capturado por la Alianza del Norte en Kabul , donde estaba vagando. Un hombre mayor afirmó más tarde que Khadr había instalado un cañón antiaéreo en el techo de una casa. [4] Fue transferido a las autoridades de los Estados Unidos bajo sospecha de haber asesinado a un médico estadounidense, pero fue liberado. [10] Más tarde afirmó que había sido capturado varias veces más y liberado en cada una de ellas. [8]
En este punto, las versiones difieren. Khadr afirma que vivió durante nueve meses en una casa segura de la CIA cerca de la embajada estadounidense en Kabul y trabajó en el extranjero como informante . [8] Pero otras fuentes dicen que fue llevado a la Bahía de Guantánamo el 21 de marzo de 2003 y retenido como combatiente enemigo. [11]
El New York Times informó más tarde que la CIA le ofreció a Khadr un contrato en marzo de 2003 y le pidió que trabajara como infiltrado para la inteligencia estadounidense en Guantánamo, por un salario de 5.000 dólares y un estipendio mensual de 3.000 dólares. [12] Mientras estuvo en Cuba, Khadr trabajó para obtener información de sus compañeros de prisión antes de pasar cinco meses adicionales en la prisión de Camp X-Ray , donde afirma haber recibido entrenamiento como agente encubierto de la CIA. [ cita requerida ]
El Departamento de Defensa publicó los registros de altura y peso de todos los prisioneros retenidos en Guantánamo, excepto diez. [13]
Estados Unidos dijo más tarde que Khadr había sido expulsado del campo en julio de 2003. Sin embargo, The Washington Post informó que un memorando del 9 de octubre de 2003 resumía una reunión entre el general Geoffrey Miller y su personal y Vincent Cassard del CICR ; reconocía que las autoridades del campo no permitían al CICR tener acceso a Khadr y otros tres detenidos debido a "necesidades militares". [14]
Khadr dice que más tarde le dieron un pasaporte falso y subió a bordo de un jet Gulfstream asignado al director de la CIA, George Tenet . Dijo que después de una escala en Portugal, aterrizó en Bosnia, donde le pidieron que llevara a cabo una operación de espionaje en las mezquitas de Sarajevo . [8] [15] Khadr afirma que intentó acercarse a las embajadas canadienses en varias naciones y fue rechazado en todas ellas. Llamó a su abuela Fatmah el-Samnah mientras estaba en Sarajevo y le pidió que fuera a los medios de comunicación canadienses y les dijera que se había quedado varado y se le había negado la entrada a Canadá. Finalmente se le permitió la entrada a la embajada canadiense en Bosnia y voló de regreso a Canadá el 30 de noviembre de 2003. [ cita requerida ]
El 4 de diciembre de 2003, Khadr celebró una conferencia de prensa con su abogado Rocco Galati . Habló de su papel en la guerra contra el terrorismo, pero omitió su supuesta cooperación con la CIA. [5] [16] El mes siguiente, negó los informes del Toronto Star de que había sido liberado a cambio de dar a los estadounidenses información sobre la ubicación de su padre, que fue asesinado por soldados paquistaníes en Waziristán dos semanas antes de la liberación de Abdurahman. [17]
En marzo de 2004, Khadr concedió una serie de tres entrevistas a la PBS , que se convirtieron en la base de un documental titulado Son of al Qaeda (había pasado en gran medida una prueba de polígrafo ) . Afirmó haber crecido en "una familia de al Qaeda" y dijo que le molestaba que su padre se asociara con militantes. [8] [18]
Khadr ha ofrecido una serie de versiones contradictorias de su vida. Por ejemplo, ha afirmado que tenía apenas 9 años cuando comenzó a asistir a los campos de entrenamiento afganos y que permaneció allí hasta 2003, años después de que no sólo lo hubieran expulsado de los campos, sino que también lo hubieran detenido los Estados Unidos. [19] Ha hecho comentarios en repetidas ocasiones que sugieren que todo lo que había sucedido hasta su historia más reciente era una mentira. [19]
En julio de 2004, la gobernadora general Adrienne Clarkson le negó a Khadr un pasaporte canadiense , por consejo explícito del ministro de Asuntos Exteriores Bill Graham , invocando la prerrogativa real . Graham afirmó que la decisión fue "en interés de la seguridad nacional de Canadá y la protección de las tropas canadienses en Afganistán". La seguridad nacional no figuraba como motivo de denegación en la Ordenanza sobre Pasaportes Canadienses en ese momento. Sin embargo, se agregó como motivo poco después, el 22 de septiembre de 2004. [20] Según los términos de la enmienda, el ministro estaba facultado para revocar o negarse a renovar o emitir un pasaporte por motivos de seguridad nacional. [ cita requerida ]
Khadr solicitó una revisión judicial de la decisión del Ministro. [21] El 8 de junio de 2006, el Tribunal Federal dictaminó que el Ministro no tenía el poder de negar el pasaporte de Khadr en ausencia de una autoridad específica establecida en la Orden de Pasaporte Canadiense , pero declaró en obiter dicta que si la Orden se enmendara (como había sido después del hecho), Khadr probablemente no podría impugnar la revocación. El 30 de agosto de 2006, el Ministro de Asuntos Exteriores, entonces Peter MacKay , con el apoyo del Primer Ministro Stephen Harper , volvió a negar la solicitud de Khadr, esta vez sobre la base de la Orden de Pasaporte Canadiense ahora enmendada . [22]
El 9 de enero de 2005, Variety informó sobre planes para hacer una película basada en la vida de Khadr. [25]