stringtranslate.com

76 días

76 Days es un documental chino-estadounidense de 2020dirigido por Hao Wu , Weixi Chen y un tercero anónimo. [1] Ambientada en los primeros días de la pandemia de COVID-19 , captura las luchas y la resiliencia humana [2] [3] en la batalla por sobrevivir a la propagación de la enfermedad en Wuhan , China . [4] [5]

Tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2020 el 14 de septiembre de 2020, con gran éxito de crítica. [6] Fue estrenada en Estados Unidos el 4 de diciembre de 2020 por MTV Documentary Films . Fue preseleccionada para los 93.º Premios Óscar en la categoría de Largometraje Documental. [7] La ​​película ganó un Premio Emmy Primetime Creative Arts 2021 al Mérito Excepcional en la Realización de Documentales , convirtiéndose en el primer premio Emmy para la cadena Pluto TV , que emitió la película a finales de 2020. [8]

Producción

La producción comenzó en Wuhan en febrero de 2020, poco después de que comenzara el confinamiento en la ciudad en cuatro hospitales diferentes . [9] Continuó durante el retorno gradual del orden y finalizó después de que se levantara oficialmente el confinamiento el 8 de abril.

Durante el confinamiento, el acceso a los hospitales se limitó a pacientes, profesionales médicos y periodistas. Algunos de los hospitales más afectados solo permitieron el ingreso de periodistas y equipos de filmación que habían sido examinados minuciosamente por las autoridades. [10] Sin embargo, no se aplicaron controles estrictos de manera uniforme en todos los hospitales ni durante todo el período de confinamiento. Al principio del confinamiento, cuando la situación era terrible y caótica y había una grave escasez de suministros médicos, muchos hospitales aceptaron con agrado la exposición de los medios de comunicación para ayudarlos a buscar ayuda. Algunos de los equipos médicos enviados desde otras partes de China para apoyar a Wuhan también estaban abiertos a ser filmados, en parte debido a su deseo de que sus propias imágenes se documentaran en este momento histórico.

Como productor y director, Wu encontró a sus dos codirectores a mediados de febrero [11] mientras investigaba una película sobre la pandemia para una cadena estadounidense. Ambos habían comenzado a filmar en Wuhan a principios de febrero. Colaboraron compartiendo tomas diarias y discutiendo estrategias de filmación en línea. Sin embargo, a fines de marzo, el ambiente mediático en China sobre las narrativas de COVID-19 se tensó severamente debido a la creciente tensión geopolítica, por lo que los dos decidieron dejar de colaborar con Wu. Luego comenzó a editar el metraje de los codirectores mientras estaba en cuarentena en Atlanta y después de que la cadena estadounidense abandonara el proyecto que había estado desarrollando. Wu se acercó a los dos una vez que completó un corte preliminar. Finalmente acordaron colaborar con él para completar la película.

Al igual que los trabajadores sanitarios de esta película, los codirectores Chen Weixi y Anonymous tenían que ponerse todos los días un equipo de protección individual , que resultaba muy incómodo de llevar, dificultaba la respiración y a veces les hacía sentir mal. Una vez que estaban en la zona de contaminación, tenían que quedarse allí durante horas, sin ir al baño, al igual que los médicos y las enfermeras. Todas las noches, después de rodar, pasaban por un minucioso ritual de desinfección y volvían a descansar solos en hoteles reservados para los trabajadores de primera línea. Describieron su existencia durante el confinamiento como agotadora, tanto física como emocionalmente. [12]

Liberar

La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2020 el 14 de septiembre de 2020. [13] Poco después, MTV Documentary Films adquirió los derechos de distribución de la película en Estados Unidos. [14] También se proyectó en el AFI Fest el 16 de octubre de 2020 [15] [16] y fue la película de apertura de la noche del festival de cine Double Exposure el 14 de octubre de 2020. [17] Se estrenó en los Estados Unidos el 4 de diciembre de 2020. [18]

Recepción

En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 100% , basada en 98 reseñas, con una calificación promedio de 8.1/10. El consenso del sitio web dice: "Un relato crudo y escéptico de la vida hospitalaria en Wuhan en los primeros días de la pandemia de COVID-19, 76 Days es un documental apasionante y potente, y un retrato sorprendentemente reconfortante de la humanidad". [19] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 84 sobre 100, basada en 23 críticos, lo que indica "aclamación universal". [20]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ Sobczynski, Peter. "Reseña y resumen de la película 76 días (2020)". rogerebert.com .
  2. ^ Linden, Sheri. "'76 Days': reseña de la película | TIFF 2020". The Hollywood Reporter . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  3. ^ Ide, Wendy (24 de enero de 2021). «Revisión de 76 días: un relato crudo de la incubación del coronavirus». The Guardian . Londres . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  4. ^ Sims, David (24 de septiembre de 2020). "'76 Days' es una película imposible de ver pero absolutamente cautivadora". The Atlantic .
  5. ^ Dargis, Manohla; Scott, AO (22 de septiembre de 2020). "Vimos los festivales de cine de otoño desde casa. Así fue". The New York Times .
  6. ^ "76 días". TIFF . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  7. ^ Giardina, Carolyn (9 de febrero de 2021). «Se revelan las listas de finalistas de los Oscar 2021». The Hollywood Reporter . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  8. ^ Andreeva, Nellie (12 de septiembre de 2021). "MTV Documentary Films y Pluto TV obtienen el primer premio Emmy para '76 Days'". Fecha límite . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  9. ^ "Charla TIFF: Hao Wu lleva al público a las primeras líneas de Wuhan en el documental sobre la COVID-19 76 Days". Revista Point of View . 10 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  10. ^ Qin, Amy; Wee, Sui-Lee (6 de marzo de 2020). «'No Way Out': En China, el coronavirus se cobra un precio en otros pacientes». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  11. ^ Gui, de Mulder. "76 DÍAS (2020) - Entrevista exclusiva con Hao Wu". YouTube .
  12. ^ AsiaNews.it. «'76 días', una película sobre el horror y el heroísmo en Wuhan». www.asianews.it . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "76 días". Festival Internacional de Cine de Toronto . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  14. ^ Fleming, Mike Jr. (13 de octubre de 2020). "MTV Documentary Films adquiere el documental de Toronto '76 Days' sobre el brote de COVID en Wuhan, China". Deadline Hollywood . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  15. ^ Erbland, Kate (6 de octubre de 2020). "AFI FEST 2020 anuncia su programación completa, incluidas películas dirigidas mayoritariamente por mujeres". IndieWire . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  16. ^ "76 días". AFI Fest . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  17. ^ "Películas". Festival y simposio de cine de investigación Double Exposure . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  18. ^ Dino-Ray Ramos (2 de noviembre de 2020). «'76 Days': MTV Documentary Films establece fecha de lanzamiento para el documental sobre la COVID-19». Deadline Hollywood . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "76 días (2020)". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  20. ^ "76 días". Metacritic . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  21. ^ "Sanjay Gupta presenta 76 días con un premio Peabody" – vía www.youtube.com.
  22. ^ "Documental chino-estadounidense sobre el confinamiento en Wuhan gana un Emmy". RADII | Historias del centro de la cultura juvenil de China . 2021-09-14 . Consultado el 2021-09-15 .

Enlaces externos