stringtranslate.com

Minúsculo 323

Minúscula 323 (en la numeración de Gregorio-Aland ), α 157 ( Soden ), [1] es un manuscrito griego en minúscula del Nuevo Testamento , sobre pergamino. Paleográficamente se le ha asignado al siglo XII. [2] Antiguamente se designaba con 29 a y 35 p .

Descripción

El códice contiene el texto de los Hechos de los Apóstoles , las epístolas católicas y las epístolas paulinas en 374 hojas de pergamino (13,5 cm por 10,2 cm) con algunas lagunas . El texto está escrito en una columna por página, en 18 líneas por página. [2] Los textos de Hechos 1:1-8; 2:36-45 fueron aportados por una mano posterior. Hay otros pequeños defectos. Está escrito de forma hermosa pero descuidada, sin suscripciones al final de los libros. [3]

Texto

El texto griego del códice es representativo del tipo textual alejandrino , pero el elemento bizantino es muy fuerte. Aland lo asignó a la categoría II en las epístolas católicas y a la categoría III en el resto del texto. Textualmente es muy cercano al códice 322 , como un manuscrito hermano. [4]

Es miembro de la familia textual 1739 .

En Hechos 8:37 tiene un versículo adicional junto con los manuscritos Codex Laudianus , 453 , 945, 1739 , 1891, 2818 (antes 36a ) , y varios otros. [5]

En Hechos 8:39 tiene la adición πνεῦμα ἅγιον ἐπέπεσεν ἐπὶ τὸν εὐνοῦχον, ἄγγελος δέ κυρίου ἥ ρπασεν τὸν Φίλιππον ( el espíritu santo cayó sobre el eunuco, y un ángel atrapó a Felipe ). Esta lectura está respaldada por los manuscritos Codex Alexandrinus , 453, 945, 1739, 1891, 2818, it p , vg , syr h y varios otros. [5]

Historia

El manuscrito fue traído de Grecia. Fue examinado por Mill , Griesbach y Scholz . CR Gregory lo vio en 1883. [6]

Antiguamente se designaba con los números 29 a y 35 p . [6] En 1908 Gregorio le dio el número 323. [1]

El manuscrito se encuentra actualmente en la Biblioteca de Ginebra (Gr. 20) en Ginebra . [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Gregory, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament. Leipzig: Che Buchhandlung de JC Hinrichs. pag. 59.
  2. ^ a b C Aland, K .; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments . Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter . pag. 66.ISBN 3-11-011986-2.
  3. ^ Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento . Vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 287.
  4. ^ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 132. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  5. ^ ab Nestle-Aland, Novum Testamentum Graece , 26.ª edición, pág. 345; Bruce M. Metzger, Un comentario textual sobre el Nuevo Testamento griego ( Deutsche Bibelgesellschaft : Stuttgart 2001), pág. 316.
  6. ^ ab Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments. vol. 1. Leipzig: Hinrichs. pag. 266.

Lectura adicional

Enlaces externos