stringtranslate.com

Sayuri Ishikawa

Sayuri Ishikawa (石川さゆり, Ishikawa Sayuri , nacida el 30 de enero de 1958) es una cantante de enka japonesa que hizo su debut profesional en 1973. Con una carrera que se acerca a las cinco décadas, es una de las cantantes de enka más reconocidas y exitosas de la historia.

Ishikawa es una popular concursante en la emisión anual de NHK Kōhaku Uta Gassen . Hasta 2017, ha sido invitada a actuar 40 veces desde 1977, año en que lanzó su mayor éxito, " Tsugaru Kaikyo-Fuyugeshiki ". [1] Hasta la fecha, tiene el récord de más apariciones en NHK Kōhaku Uta Gassen para una artista femenina. Ha lanzado más de 100 álbumes (incluidos álbumes recopilatorios [nota 1] ) y más de 120 sencillos, de los cuales algunos no eran enka, sino música rock y jazz. Otro de sus mayores éxitos, " Amagi-goe ", que se lanzó en 1986, le valió muchos premios, y muchos creen [ ¿quién? ] que fue esta canción la que la convirtió en un ícono como cantante de enka de primera línea.

Ishikawa aparece en la película de Wim Wenders " Perfect Days ", que ganó el Premio del Jurado Ecuménico en el Festival de Cine de Cannes de 2023. [ 2]

Biografía

Ishikawa creció durante el apogeo del enka y fue con su madre y su abuela a ver la actuación de Chiyoko Shimakura . "Me encantaba cantar", recuerda. Ishikawa ganó un concurso de canto en 1972 cuando tenía solo 14 años y lanzó su primer sencillo "Kakurenbo" al año siguiente. Terminó la escuela secundaria pero no fue a la universidad, sino que se dedicó al mundo del espectáculo. Su mayor éxito, " Tsugaru Kaikyō Fuyugeshiki ", se lanzó en 1977. [3] [4]

El jugador de béisbol de las Grandes Ligas Ichiro Suzuki de los Marineros de Seattle eligió " Amagi-goe " de Sayuri Ishikawa como canción de entrada al bate en 2008 junto con "Ishin Denshin" y " Royal Chocolate Flush " de Misia . Ishikawa volvió a grabar esta canción con Marty Friedman para Ichiro. [5]

En 2010, Ishikawa lanzó un sencillo poco común, no enka, Baby Baby , un dueto con el cantante de rock Tamio Okuda .

En 2015, Ishikawa grabó "Chanto Iwanakya Aisanai", el tema final del anime Lupin the 3rd Part IV . [6]

En julio de 2017, los organizadores de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 dieron inicio a la celebración de la cuenta regresiva para los Juegos Olímpicos con el lanzamiento de una canción temática promocional junto con un baile de verano. La canción, con la que el organizador pretendía promover los festivales de verano japoneses , es una nueva versión de "Tokyo Gorin Ondo", la canción temática de los Juegos Olímpicos de Verano de 1964 , pero con letras actualizadas. Es interpretada por Ishikawa, junto con Yūzō Kayama y Takehara Pistol (ja).

El 20 de mayo de 2019, se anunció que Ishikawa recibiría la Medalla de Honores de la Cinta Púrpura de Primavera de 2019 (令和元年春の紫綬褒章) por sus logros. [7]

Ishikawa se casó con Kenji Baba en 1981, pero la pareja se divorció en 1989. Su hija, Saori, nació en 1984. [8]

NHKKohaku Uta Gassenapariciones

La primera aparición de Ishikawa en Kōhaku Uta Gassen fue en 1977, cuatro años después de su debut y tras el éxito de su canción principal "Tsugaru Kaikyō Fuyugeshiki".

2017 marcó su 40.° aparición en total y su 36.° año consecutivo en el siempre popular evento anual, lo que supone un récord para una artista femenina.

Se perdió la 34ª edición en 1983 porque estaba muy embarazada, aunque asistió al espectáculo y apareció como invitada, animando al grupo rojo (femenino).

Discografía

Honores

Notas

  1. ^ El sitio web oficial de Ishikawa enumera únicamente sus álbumes de Teichiku.
  2. ^ ( ) muestra las veces que Ishikawa cantó la misma canción en Kōhaku Uta Gassen.
  3. ^ Muestra el "orden de aparición/todos los concursantes" de Ishikawa en cada Kōhaku Uta Gassen.
  4. ^ ( ) muestra las veces que Ishikawa cantó frente al mismo cantante.
  5. ^ ( ) muestra las veces que Ishikawa cantó la posición (orden de aparición). Las posiciones de último (último cantante del equipo, Tori トリ) o penúltimo (penúltimo cantante del equipo, Tori-mae トリ前) están reservadas para cantantes establecidos.
  6. ^ Ishikawa estaba de baja por maternidad y se le excusó de aparecer como concursante.
  7. ^ "Grand Ultimate (Ōtori, 大トリ)" significa Ishikawa cantado después del cantante definitivo del "Shiro-gumi (equipo blanco)" opuesto y fue el último cantante de todos los concursantes.
  8. ^ "First half ultimate" significa que Ishikawa fue el último cantante de la primera mitad del espectáculo, inmediatamente antes del corte de medio tiempo de NHK News.

Referencias

  1. ^ Martin, Alex. "'Enka' todavía toca la fibra nostálgica". The Japan Times . Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
  2. ^ Rouden, Céline (27 de mayo de 2023). "Palmarès Festival de Cannes 2023: La Française Justine Triet remporte la Palme d'or". La Croix (en francés) . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  3. ^ Betros, Chris (27 de julio de 2007). "Sayuri Ishikawa mantiene viva la enka". Japan Today . Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
  4. ^ Aunque el artículo de Japan Today (el enlace URL no funcionaba a fecha del 9 de junio de 2019) mencionaba a Hibari Misora ​​como su influencia, es probable que se tratara de un error. La propia Ishikawa declaró públicamente en varias ocasiones que haber asistido a un concierto de Chiyoko Shimakura en su infancia determinó su carrera como cantante profesional. Por ejemplo, consulte la entrevista de Ishikawa que aparece en “Ms Wendy” (「歌一筋35年、2000曲。歌うことが私の役目だと思っています」https://www.wendy-net.com/nw/person/216.html). 9 de junio de 2019. Ishikawa mencionó esto nuevamente cuando leyó el obituario en el funeral de Shimakura en representación de la sociedad de cantantes, Anexo Sponichi, 14 de noviembre de 2013. (石川さゆり涙の弔辞全文「心が砕けるようなことをたくさん耐えて…」 https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2013/11/1 4/kiji/K20131114007010050.html), consultado el 9 de junio de 2019. Véase también la nota en el sitio web oficial de Ishikawa con fecha del 25 de marzo de 2015 (私のデビュー記念日 http://www.ishikawasayuri.com/diary/2015/03/post_265.html), consultado el 9 de junio 2019. Shimakura fue invitada de honor al primer recital completo de Ishikawa registrado en su primer álbum en vivo “Sayuri Ishikawa Show -Hana Hiraku Jyu-hassai” (石川さゆりショー～花ひらく１８才, Nippon Columbia AZ 7036-7). En 1987, Ishikawa lanzó su sencillo número 47, "Naniwa Shimai" (浪花姉妹), en el que cantó a dúo con Shimakura.
  5. ^ イチローの「天城越え」選曲秘話
  6. ^ "VIDEO: Nuevo PV del anime televisivo "Lupin the Third" con tema icónico".
  7. ^ Jiji Press, 20 de mayo de 2019 (「歌手の石川さゆりさんら紫綬褒章＝囲碁の趙治勲さんも－春の褒章」https://www.jiji.com/ jc/article?k=2019052000090&g=pol ), visto 9 de junio de 2019. Véase también el guión de la conferencia de prensa de Ishikawa, (「春の紫綬褒章、受章。」 http://www.ishikawasayuri.com/news/2019/05/post_442.html), visto el 9 de junio de 2019. 2019.
  8. ^ "石川さゆり「金と男」に翻弄された「怨歌人生」（3）嫁姑問題がこじれ離婚を経験".アサ芸プラス(en japonés) . Consultado el 3 de enero de 2024 .

Enlaces externos