stringtranslate.com

Castillo de Bolsover

El castillo de Bolsover se encuentra en la ciudad de Bolsover ( referencia de cuadrícula SK471707 ), en el noreste del condado inglés de Derbyshire . Construido a principios del siglo XVII, el castillo actual se encuentra sobre los terraplenes y las ruinas del castillo medieval del siglo XII; la primera estructura del castillo actual fue construida entre 1612 y 1617 por Sir Charles Cavendish . [3] El sitio está ahora al cuidado de la organización benéfica English Heritage , como edificio catalogado de Grado I [2] y como Monumento Antiguo Programado . [1]

Historia

Medieval

El castillo original fue construido por la familia Peverel en el siglo XII y pasó a ser propiedad de la Corona en 1155, cuando murió William Peverel el Joven . La familia Ferrers, condes de Derby, reivindicó la propiedad de los Peverel. [4]

Cuando un grupo de barones liderados por los hijos del rey Enrique II -Enrique el Joven Rey , Godofredo Duque de Bretaña y el Príncipe Ricardo , más tarde Ricardo Corazón de León- se rebelaron contra el gobierno del rey , Enrique gastó 116 libras en construir en los castillos de Bolsover y Peveril en Derbyshire. [5] [6] La guarnición se incrementó a una fuerza liderada por 20  caballeros y se compartió con los castillos de Peveril y Nottingham durante la revuelta. [5] El rey Juan ascendió al trono en 1199 después de la muerte de su hermano Ricardo. Guillermo de Ferrers mantuvo el reclamo de los condes de Derby a las propiedades de Peveril. Pagó a Juan 2000  marcos por el señorío del Pico, pero la Corona retuvo la posesión de los castillos de Bolsover y Peveril. Juan finalmente se los dio a Ferrers en 1216 para asegurar su apoyo frente a la rebelión en todo el país. Sin embargo, el castellano Brian de Lisle se negó a entregarlos. Aunque tanto Lisle como Ferrers eran partidarios de Juan, éste le dio permiso a Ferrers para usar la fuerza para tomar los castillos. La situación seguía siendo caótica cuando Enrique III se convirtió en rey después de la muerte de su padre en 1216. Bolsover cayó ante las fuerzas de Ferrers en 1217 después de un asedio. [7]

El castillo volvió a estar bajo el control de la corona en 1223, momento en el que se gastaron 33 libras en reparar los daños que el conde de Derby había causado al capturar el castillo seis años antes. Durante los siguientes 20 años, se añadieron cuatro torres, se reparó el torreón, se repararon varias partes de la muralla y se construyeron una cocina y un granero, todo ello con un coste de 181 libras. A partir de 1290, el castillo y su mansión circundante fueron concedidos a una serie de granjeros locales. Bajo su custodia, el castillo cayó gradualmente en un estado de deterioro. [8]

Post-medieval

El castillo de Bolsover fue otorgado a Francis Talbot, quinto conde de Shrewsbury , por Eduardo VI en 1553. Su hijo, el sexto conde de Shrewsbury, era el guardián de María, reina de Escocia, en Chatsworth House . En 1574, dos sirvientes escoceses del establo de Bolsover, Alexander Hamilton y John Stewart, fueron sospechosos de llevar cartas en secreto a María. Stewart mencionó que el alguacil de Bolsover era Henry Smith, Jane Mason era la ama de llaves y las doncellas eran Jane Jackson y Elizabeth Wise. [9]

Tras la muerte de Shrewsbury en 1590, su hijo Gilbert Talbot, séptimo conde de Shrewsbury , vendió las ruinas del castillo de Bolsover a su hermanastro y cuñado Sir Charles Cavendish , que quería construir un nuevo castillo en el lugar. [10] Trabajando con el famoso constructor y diseñador Robert Smythson , el castillo de Cavendish fue diseñado para una vida elegante en lugar de una defensa, y estaba inacabado en el momento de la muerte de los dos hombres, en 1614 y 1617 respectivamente. [11] Sobreviven relatos de la construcción de las primeras etapas del "Pequeño Castillo". Inusualmente para este período, se registró el trabajo femenino, y se dan los nombres de las mujeres o los nombres de los maridos. [12] [13]

La construcción del castillo fue continuada por los dos hijos de Cavendish, William y John, quienes fueron influenciados por el trabajo de inspiración italiana del arquitecto Inigo Jones . [10] La torre, conocida hoy como el 'Pequeño Castillo', se completó alrededor de 1621. [14] La construcción fue interrumpida por las Guerras Civiles de 1642 a 1651, durante las cuales el castillo fue tomado por los Parlamentarios , quienes lo despreciaron , cuando cayó en un estado ruinoso.

William Cavendish, que fue nombrado marqués de Newcastle en 1643 y duque de Newcastle-upon-Tyne en 1665, añadió un nuevo salón y salones de estado a Terrace Range, y en el momento de su muerte en 1676 el castillo había sido restaurado a buen estado. [14] El uso principal del edificio se extendió durante veinte años, y se presume que la familia vivió en el castillo hacia el final de ese período. [15] Luego pasó a través de Margaret Bentinck, duquesa de Portland , a la familia Bentinck , y finalmente se convirtió en una de las sedes de los condes y duques de Portland . Después de 1883, el castillo quedó deshabitado y en 1945 fue donado a la nación por William Cavendish-Bentinck, séptimo duque de Portland . El Ministerio de Obras estabilizó los edificios y comenzó a abrir partes a las visitas del público. [16] El castillo está ahora al cuidado de English Heritage y funciona como una atracción turística. [14]

En octubre de 2007, el programa de investigación paranormal de televisión Most Haunted Live! visitó el castillo como parte de sus eventos de Halloween en Living TV, [17] y en 2017 el sitio fue votado como el sitio más embrujado por el personal de English Heritage . [18] Antiques Roadshow se llevó a cabo en el castillo en julio de 2015. [19]

El castillo de Bolsover es un monumento antiguo catalogado , [1] [20] un edificio histórico y sitio arqueológico de "importancia nacional" al que se le ha otorgado protección contra cambios no autorizados. [21] También es un edificio catalogado de Grado I (catalogado por primera vez en 1985) [2] [22] y reconocido como una estructura de importancia internacional. [23]

Galería

Referencias

  1. ^ abc Historic England. «Castillo de Bolsover: castillo con motte y patio del siglo XI, castillo con torre del homenaje del siglo XII y casa de campo del siglo XVII (1012496)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  2. ^ abc Historic England . «Castillo de Bolsover (Grado I) (1108976)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  3. ^ Castillo de Bolsover . Londres: English Heritage. 2014. pág. 3. ISBN 978-1-84802-111-2.
  4. ^ "Bolsover". Diccionario topográfico de Inglaterra (1848) . British History Online . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  5. ^ de Eales 2006, pág. 23
  6. ^ Colvin y Brown 1963, pág. 572
  7. ^ Eales 2006, pág. 24
  8. ^ Colvin y Brown 1963, pág. 573
  9. ^ William Boyd, Calendar State Papers Scotland , vol. 4 (Edimburgo, 1905), pág. 672 núm. 781.
  10. ^ ab Worsley, Lucy (2001). Castillo de Bolsover. Londres: English Heritage. págs. 2-3. ISBN 1-85074-762-8.
  11. ^ Hall, George (1839). Historia de Chesterfield; con detalles de las aldeas contiguas a la ciudad y relatos descriptivos de Chatsworth, Hardwick y el castillo de Bolsover . págs. 470–471.
  12. ^ Girouard, Mark (1983). Robert Smythson y la casa de campo isabelina . Londres. pág. 234.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  13. ^ Knoop, Douglas; Jones, Gwilyn Peredur (1936). "Relato de la construcción del castillo de Bolsover, 1613". Ars Quatuor Coronatorum . 49 (1). Londres: 15–6.
  14. ^abc Freír 1980
  15. ^ Riden, Philip (2008). Bolsover: castillo, ciudad y mina de carbón . Londres: Phillimore & Co. Ltd. p. 74. ISBN 978-1-86077-484-3.
  16. ^ "Castillo de Bolsover". English Heritage . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  17. ^ "Los episodios y lugares más embrujados de Live!". HiggyPopp . Proyecto Weird . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  18. ^ "El personal del lugar más 'espeluznante' de English Heritage ha visto a un niño fantasmal". ITV. 17 de octubre de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  19. ^ Smith, Matthew (9 de julio de 2015). "Miles de personas acuden al rodaje de BBC Antiques Roadshow en el castillo de Bolsover". Mansfield y Ashfield Chad . JPIMedia Publishing Ltd. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  20. ^ "Castillo de Bolsover", Pastscape , Historic England , consultado el 17 de abril de 2012
  21. ^ "Monumentos programados", Pastscape , Historic England , consultado el 17 de abril de 2012
  22. ^ Castillo de Bolsover, Heritage Gateway , consultado el 17 de abril de 2012
  23. ^ "Preguntas frecuentes", Images of England , Historic England , archivado desde el original el 11 de noviembre de 2007 , consultado el 17 de abril de 2012
Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos