« Don't Look Back » es una canción de 1965 grabada por The Temptations para el sello Gordy ( Motown ). La otra cara de su éxito Top 20 " My Baby ", "Don't Look Back" estalló y se convirtió por sí solo en un éxito entre la audiencia de R&B, alcanzando el puesto 14 en las listas de R&B.
Considerada una de las presentaciones originales del cantante Paul Williams , "Don't Look Back" se empleaba regularmente como número de cierre de las presentaciones en vivo de Temptations. Aunque la otra cara original, "My Baby", fue inicialmente más popular entre el público pop de la época, a lo largo de las décadas, "Don't Look Back" ha demostrado ser la melodía mucho más popular y duradera. También fue interpretada por el grupo en The Ed Sullivan Show . No se conocen versiones de "My Baby".
Escrito por los miembros de Miracles, Smokey Robinson y Ronald White , (quienes también coescribieron el éxito pop número uno del grupo, " My Girl ") el año anterior, "Don't Look Back" es una garantía para los indecisos de que encontrar el amor verdadero es Vale la pena la angustia y las relaciones fallidas que se necesitan para alcanzarlo. Como le promete el narrador de la canción, Paul Williams, a su amante, en su característico tono áspero:
Smokey Robinson, el productor de la canción, asignó específicamente a Paul Williams para cantar la canción. Aunque Williams había sido el cantante principal original del grupo durante sus años de formación, en 1965 su papel había sido eclipsado por David Ruffin y Eddie Kendricks , quienes habían cantado como solistas en los exitosos sencillos de Temptations. Como tal, a menudo se pasaba por alto a Williams como protagonista, incluso en las pistas del álbum y en las caras B, lo que lo llevó a quejarse: "¡Mierda, ya sabes, yo también puedo cantar!" [ cita necesaria ]
"Don't Look Back" era originalmente la cara A de este sencillo , pero los DJ del país la pasaron por alto en favor de "My Baby", dirigida por Ruffin, que tuvo un éxito pop mucho mayor que esta canción y se colocó en el Lado B. [1] Sin embargo, la canción fue promocionada como si fuera una cara A y sería la única cara B que figuraría en el Billboard Hot 100 para el grupo (pero se perdió el Top 40 ya que alcanzó el puesto 83).
Aunque el éxito inicial relativamente modesto de la canción en las listas impidió que Paul Williams obtuviera más pistas en los lanzamientos de sencillos de Temptations, el hecho es que "Don't Look Back" se convirtió en un gran éxito tardío, debido a su interpretación dinámica de la canción en Temptations Live! El LP recibió una gran difusión por parte de R&B DeeJays en todo el país e impulsó las ventas del álbum al Top 10 de la lista de álbumes pop de Billboard . [ cita necesaria ] Ambas caras del sencillo recibirían una segunda edición y las pistas se remezclarían, con las siguientes declaraciones agregadas: "Tomado del álbum #G 914 The Temptin' Temptations ". Con la segunda impresión, las caras se invirtieron, convirtiendo a "My Baby" en la cara A, mientras que "Don't Look Back", la cara A original, quedó relegada al estado de cara B. [2]
Cash Box describió la canción como una "oda rítmica y pegadiza sobre una pareja que parece encajar perfectamente el uno con el otro". [3]
"Don't Look Back" se interpretó con más frecuencia en los shows en vivo de Temptations que "My Baby". [ cita necesaria ] ¡En Temptations Live de 1967 ! álbum, se puede escuchar a las mujeres del público exigiendo que el grupo interprete la canción, lo cual procedieron a hacer. Paul Williams, quien desarrolló muchos de los pasos de baile de The Temptations, desarrolló una rutina para los shows en vivo que lo hacía seguir el consejo de la canción de "seguir caminando" y pavonearse por el escenario, para el deleite de la audiencia. Como corresponde a una cara "A", "Don't Look Back" fue concebida por Motown Records como un número de cierre elaborado y dinámico para los Temptations. [ cita necesaria ]
Como número especial de Paul Williams, "Don't Look Back" se retiró del repertorio de The Temptations después de que Williams, que padecía complicaciones de anemia falciforme y alcoholismo , abandonara el grupo en 1971. El grupo interpretó la canción en su incorporación al grupo. El Salón de la Fama del Rock and Roll como homenaje a Williams, junto con Daryl Hall y John Oates , quienes anunciaron la incorporación. [4]
Peter Tosh consiguió un éxito en 1978 con una versión reggae de la canción, compartiendo voz con Mick Jagger . Esa versión llevaba el título modificado " (Tienes que caminar y) no mirar atrás ". [5] La canción alcanzó el puesto número 1 en los Países Bajos, el puesto 2 en Bélgica, [6] el puesto 20 en Australia, [7] y el puesto 81 en los EE. UU. [8] La canción también apareció en el álbum de 2007 Putumayo Presents World Hits protagonizado por Jagger y Tosh. Este álbum también contiene canciones como E'mma de Touré Kunda , 7 Seconds de Youssou N'Dour & Neneh Cherry , " Watermelon Man " de Mongo Santamaría , Oye Como Va de Santana , etc.
La pista aparece también en el álbum Bush Doctor de Peter Tosh de 1978 con la voz acreditada de Mick Jagger. La pareja tocó la canción juntos ese año en un episodio de Saturday Night Live y un par de veces durante la presentación inaugural de Tosh en la gira de los Rolling Stones por Estados Unidos en 1978. Los Rolling Stones la ensayaron para esa gira y la tocaron una vez en Chicago en 2002.
Tosh había grabado previamente la canción con The Wailers en estilo ska en 1966.
Dirk De Smet , el ganador de la segunda serie de la edición belga del concurso musical X Factor realizó un remake de la canción bajo el título " Walk and Don't Look Back ", siendo su lanzamiento debut tras la victoria. Alcanzó el puesto número 4 en la lista de singles belgas Flemish Ultratop en 2008 .
Don't Look Back también ha sido versionado por Johnny Nash , The Persuasions , Bobby Womack , Teena Marie , Al Green y muchos otros.