« Into the Dalek » es el segundo episodio de la octava temporada del programa de televisión de ciencia ficción británico Doctor Who . Fue escrito por Phil Ford y Steven Moffat , y dirigido por Ben Wheatley , y se emitió por primera vez en BBC One el 30 de agosto de 2014.
En el episodio, el viajero del tiempo extraterrestre Doctor ( Peter Capaldi ) y su compañera Clara Oswald ( Jenna Coleman ) ingresan al cuerpo de un Dalek dañado capturado por rebeldes para determinar qué hace que la criatura generalmente llena de odio sea "buena".
Fue visto por 5,2 millones de espectadores en el Reino Unido en su transmisión inicial, según cifras no oficiales de la noche, obteniendo una participación del 24,7 por ciento de toda la audiencia televisiva y convirtiéndose en el segundo programa más visto de la noche, [1] con los números finales dando un total de 7,29 millones de espectadores, [2] y recibió críticas positivas, siendo aclamada la caracterización del Dalek.
Danny Pink , un ex soldado emocionalmente marcado por sus experiencias, comienza a dar clases de matemáticas en la escuela Coal Hill en el presente. Clara , una profesora de inglés en la escuela, lo invita a tomar una copa. Él acepta. De vuelta en su oficina, Clara es informada por el Duodécimo Doctor sobre un Dalek dañado que fue llevado a bordo de la nave rebelde humana Aristóteles en el futuro, que declara que su propia raza debe ser destruida. Clara acepta ayudarlo en sus esfuerzos por ayudar al Dalek "bueno", a pesar de la afirmación del Doctor de que los Daleks no pueden volverse buenos.
El Doctor, Clara y tres soldados rebeldes son miniaturizados para poder entrar en el Dalek (apodado "Rusty" por el Doctor) y determinar qué lo hace bueno. Al entrar en Rusty, se encuentran con su "bóveda de corteza", que el Doctor describe como tecnología Dalek diseñada para suprimir cualquier compasión en desarrollo dentro del mutante viviente dentro de la coraza, así como para almacenar todos sus recuerdos. Rusty, hablando con el Doctor, relata la belleza que había presenciado en la galaxia, incluida la creación de una estrella. Rusty dedujo de esto que los Daleks deben ser destruidos por querer destruir esa belleza. El Doctor repara la célula de energía de Rusty. Esto, involuntariamente, hace que vuelva a su patrón de pensamiento normal.
Rusty contacta con la nave nodriza Dalek, que envía a otros Daleks para destruir la nave rebelde. Dentro de Rusty, Clara convence al Doctor de reconsiderar su convicción de que los Daleks son irreversiblemente "malvados". Dentro de la bóveda de la corteza, Clara despierta el recuerdo de Rusty de haber visto la creación de una estrella. El Doctor luego vincula su mente a la conciencia de Rusty, mostrándole la belleza del universo. Sin embargo, Rusty también asimila el odio profundamente arraigado del Doctor hacia los Daleks. Extermina a sus compañeros Daleks mientras intentan destruir la nave rebelde. Después de dejar el interior de Rusty, el Doctor se preocupa porque Rusty solo vio odio dentro de él; había esperado una "victoria" al crear un Dalek "bueno". Rusty responde que el Doctor es un buen Dalek, mientras que Rusty no lo es. Rusty envía una señal de retirada a la nave nodriza Dalek, lo que le hace creer que el Aristóteles se ha autodestruido.
El Doctor rechaza la oferta de Journey, un soldado superviviente, de viajar con él, diciéndole que desearía que no fuera soldado. El Doctor lleva a Clara de vuelta a su despacho momentos después de que ella se fuera. Al salir, se encuentra con Danny, que se alegra de que su condición de ex soldado no le impida salir con él.
Se pueden ver escenas de " Dalek " (2005) y " Journey's End " (2008) en el fondo mientras el Doctor se "fusiona" con la mente de Rusty. [3] El Doctor hace referencia a su primer encuentro con los Daleks en Skaro en The Daleks (1963-64). [3]
El coguionista y productor ejecutivo Steven Moffat concibió la idea mientras discutía posibles conceptos para un juego de computadora de Doctor Who . [4]
La lectura preliminar del episodio tuvo lugar el 17 de diciembre de 2013, el mismo día que " Deep Breath ". El rodaje comenzó el 25 de enero de 2014 y tuvo lugar en la central eléctrica de Uskmouth , que anteriormente había servido como ubicación para el especial de Navidad de 2011 , " The Doctor, the Widow and the Wardrobe ". [5] El rodaje también tuvo lugar en St Athan , Newport , y en un hangar en las afueras de Cardiff . [4] [5] El rodaje regular concluyó el 18 de febrero de 2014. La última escena que se filmó fue la que presentaba a Gretchen (Laura dos Santos) y Missy ( Michelle Gomez ), que se filmó simultáneamente con la escena similar con Half-Face Man de "Deep Breath" el 23 de mayo de 2014. [5] Dado que Wheatley no estaba disponible en la fecha, una Rachel Talalay no acreditada dirigió ambas escenas; consultó a Wheatley e intentó incorporar sus ideas. [6]
Como parte de las filtraciones de la serie 8 , tanto el guion como un borrador del episodio se filtraron en línea desde un servidor en Miami . [7] [8] A pesar de que la copia en línea inicial del episodio contenía una falla que impedía la descarga, una versión funcional encontró su camino en línea en la segunda semana de agosto de 2014. [9]
Dos clips del episodio fueron presentados junto con una entrevista con Peter Capaldi en BBC News el 7 de agosto de 2014. [10] El 25 de agosto, se lanzó un clip de diez segundos que mostraba la reunión del Doctor con un Dalek solitario. [11] Los mismos clips fueron relanzados el 27 de agosto en una forma ligeramente extendida. [12] [13]
"Into the Dalek" fue visto por 5,2 millones de espectadores en el Reino Unido en su emisión inicial, según cifras no oficiales de la noche, lo que supuso una cuota de pantalla del 24,7 por ciento de toda la audiencia televisiva y lo convirtió en el segundo programa con mayor audiencia de la noche. [1] El episodio fue visto por 7,29 millones de personas según las cifras de audiencia finales, lo que lo convirtió en el segundo programa más visto durante toda la semana en BBC1 y el noveno más visto en todos los canales. [2] En los Estados Unidos, el estreno que se emitió en BBC America tuvo una audiencia de 1,22 millones de espectadores, muy por debajo de los 2,19 millones de espectadores que obtuvo "Deep Breath". [14] El episodio recibió una puntuación de índice de apreciación de la audiencia de 84, considerado excelente. [15]
"Into the Dalek" recibió críticas en gran medida positivas, con la caracterización del Dalek siendo aclamada. Simon Brew de Den of Geek escribió que el episodio "se juega un gran papel... como punto culminante de la serie", y que fue "un episodio realmente bueno, realmente entretenido", destacando las similitudes con " Dalek " de 2005. Brew elogió la nueva caracterización de Clara y la aparición de Capaldi como el Doctor. [26] The Guardian encontró que el episodio era "mejor de lo que podríamos haber esperado". Destacaron el desarrollo del personaje de Zawe Ashton en un período de tiempo tan corto, y a Ben Wheatley por "evocar una sensación genuina de amenaza claustrofóbica". [27] Terry Ramsey de The Daily Telegraph le dio al episodio cuatro estrellas de cinco, elogiando a Capaldi: "Puede que sea difícil creer en un buen Dalek, pero después de la noche del sábado es fácil creer que este será un buen Doctor". [25] IGN también elogió el episodio, en particular el guion de Ford y Moffat, afirmando que "evoluciona junto con sus personajes". Finalmente, calificaron el episodio como "una nueva y entretenida versión de un viejo enemigo clásico", otorgándole un 8,4 sobre 10. [22]
Neela Debnath de The Independent fue positiva con respecto al episodio, llamándolo "Una aventura clásica de ciencia ficción con todo el espectáculo de un éxito de taquilla", al tiempo que elogió la nueva dinámica entre El Doctor y Clara. [28] Tim Liew de Metro comentó: "Disfruté bastante este episodio". También fue positivo sobre el desarrollo del personaje de Jenna Coleman y señaló que "el enfoque estricto en un solo enemigo hace que este sea el episodio de Dalek más amenazante desde 'Dalek'". [29] Morgan Jeffery de Digital Spy sintió que el episodio fue una mejora con respecto al episodio de apertura de la serie y que "se sintió como el debut apropiado de nuestro nuevo protagonista". Sintió que la dinámica entre Capaldi y Coleman era muy similar a la de Christopher Eccleston y Billie Piper , y llamó al episodio "inteligente, conmovedor y visualmente espectacular", otorgándole al episodio cuatro estrellas de cinco. [24]
Forbes hizo una crítica negativa del episodio, criticando la aparición de los Daleks tan pronto después de la entrada de Capaldi, diciendo: "Parece que la BBC tiene una falta de confianza en que el público acepte a Capaldi como El Doctor", y el concepto "defectuoso" del episodio. Fueron críticos con la caracterización del Doctor de Capaldi: "el Doctor moderno no es el irascible y egocéntrico William Hartnell de esos primeros episodios". Sin embargo, fueron positivos sobre la caracterización de Clara y en general dijeron: "No obstante, este segundo episodio lleno de acción me hizo mucho más propenso a sintonizar la próxima semana que el estreno de la semana pasada". [30]