Book Two: Spirits es la segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense The Legend of Korra creada por Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko . Consta de catorce episodios ("capítulos"). Se centra más en conceptos y temas espirituales que la temporada anterior, Book One: Air . Encargada a principios de 2011, Book Two: Spirits comenzó a transmitirse en Nickelodeon en los EE. UU. el 13 de septiembre de 2013. [1]
Premisa
En un mundo en el que algunas personas pueden controlar telequinéticamente uno de los cuatro elementos clásicos , el Avatar es el único individuo que puede "doblar" los cuatro elementos y es responsable de mantener el equilibrio en el mundo. Esta temporada se centra en el Avatar Korra, que acepta su papel como enlace entre los humanos y el místico "Mundo Espiritual".
El Libro Dos tiene lugar seis meses después del Libro Uno ; su narrativa se divide entre Ciudad República (el escenario principal de la primera temporada) y otros lugares [2] como el Mundo Espiritual y el hogar del Polo Sur de la Tribu Agua del Sur. El tío de Korra, Unalaq, el jefe de la Tribu Agua del Norte, toma el control de la Tribu Agua del Sur como parte de un plan para liberar a Vaatu, un antiguo espíritu oscuro. La historia sigue los esfuerzos de los amigos de Korra para ganar apoyo para la tribu del sur en Ciudad República, y la búsqueda de Korra para frustrar los planes de Unalaq mientras aprende sobre los espíritus. Un episodio de dos partes titulado "Comienzos" profundiza en la historia del linaje Avatar. Cuenta la historia de Wan, el joven que se convirtió en el primer Avatar como resultado de sus intentos de mantener el equilibrio entre los mundos material y espiritual, y expiar el empoderamiento del espíritu oscuro Vaatu.
Los nuevos personajes introducidos en esta temporada incluyen a Unalaq y sus hijos Desna y Eska; Kya y Bumi, los hermanos del mentor de Korra, Tenzin; Varrick, un excéntrico y rico inventor y hombre de negocios de la Tribu Agua del Sur.
Producción
Desarrollo
A principios de 2011, durante la producción de Book One: Air (inicialmente concebido como una miniserie independiente de 12 episodios), Nickelodeon decidió ordenar catorce episodios adicionales [3] para completar una temporada estándar de 26 episodios. [4] En junio de 2012, se había completado la escritura de Book Two y los episodios estaban en proceso de ser guionizados y animados . [ 2 ] Joshua Hamilton y Tim Hedrick, escritores de Avatar: The Last Airbender , contribuyeron a los guiones de Book Two , y los episodios de la temporada fueron dirigidos por Colin Heck e Ian Graham. [ cita requerida ]
Elenco
Los actores de voz agregados al elenco del Libro Dos: Espíritus incluyen:
Lisa Edelstein como Kya, la hermana mayor de Tenzin, una maestra agua y la única hija de Aang y Katara . [5]
Adrian LaTourelle como Unalaq, tío paterno de Korra, hermano menor de Tonraq, cuñado de Senna, padre de Desna y Eska y jefe de ambas Tribus del Agua, que actúa como el principal antagonista del Libro Dos junto con Vaatu [5]
Richard Riehle como Bumi, el hermano mayor de Tenzin y el hijo mayor de Aang y Katara. No es un maestro, ya que no tiene habilidades de control.
Steven Yeun como Wan; un joven que vivió hace diez mil años y se convirtió en el primer Avatar al fusionarse con Raava, el espíritu de la luz.
April Stewart como Raava, la encarnación espiritual de la luz y la paz. Después de fusionarse permanentemente con Wan, se transformó en el divino Espíritu Avatar.
Jonathan Adams como Vaatu, el principal antagonista del Libro Dos , y el espíritu de la oscuridad y el caos.
Greg Baldwin como Iroh , un aliado de Aang de la serie original, que se revela que ha vivido en el Mundo Espiritual desde la muerte de su cuerpo físico cuarenta años antes del comienzo de la serie.
Amy Gross como Ginger, una actriz que protagoniza Los mudanceros de Varrick y que rechaza constantemente los avances de Bolin hacia ella.
Spencer Garrett como Raiko, el presidente de Ciudad República que fue elegido después del ataque de Amon a Ciudad República en el primer libro.
Héctor Elizondo como Wan Shi Tong, el espíritu búho del conocimiento de la serie anterior que cree que Unalaq es un verdadero amigo de los espíritus. Elizondo repite su papel de Avatar: La leyenda de Aang .
Jason Isaacs como Zhao, el ex almirante de la Armada de la Nación del Fuego que se encontró con Aang en múltiples ocasiones en la primera serie. Se encuentra con los hijos de Aang en la Niebla de las Almas Perdidas, donde se ve obligado a vagar por la eternidad mientras se vuelve loco, su castigo por matar al espíritu de la luna. Isaacs repitió su papel después de protagonizar Avatar: La leyenda de Aang .
Animación
Después de que Studio Mir , que trabajó en la primera temporada de la serie, inicialmente se negó a trabajar en el Libro Dos: Espíritus , se decidió que sería completamente animado por el estudio de animación japonés Pierrot . [7] Sin embargo, el director de animación de Mir, Yoo Jae-myung, dijo que debido a problemas con este acuerdo, los productores de la serie le pidieron a Studio Mir que ayudara a intervenir y animar también el Libro 2, una oferta que aceptaron para preservar la reputación de su estudio. Dijo que Studio Mir inicialmente eligió centrarse en animar The Boondocks, que era menos desafiante , en lugar de la segunda temporada de The Legend of Korra debido al agotamiento provocado por su trabajo en la primera temporada. [8] Pierrot finalmente animó los episodios 1 al 6 y el episodio 9, mientras que Studio Mir fue responsable de los episodios 7, 8 y 10 al 14. [9]
Liberar
Transmisión
El Libro Dos comenzó a transmitirse en Nickelodeon en los EE. UU. el 13 de septiembre de 2013, después de una pausa de 1 año. [1] Se transmitió los viernes, inicialmente se estrenó a las 7:00 p. m. EST, pero luego cambió a mediados de octubre a un horario de 8:00 p. m. Los episodios 11 y 12 se mostraron el 15 de noviembre de 2013. El final del Libro Dos, los episodios 13 y 14, se emitirían el 22 de noviembre de 2013, pero estuvieron disponibles en línea el 16 de noviembre de 2013. Fue seguido por el Libro Tres: Cambios , que constaba de trece episodios.
Marketing
Las imágenes completas del Libro Dos se hicieron públicas por primera vez en un video promocional de junio de 2013, en el que Korra lucha contra criaturas espirituales en un entorno ártico. [10] El episodio de estreno se mostró en su totalidad en el panel de La Leyenda de Korra en la Comic-Con de San Diego el 19 de julio de 2013, [11] junto con el lanzamiento de un video tráiler del Libro Dos .
Episodios
Recepción
El segundo libro , en general, recibió críticas mixtas a positivas de los críticos, y el agregador de reseñas Rotten Tomatoes calculó una calificación de aprobación del 67 % para la temporada a partir de 9 reseñas y una calificación promedio de 8,35/10. [22]
El episodio de estreno proyectado con antelación en la Comic-Con fue reseñado positivamente por Max Nicholson de IGN , quien apreció la configuración del conflicto general y la escritura humorística. También afirmó que "la animación en el Libro Dos ha dado otro paso más en calidad, con notables avances en las secuencias de acción y el tratamiento del color". [23] En TV.com , Noel Kirkpatrick comentó favorablemente cómo el episodio manejó la cantidad necesaria de exposición y sobre su introducción del tema del conflicto entre el espiritualismo y el secularismo . [24] Escribiendo para Vulture , Matt Patches destacó la cinematografía suelta, de estilo portátil, desafiante para una serie animada, y los espíritus "extraños, maravillosos" e imaginativos con los que lucha Korra; "un desfile de Kaiju con bestias que reflejan velociraptors ". [25] Emily Guendelsberger, de AV Club, afirmó que mantuvieron el "ritmo vertiginoso" de la trama de la primera temporada y parecían decididos a marcar una ruptura con la convención de evitar la muerte en el entretenimiento infantil, al mostrar un espíritu que arrastra a un marinero hacia su probable muerte en el mar. Apreció la representación matizada de la relación de Korra y Mako y los defectos del personaje de Korra, pero comentó que Unalaq estaba siendo presentado como el antagonista de la temporada de forma demasiado obvia. [26]
Las partes 1 y 2 del episodio intermedio, "Beginnings", también fueron recibidas positivamente por los críticos. Max Nicholson de IGN calificó el episodio con 9.6/10 y elogió a "Beginnings" por su animación "impresionante", actuación de voz "de primera categoría", orígenes del personaje de Avatar Wan, la amistad y la relación sincera entre Wan y Raava, "grandes" nuevas perspectivas en el universo de Avatar, y como un "golpe maestro en la narración y la construcción del mundo". Al final de su reseña, opinó que "el Libro 2 nunca se vio tan bien". [27] "The Sting", que se estrenó antes de "Beginnings", fue igualmente elogiado por Nicholson por la mejora de las caracterizaciones de Mako y Asami y su química entre ellos, además de establecer a Varrick como un "cerebro codicioso" en lugar de un excéntrico hombre de negocios y artista como lo había sido antes. [28] Para "The Guide", Nicholson elogió el crecimiento del personaje de Tenzin y la caracterización desarrollada de Jinora. [29] Elogió el episodio "A New Spiritual Age" por una "gran narrativa de personajes" para Korra y el establecimiento de Unalaq como un villano más corrupto, retorcido y amenazante. También se sorprendió al ver el regreso de Iroh de Avatar: The Last Airbender ; esta vez, para ayudar a Korra con su viaje en el mundo espiritual. [30] Las partes 1 y 2 de "Civil Wars" fueron igualmente aclamadas por Nicholson por la amistad entre Bolin y Varrick, la dinámica fraternal de Tenzin, Kya y Bumi, un "fuerte y complejo conflicto" para Korra, la relación respectiva de Tenzin, Kya y Bumi, y Korra, Tonraq y Senna como el corazón de la historia, y el giro detrás del destierro de Tonraq de la Tribu Agua del Norte y su encarcelamiento. [31] [32] Según él, "La noche de las mil estrellas" sacó lo mejor de Bolin y lo peor de Varrick, además de preparar el conflicto para los últimos tres episodios del Libro 2. [33] Para "Convergencia armónica", Nicholson elogió sus espectaculares secuencias de acción, profundizando más en el intrigante propósito malvado de Unalaq, el heroísmo de Bumi y la animación. [34]
Referencias
^ ab Salam, Maya (15 de agosto de 2013). «¡Se revela la fecha de estreno del libro 2 de 'La leyenda de Korra'!». Yahoo! TV . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
^ ab Farley, Christopher John (19 de junio de 2012). «Los creadores de 'La leyenda de Korra' adelantan el final de temporada». Wall Street Journal , blog Speakeasy . Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2012 .
^ Farley, Christopher John (8 de marzo de 2011). «'The Last Airbender: Legend of Korra': The Creators Speak». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 17 de julio de 2012 .
^ Konietzko, Bryan (12 de julio de 2012). "Estoy seguro de que este meme ya está muerto, pero sigue existiendo". Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ abcdef Snierson, Dan (10 de julio de 2013). «'Legend of Korra': Aubrey Plaza, James Remar y Lisa Edelstein se unen al reparto del Libro 2». EW.com . Archivado desde el original el 14 de julio de 2013. Consultado el 11 de julio de 2013 .
^ "IMDB Leyenda de Korra". IMDb . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
^ "Legend Of Korra Book 3 Animated By Studio Mir Only: Will Production Time Quicken Without Pierrot Co?". KpopStarz . 9 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 9 de agosto de 2013 .
^ "The INNERview #61 - Yoo Jae-myung (유재명), director de animación". ArirangTV . 2 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .A las 46:10.
^ "Se confirma el desglose de los episodios de Pierrot y Studio Mir de la temporada 2 de Legend Of Korra: Bryan Konietzko dará una conferencia en la Escuela de Diseño de Rhode Island". KpopStarz . 27 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
^ "'La Leyenda de Korra': ¡Se revelan las primeras imágenes oficiales de la temporada 2!". Hypable . 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
^ Clow, Mitchel (17 de julio de 2013). «El episodio 1 de la temporada 2 de 'La leyenda de Korra' se estrenará en la Comic-Con de San Diego». Hypable . Archivado desde el original el 18 de julio de 2013. Consultado el 18 de julio de 2013 .
^ ab Bibel, Sara (16 de septiembre de 2013). «Clasificaciones de cable del viernes: 'WWE Smackdown' gana la noche, 'Legend of Korra', 'Jessie', 'What Not to Wear', 'Fast N Loud' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
^ Kondolojy, Amanda (23 de septiembre de 2013). «Friday Cable Ratings: 'Friday Night SmackDown' Wins Night + 'SportsCenter', College Football, 'The Legend of Korra' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
^ Bibel, Sara (1 de octubre de 2013). «Friday Cable Ratings: 'WWE Smackdown' Wins Night, 'Legend of Korra', 'Haven', College Football, 'Deadly Women' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2013 .
^ Yanan, Travis (7 de octubre de 2013). "Clasificaciones de cable y finales de transmisión del viernes: CBS encabeza la audiencia, ABC lidera las demostraciones". The Futon Critic . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
^ Bibel, Sara (14 de octubre de 2013). «Clasificaciones de cable del viernes: noche de victorias en los playoffs de béisbol, 'WWE Smackdown', 'Legend of Korra', 'Haven', 'Jessie' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2013 .
^ Bibel, Sara (21 de octubre de 2013). «Friday Cable Ratings: MLB Baseball Tops Night + College Football, 'Friday Night SmackDown', 'SportsCenter' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2013 .
^ Kondolojy, Amanda (4 de noviembre de 2013). «Clasificaciones de cable del viernes: 'Gold Rush' y la NBA Basketball Top Night + 'Friday Night SmackDown', 'Alaska: The Last Frontier' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
^ Bibel, Sara (11 de noviembre de 2013). «Clasificaciones de cable del viernes: 'Gold Rush' gana la noche, 'WWE Smackdown', 'Bering Sea Gold', 'Legend of Korra', 'Haven' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
^ ab Kondolojy, Amanda (18 de noviembre de 2013). «Clasificaciones de cable del viernes: 'Gold Rush' gana la noche + 'WWE SmackDown', 'Bering Sea Gold', NBA Basketball, 'Tanked', 'The Legend of Korra' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2013. Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
^ ab Bibel, Sara (25 de noviembre de 2013). «Clasificaciones de cable del viernes: 'Gold Rush' gana la noche, 'WWE Smackdown', 'Bering Sea Gold', 'Time Machine', 'Jessie' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
^ "La leyenda de Korra: Temporada 2". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
^ Nicholson, Max (22 de julio de 2013). «LA LEYENDA DE KORRA: RESEÑA DE «REBEL SPIRIT»: LA LEYENDA CONTINÚA». IGN . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 23 de julio de 2013 .
^ Kirkpatrick, Noel (14 de septiembre de 2013). "Reseña del estreno del libro 2 de La leyenda de Korra: Smells Like Angry Spirit". TV.com . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
^ Patches, Matt (14 de septiembre de 2013). «Resumen del estreno de la segunda temporada de La leyenda de Korra: Espíritus rebeldes/Luces del sur». Vulture . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
^ Guendelsberger, Emily (13 de septiembre de 2013). «"Rebel Spirit"/"The Southern Lights"». The AV Club . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
^ Nicholson, Max (20 de noviembre de 2013). «Reseña de The Legend of Korra: «Beginnings Parts 1 and 2»». IGN . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2013 .
^ Nicholson, Max (20 de noviembre de 2013). «The Legend of Korra: "The Sting" Review». IGN . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2013 .
^ Nicholson, Max (20 de noviembre de 2013). «The Legend of Korra: "The Guide" Review». IGN . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
^ Nicholson, Max (20 de noviembre de 2013). «Reseña de La leyenda de Korra: "Una nueva era espiritual"». IGN . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
^ Nicholson, Max (20 de noviembre de 2013). «The Legend of Korra: "Civil Wars: Part 1" Review». IGN . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
^ Nicholson, Max (20 de noviembre de 2013). «The Legend of Korra: "Civil Wars: Part 2" Review». IGN . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
^ Nicholson, Max (20 de noviembre de 2013). «Reseña de La leyenda de Korra: «La noche de las mil estrellas»». IGN . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
^ Nicholson, Max (20 de noviembre de 2013). «The Legend of Korra: "Harmonic Convergence" Review». IGN . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de noviembre de 2013 .