stringtranslate.com

Boceto de tienda de quesos

La " Tienda de quesos " es un sketch del Flying Circus de Monty Python . [1] [2]

Apareció originalmente en el episodio 33, " Salad Days ", el 30 de noviembre de 1972. El guion del sketch está incluido en el libro de 1989 The Complete Monty Python's Flying Circus: All the Words, Volume 2. [ 3]

Más tarde fue reelaborado para el álbum The Monty Python Matching Tie and Handkerchief y apareció por última vez durante Monty Python Live (Mostly) , como una coda sorprendente para el sketch de Dead Parrot .

Orígenes

La idea del sketch surgió después de un día de rodaje en el puerto de Folkestone , donde John Cleese se mareó y vomitó repetidamente mientras intentaba decir una frase. Durante el viaje de regreso, Graham Chapman recomendó a Cleese que comiera algo y le preguntó qué quería; Cleese respondió que le apetecía un trozo de queso . Al ver una farmacia , Cleese se preguntó si la tienda vendería queso, a lo que Chapman respondió que si lo hicieran, sería queso medicinal y que Cleese necesitaría una receta para comprarlo. Riendo, decidieron escribir un sketch basado en esa idea. Sin embargo, al comenzar a escribirlo, concluyeron que pedir queso en una farmacia era demasiado poco realista sin una trampa. Al preguntarse por qué alguien intentaría comprar queso en otro lugar que no fuera una quesería, Cleese pensó que deberían escribir un sketch sobre alguien que intenta comprar queso en una quesería que no tenía queso en absoluto para preparar un sketch que girara en torno a alguien que intenta comprar queso en una farmacia, lo que nunca terminó sucediendo.

Chapman escribió el sketch junto con Cleese, a quien al principio no le pareció gracioso. Cuando Chapman insistió en que era gracioso, lo presentaron en una lectura para los demás miembros de Python. Aunque la mayoría de los demás Python tampoco se impresionaron, a Michael Palin le encantó y se rió histéricamente, hasta que finalmente cayó al suelo. Esto divirtió a los demás y aceptaron utilizar el sketch. [4]

Resumen

Cleese interpreta a un cliente erudito (el Sr. Mousebender en el guión) que intenta comprar queso en " Ye National Cheese Emporium , proveedor de queso fino para la nobleza (y también para los pobres)". El propietario (Palin), el Sr. Arthur Wensleydale (Henry Wensleydale en la versión para televisión), parece no tener nada en stock, ni siquiera cheddar , "el queso más popular del mundo". Un lento crescendo de música bouzouki suena de fondo interpretada por Joe Moretti , mientras Terry Jones y Graham Chapman bailan vestidos con sombreros de bombín y trajes de negocios. Cleese inicialmente expresa su aprecio por la música, siendo "alguien que se deleita en todas las manifestaciones de la Musa Terpsícoreana ", pero a medida que avanza el sketch refleja la creciente frustración de Cleese hasta que exige en voz alta que cese la música. Mientras Cleese enumera quesos cada vez más desconocidos, desagradables y, en un caso, ficticios [5] , sin ningún resultado, el propietario ofrece excusas débiles como "¡Ohh! El gato se lo ha comido". Cleese comenta que no es una gran quesería, pero Palin insiste en que es la mejor del distrito debido a su limpieza, a lo que Cleese responde "Bueno, ciertamente no está contaminada por queso". Finalmente, Cleese pregunta si Palin tiene queso, a lo que Palin responde "sí". Cleese luego le dice que le hará la pregunta nuevamente, y si Palin dice "no", le disparará "en" la cabeza. Palin responde "no" la segunda vez, y Cleese le dispara inmediatamente, luego reflexiona: "¡Qué desperdicio de vida humana sin sentido!" Luego se pone un Stetson , y el sketch pasa al Rogue Cheddar de Hugh Walpole y un enlace al sketch "Salad Days" de Sam Peckinpah .

Quesos

En el boceto original se mencionan cuarenta y tres quesos. En la versión de audio del álbum The Monty Python Matching Tie and Handkerchief y otras versiones en vivo y grabadas, Cleese también menciona el queso feta griego . En el programa de reunión de 2014 Monty Python Live (Mostly) , también se agregaron a la lista Stinking Bishop, el queso de hebra armenio y el queso de leche de rinoceronte de Zimbabwe. El "queso de castor venezolano", mencionado en la versión original y en las futuras, es un tipo ficticio de queso.

Pastiches y parodias

Véase también

Referencias

  1. ^ Launer, John (1 de febrero de 2002). "El profesor del queso". QJM . 95 (2): 133. doi : 10.1093/qjmed/95.2.133 . PMID  11861965.Icono de acceso abierto
  2. ^ Simpson, Paul (2003). Sobre el discurso de la sátira: hacia un modelo estilístico del humor satírico. Ámsterdam: John Benjamins. pág. 36. ISBN 90-272-3333-0– vía Google Books (vista previa). Tal vez el chiste por excelencia del archivo de encuentros de servicio público de Python sea el llamado sketch de la "quesería".
  3. ^ Chapman, Graham (1989). El circo volador de Monty Python completo: todas las palabras, volumen 2. Nueva York: Pantheon . pág. 134. ISBN. 0-679-72648-9.OCLC 54794550  .
  4. ^ digitalretro (19 de octubre de 2009). Reunión de Monty Python en Nueva York: preguntas y respuestas sobre quién escribió cada sketch (HTML5) – vía YouTube.
  5. ^ El queso de castor venezolano es ficticio (Annotated Flying Circus, Luke Dempsey, 2001)
  6. ^ "Dorset Blue Vinney". Ask.metafilter.com . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  7. ^ Enciclopedia ChefsRef – Queso francés Archivado el 6 de enero de 2009 en Wayback Machine.
  8. ^ "Albuquerque".
  9. ^ "Queso espacial".

Enlaces externos