stringtranslate.com

Capítulo 5: El pistolero

« Capítulo 5: El pistolero » es el quinto episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense en streaming The Mandalorian . Fue escrito y dirigido por el productor ejecutivo Dave Filoni . El episodio tiene lugar en el universo de Star Wars cinco años después de los eventos de El regreso del Jedi (1983). En el episodio, el Mandaloriano y el Niño se ven obligados a aterrizar en Mos Eisley para reparar el Razor Crest después de una pelea aérea. Se une a un cazarrecompensas sin experiencia para capturar al mercenario Fennec Shand , con el fin de obtener suficiente dinero para pagar la reparación de la nave dañada.

Está protagonizada por Pedro Pascal como el Mandaloriano, mientras que el Niño es creado a través de animatrónica y títeres aumentados con efectos visuales. El episodio también cuenta con las coprotagonistas Amy Sedaris , Ming-Na Wen y Jake Cannavale . Favreau fue contratado para ser el showrunner de la serie en marzo de 2018, mientras que Filoni se unió a la serie para dirigir dos episodios de la temporada en octubre. Favreau y Filoni también son los productores ejecutivos de la serie junto a Kathleen Kennedy y Colin Wilson .

"Capítulo 5: El pistolero" se lanzó en el servicio de streaming Disney+ el 6 de diciembre de 2019. El episodio recibió críticas generalmente positivas, con elogios hacia las imágenes y las actuaciones, pero criticó su ritmo y la falta de un curso narrativo principal.

Trama

El Mandaloriano derrota a un cazarrecompensas que lo persigue en un combate aéreo, pero el Razor Crest está dañado y aterriza en un centro de reparación dirigido por Peli Motto en Mos Eisley en Tatooine . Mientras busca trabajo para pagar las reparaciones en una cantina local , conoce a Toro Calican, un pistolero a sueldo sin experiencia que busca unirse al gremio de cazarrecompensas capturando a Fennec Shand , un famoso asesino. A pesar de las dudas, el Mandaloriano acepta que Calican se atribuya el mérito de la captura de Shand siempre que se paguen las reparaciones. Mientras tanto, Peli se ha topado con " el Niño " y comienza a cuidarlo mientras trabaja en la nave, encariñándose con él.

El Mandaloriano y Calican viajan al Mar de Dunas en motos speeder , buscando a Shand. Se encuentran con una banda ambulante de Tusken Raiders ; el Mandaloriano negocia con ellos intercambiando los nuevos binoculares de Calican por el pasaje. Finalmente se encuentran con un Dewback con un cazarrecompensas muerto adjunto a él, que resulta ser un cebo colocado por Shand para atraer a cualquiera que la busque. El dúo logra evadir su fuego de francotirador y capturarla, pero uno de los speeders es destruido en el proceso.

El Mandaloriano va a buscar el Dewback para reemplazar el speeder destruido, mientras Calican observa a Shand. Ella intenta manipularlo al revelar que las recompensas del Gremio por el Mandaloriano y el Niño valen mucho más que las suyas. A Calican no le preocupa la recompensa, pero Shand responde que eliminar al Mandaloriano lo convertiría en una leyenda. Ella se ofrece a ayudar a Calican a capturar al Mandaloriano si la libera; en cambio, Calican le dispara. Dejando el cuerpo donde cayó, regresa al puerto espacial y secuestra a Motto y al Niño para su propia trampa. El Mandaloriano llega, usa una granada cegadora para aturdir a Calican y lo mata de un disparo. El Mandaloriano luego le da el dinero de Calican a Motto para pagar las reparaciones de su nave y se va de Tatooine. En el desierto, se ve una figura misteriosa acercándose al cuerpo de Shand. [a]

Producción

Desarrollo

Lucasfilm y Disney anunciaron el desarrollo de una nueva serie de acción real de Star Wars que se lanzaría para su servicio de transmisión Disney+ en noviembre de 2017. [1] La serie se centraría en los mandalorianos explorando la "escoria y villanía" del universo de Star Wars que se desarrolla cinco años después de los eventos de la película El regreso del Jedi (1983). [2] [3] La serie luego revelaría su título oficial The Mandalorian junto con la premisa oficial. [4] La presidenta de Lucasfilm, Kathleen Kennedy, vio la oportunidad de la serie de permitir que un grupo diverso de escritores y directores crearan sus propias historias de Star Wars . [5] En marzo de 2018, John Favreau fue contratado por Lucasfilm para ser el escritor principal de la serie, [5] mientras que Dave Filoni fue anunciado para dirigir dos episodios de la serie en octubre, [6] quien también se desempeña como escritor del episodio. [7] Favreau y Filoni son productores ejecutivos de la serie, junto con Kennedy y Colin Wilson . [8] El quinto episodio de la primera temporada , titulado "Capítulo 5: El pistolero", [9] se lanzó en Disney+ el 6 de diciembre de 2019. [10]

Escribiendo

El episodio muestra al Mandaloriano todavía luchando por cuidar al niño, ya que Filoni consideró que el personaje aún no estaba cumpliendo el papel de padre, lo que provocó una discusión con otro personaje sobre cómo cuidar a un niño. [11] [12] Filoni se inspiró en la película western de Clint Eastwood , Unforgiven (1992) para el desarrollo de la historia del episodio. Para el episodio, el Mandaloriano se cruza con un cazarrecompensas más joven e inexperto pero insensible y arrogante llamado Toro Calican . El personaje de Toro está inspirado en "Schofield Kid", quienes ambos buscan convertirse en cazarrecompensas experimentados. [13] Para el episodio, Filoni reutiliza un viejo tropo utilizado en las películas del oeste donde el pistolero viejo y ahora retirado se une a regañadientes con uno más joven que tiene hambre de poder pero no tiene la experiencia que requieren, con el Mandaloriano y el Pistolero tomando los roles respectivamente. [14]

Fundición

Amy Sedaris y Jake Cannavale fueron elegidos como Peli Motto y Toro Calican , respectivamente. [15] [16] En la D23 Expo en agosto de 2019, se reveló que Ming-Na Wen aparecería en la serie como Fennec Shand . [17] [18] [19] Los actores invitados adicionales elegidos para este episodio incluyen a Rio Hackford como Riot Mar , Troy Kotsur como un asaltante Tusken y Steve Blum como el operador del puerto espacial. Brendan Wayne y Lateef Crowder están acreditados como dobles de riesgo para The Mandalorian . [20] Barry Lowin está acreditado como un doble adicional para The Mandalorian, mientras que Milly Nalin, Trevor Logan y Ming Qiu están acreditados como dobles de riesgo para Peli Motto, Toro Calican y Fennec Shand, respectivamente. [21] " The Child " fue interpretado por varios titiriteros . [22] En el episodio "Conexiones" de Disney Gallery: The Mandalorian , se reveló que Mark Hamill , quien interpretó a Luke Skywalker en las películas de Star Wars , proporcionó la voz del droide camarero EV-9D9 . [23] [24]

Música

El 6 de diciembre de 2019, Walt Disney Records lanzó digitalmente un álbum de la banda sonora del episodio , con la banda sonora de Ludwig Göransson . [25] El 24 de agosto de 2020, se anunció que Mondo lanzaría una edición limitada de la banda sonora completa de la primera temporada en edición de vinilo, que consta de 8 discos CD para cada episodio, cada uno prensado con un disco de vinilo de 180 gramos alojado en su propio jack que presenta ilustraciones de Paul Mann, mientras que la caja está adornada con el sello de cuerno de barro de Mando. [26] Los pedidos anticipados de la banda sonora comenzaron el 26 de junio y finalmente se lanzaron el 15 de diciembre. [27]

Recepción

El capítulo 5: El pistolero recibió críticas positivas. El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes tiene una calificación de aprobación del 74% para el episodio, con una calificación promedio de 6.5/10, basada en 31 reseñas. El consenso de los críticos del sitio web dice: "El pistolero tiene estilo y nostalgia de sobra, pero con solo tres episodios restantes, la falta de impulso hacia adelante de The Mandalorian comienza a sentirse como una rueda narrativa que gira". [28]

Alan Sepinwall de Rolling Stone elogia el programa por "mantener las cosas simples, contar una historia clara y centrarse en las fortalezas de sus actores y su producción. Y The Mandalorian, como su personaje principal, alcanza sus objetivos de manera bastante consistente. "The Gunslinger" continúa con esta racha directa". [29] Keith Phipps de Vulture le dio al episodio 4 de 5 y escribió: "Parte de lo que hace que el Mandaloriano sea un personaje tan atractivo es que es genial en su trabajo, pero nunca es sobrehumanamente genial en su trabajo". [30] Katie Rife de The AV Club le dio al episodio una calificación B. Estaba emocionada ante la perspectiva de ver a Mos Eisley y otras referencias a la trilogía original, pero criticó el episodio por ser solo una preparación más para el arco argumental más grande: "Estoy empezando a preguntarme cuándo llegaremos al plato principal". [31] Erik Kain, mientras revisaba para Forbes , elogió al programa por traer de vuelta la franquicia al planeta de Tatooine y por usar el fan-service de manera muy inteligente. [32] En una reseña positiva para TVLine , Matt Webb Mitovich comentó que el episodio logra traer de vuelta la franquicia de Star Wars a Tattoine, así como una cara muy familiar para los fanáticos de la serie Marvel Agents of Shield . [33] Bryan Young de /Film , consideró que el episodio podría ser controvertido para los fanáticos, ya que la actriz Ming Na Wen fue utilizada en la comercialización del programa, solo para ser asesinada en el episodio y consideró que esto podría molestar a los fanáticos, ya que considerarían que solo se la usó para garantizar que el programa quería "asegurarnos que era diverso". [34]

En una reseña negativa, Tyler Hersko, de IndieWire , afirmó que "la nostalgia es una cosa, pero la absoluta escasez de nuevas ideas aquí solo hace que las abundantes referencias sean un claro recordatorio de que todo esto se ha hecho mucho mejor antes". [35] Al hacer una reseña negativa para Decider , Walter Chaw consideró que el episodio no seguía la historia del episodio y afirmó que "no hay ningún lugar adonde ir con un Baby Yoda que solo se usa para tomas de reacción de arrullo, mal comportamiento adorable y ser un rehén". [36] Paul Bradshaw, que escribió para NME , consideró que la serie estaba comenzando a alejarse de la serie, aunque afirmó que "a Filoni le encantan los buenos episodios independientes", y elogió el episodio como una mejora con respecto al anterior. [37] Charlie Hall de Polygon , declaró que el episodio "apenas compensa las vergüenzas inducidas por el período previo", afirmando que a menos que la serie siga un nuevo camino que se desvíe de los proyectos anteriores de Star Wars , se arriesgará a perder una segunda temporada. [38] Mientras hacía una reseña para IGN , Joe Skrebels declaró que la serie ha expandido el universo de Star Wars pero ha "mostrado moderación al dejar que ese material de referencia ocupe demasiado protagonismo", y criticó el episodio por no agregar nada nuevo a la trama. Le dio un 5,5 sobre 10 al episodio. [39]

Notas

  1. ^ Revelado en el Capítulo 14: La Tragedia de haber sido Boba Fett .

Referencias

  1. ^ Keane, Sean (8 de noviembre de 2019). «The Mandalorian: Todo lo que sabemos sobre el nuevo programa de Star Wars en Disney Plus». Cnet . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  2. ^ Breznican, Anthony (17 de mayo de 2022). «'Star Wars': The Rebellion será televisada». Vanity Fair . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 9 de abril de 2023 .
  3. ^ Breznican, Anthony (14 de abril de 2019). «'The Mandalorian' es descrito como Clint Eastwood en 'Star Wars'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 9 de abril de 2023 .
  4. ^ D'Alessandro, Anthony (4 de octubre de 2018). "Se revelan más detalles de la serie de 'Star Wars' 'The Mandalorian': Taika Waititi, Bryce Dallas Howard dirigirán y más; se lanza la primera imagen de adelanto". Fecha límite . Archivado del original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  5. ^ ab Breznican, Anthony (8 de marzo de 2018). «El cineasta de 'Iron Man' Jon Favreau creará una serie de acción real de 'Star Wars'». Entertainment Weekly . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  6. ^ Tyler, Jacob (18 de octubre de 2019). «Star Wars: The Mandalorian: Los escritores de la temporada 1 son Jon Favreau, Dave Filoni, Rick Famuyiwa y Chris Yost». GeeksWorldWide . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  7. ^ "The Mandalorian – Episodios". Writers Guild of America West . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  8. ^ Stedman, Alex (4 de octubre de 2018). "Bryce Dallas Howard, Taika Waititi y más dirigirán la serie de televisión de acción real de 'Star Wars'". Variety . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  9. ^ Crouse, Megan (6 de diciembre de 2019). «Star Wars: The Mandalorian Episode 5 Review - The Gunslinger». Den of Geek . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  10. ^ "The Mandalorian - Capítulo 5 (Guía de episodios de TV)". Cronología de Star Wars . 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  11. ^ VanArendonk, Kathryn (3 de enero de 2020). «The Mandalorian Doesn't Care About Diapers». Vulture . Archivado desde el original el 7 de enero de 2020. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  12. ^ Keane, Sean (7 de diciembre de 2019). «Resumen del episodio 5 de The Mandalorian: Baby Yoda viaja a un planeta icónico». CNET . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  13. ^ Cecil, Elisha (13 de marzo de 2023). "10 veces que The Mandalorian se inspiró en los westerns clásicos". Recursos de cómics . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  14. ^ Dean, Tres. "Star Wars Cinema: 5 películas que influyeron en The Mandalorian". Sideshow . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  15. ^ Ulatowski, Rachel (26 de febrero de 2023). "¿Quién es Peli Motto? El personaje de Amy Sedaris en El Mandaloriano, explicado". The Mary Sue . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  16. ^ Sykes, Tom (23 de diciembre de 2019). "El actor de 'Star Wars' critica 'El ascenso de Skywalker' como un 'fracaso absoluto'". The Daily Beast . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  17. ^ Schedeen, Jesse (23 de agosto de 2019). «The Mandalorian: Ming-Na Wen se une al elenco de la serie Star Wars de Disney+». IGN . Ziff Davis . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  18. ^ Breznican, Anthony (4 de noviembre de 2019). «First Look: Ming-Na Wen's Star Wars Assassin From The Mandalorian». Vanity Fair . Condé Nast . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  19. ^ Hipes, Patrick (24 de agosto de 2019). «Ming-Na Wen se une al elenco de The Mandalorian y se asegura el triplete de la franquicia Disney». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  20. ^ Miller, Liz Shannon (9 de diciembre de 2019). "Entonces, ¿quién está realmente bajo el casco del Mandaloriano?". Vulture . Nueva York . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  21. ^ Jonsson, Fredrik. «The Mandalorian – Capítulo 5: El pistolero». Star Wars sueco (en sueco) . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  22. ^ Spencer, Samuel (2 de diciembre de 2019). "'The Mandalorian': el equipo de producción habla sobre cómo crearon 'Baby Yoda'". Newsweek . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  23. ^ Anderton, Ethan (19 de junio de 2020). «Descubre el papel secreto de Mark Hamill en 'The Mandalorian' y otras sorpresas en la primera temporada». /Film . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  24. ^ Haring, Bruce (20 de junio de 2020). «'The Mandalorian' tuvo un cameo secreto de Mark Hamill en su quinto episodio». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  25. ^ "Lanzamiento de la banda sonora del capítulo 5 de 'The Mandalorian'". Film Music Reporter . 6 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  26. ^ Kreps, Daniel (24 de agosto de 2020). «La banda sonora de 'The Mandalorian' de Ludwig Göransson se incluye en un gran box set de vinilos». Rolling Stone . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  27. ^ "The Mandalorian - Season One - Original Soundtrack 8XLP Box Set". Mondo . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  28. ^ "El pistolero". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  29. ^ Sepinwall, Alan (6 de diciembre de 2019). «Resumen de 'The Mandalorian': Un buen día para morir». Rolling Stone . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  30. ^ Phipps, Keith (6 de diciembre de 2019). «Resumen de 'The Mandalorian': falla en el sistema de recompensas». Nueva York . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 15 de enero de 2021 .
  31. ^ Rife, Katie (6 de diciembre de 2019). «El Mandaloriano hace una parada en los soles gemelos de Tatooine». The AV Club . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  32. ^ Kain, Erik. «Resumen y reseña del episodio 5 de 'The Mandalorian': 'The Gunslinger'». Forbes . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  33. ^ Mitovich, Matt Webb (6 de diciembre de 2019). "Resumen de Mandalorian: ¿Cómo te va en Tatooine?". TVLine . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  34. ^ Young, Bryan (6 de diciembre de 2019). "'The Mandalorian' regresa a un planeta familiar en "The Gunslinger", un episodio que puede resultar controvertido entre los fanáticos". /Film . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  35. ^ Hersko, Tyler (11 de diciembre de 2019). «Reseña de The Mandalorian: la nostalgia no puede salvar un episodio 5 tibio». IndieWire . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  36. ^ Chaw, Walter (7 de diciembre de 2019). «Reseña del capítulo 5 de 'The Mandalorian': Womp Rats». Decider . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  37. ^ Bradshaw, Paul (6 de diciembre de 2019). «Reseña del episodio 5 de 'The Mandalorian': una entrega repleta de huevos de Pascua que rinde homenaje a George Lucas y a la Star Wars original». NME . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  38. ^ Hall, Charlie (6 de diciembre de 2019). «El capítulo 5 de The Mandalorian rompe la fantasía con fanservice». Polygon . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  39. ^ Skrebels, Joe (6 de diciembre de 2019). «The Mandalorian: Episode 5 Review». IGN . Consultado el 13 de abril de 2023 .

Enlaces externos