stringtranslate.com

Zibqin

Zibqine es una ciudad en el sur del Líbano , a 103 kilómetros (64 millas) de la capital, Beirut , a 4 kilómetros de la frontera con Israel y a 450 metros (1.476,4 pies) sobre el nivel del mar.

Sufrió graves daños en la guerra entre Líbano e Israel de 2006 y fue sometido a un duro proceso de reconstrucción.

Nombre

Según EH Palmer , el nombre probablemente proviene de la palabra árabe que significa "atar" o "confinar". [1]

Historia

En 1596, se le dio el nombre de aldea, Zibqin, en el nahiya (subdistrito) otomano de Tibnin bajo el liwa' (distrito) de Safad , con una población de 12 familias y 12 solteros, todos musulmanes. Los aldeanos pagaban una tasa impositiva fija del 25% sobre los productos agrícolas, como el trigo , la cebada , los olivos, las cabras y las colmenas, además de los "ingresos ocasionales" y los pastos de invierno; un total de 3.172 akçe . [2] [3]

En 1875, Victor Guérin descubrió que el pueblo albergaba ochenta metawileh . [4] Además, "observó una gran piscina, construida con piedras cortadas regularmente, y varias columnas rotas . En el capítulo de una de ellas vio un mosaico que representaba una cruz florentina , lo que demuestra que provenía de una iglesia ". [5]

En 1881, el Estudio de Palestina Occidental (SWP) del PEF lo describió así: "Pequeño pueblo en ruinas sobre una colina, rodeado de matorrales; contiene unos treinta musulmanes [...], y tiene olivos y tierras cultivables al sur. El agua se suministra mediante cisternas ". [6]

Durante la guerra entre Líbano e Israel de 2006 , el 13 de julio, 12 civiles murieron a causa de misiles israelíes disparados contra la casa del difunto Mukhtar . Todas las víctimas pertenecían a la familia Bzeih, y entre ellas había 6 mujeres y 5 niños de entre 11 y 78 años de edad. Aparentemente no había actividad de Hezbolá en las inmediaciones en el momento del ataque. Las FDI no dieron explicaciones sobre por qué se había atacado la casa. [7]

Referencias

  1. ^ Palmer, 1881, págs. 4660
  2. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 182
  3. ^ Nótese que Rhode, 1979, p. 6 Archivado el 10 de octubre de 2016 en Wayback Machine, escribe que el registro que estudiaron Hütteroth y Abdulfattah no era de 1595/6, sino de 1548/9.
  4. ^ Guérin, 1880, pág. 411, según lo publicado por Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 152
  5. ^ Guérin, 1880, pág. 411, según la traducción de Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 193
  6. ^ Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 152
  7. ^ HRW, 2007, págs. 87-88

Bibliografía

Enlaces externos

33°10′N 35°16′E / 33.167°N 35.267°E / 33.167; 35.267