Lenguas Je-Tupi-Caribe

Familia lingüística propuesta de América del Sur

El je-tupí-carib (o tukajê ^{[1] ) es una} familia lingüística propuesta compuesta por las lenguas macro-je (o macro-gê), tupí y caribe de América del Sur . Aryon Rodrigues (2000) basó esta propuesta en patrones morfológicos compartidos. ^{[2] [3]} En una propuesta anterior, Rodrigues (1985) también había propuesto una familia lingüística tupí-caribeña . ^[4]

La propuesta Je-Tupi-Carib reemplaza hipótesis anteriores de largo alcance, por ejemplo los filos "Jê-Pano-Carib" de Greenberg (que vincula Macro-Je y Cariban con Panoan ) y "Tupi-Arawak" (que vincula Tupian con Arawakan ), ^[5] o la familia "Macro-Tupí-Guaranían" de Mason (1950: 236–238) que agrupa a Tupian junto con Bora–Witoto y Zaparoan . ^[6]

Sin embargo, en algunos casos, las similitudes entre las familias lingüísticas se deben claramente a una difusión lingüística más reciente, como en el caso de las lenguas tupí y jê ( timbira , guajajara , tembe , guaja , urubu-ka'apor , etc.) en la zona del bajo Tocantins - Mearim . ^[7] La ​​difusión lingüística entre las lenguas jê, tupí, caribe, arahuaca y trumai también es evidente entre las lenguas del Parque Indígena Xingu . ^[8]

Comparación

Nikulin (2015)

Comparación de Proto-Macro-Jê (con W = Proto-Macro-Jê occidental; E = Proto-Macro-Jê oriental), Proto-Tupí y Proto-Karib de Nikulin (2015): ^{[9] : 91–96}

Nikulin (2019)

Vocabulario básico Jê-Tupí-Cariban enumerado por Nikulin (2019): ^[10]

• 'ir': p-Tupian *to, p-Bororo *tu, p-Cariban *[wɨ]tə[mə]
• 'brazo': p-Mundurukú *paʔ, p-Macro-Jê *paC, Chiquitano pa -, p-Kariri *bo(ro-), p-Cariban *apə-rɨ
• 'pie': p-Tupian *py, p-Macro-Jê *pVrV, p-Bororo *bure, Kariri *bɨ(ri-), (?) papa chiquitano -, (?) p-Caribeño *pupu-ru
• 'semilla': p-Tuparí-Karitiana *j-upa, p-Cariban *əpɨ (*-tɨpə)
• 'piedra': p-Macro-Jê *kra(C), p-Kariri *kro
• 'árbol': p-Bororo *i, p-Kariri *dzi
• 'dormir': p-Jabutí *nũtã, Chiquitano a-nu , p-Bororo *unutu / *-nutu, p-Kariri *-unu, (?) p-Macro-Jê *ũtᵊ

Nikulin (2023)

Nikulin (2023) identifica los siguientes cognados en Macro-Jê y Tupian como evidencia adicional de una familia Macro-Jê–Tupian. ^[11]

Nikulin (2023) identifica los préstamos o similitudes no cognados como:

• 'plano': proto-mawé–guaraní *-peːP y ofayé -ɸiʔ
• 'matar': Ofayé -kə˜jʔ, Proto- Chiquitano *kõˀõj- 'matar, morir', y Awetí -kỹj
• 'líquido': proto-tupiano *ʔɯ / *-j-ɯ y proto- jabutiano *-y
• 'piojo': Proto-Macro-Jê *-ŋgy₁n° (sólo oriental) y Proto-Core Mondé *giT
• 'cuello': Proto-Tupiano *-woT y Proto- Cerrado *-mbut
• 'polvo, pasta': proto-tupiano *-jõʔõP y proto- jabutiano *-nũ
• 'espina': Proto-Macro-Jê *-ñĩn° ~ *-ñĩñ° y Tuparí -ĩ

Hipótesis del Macro-Chaco

Nikulin (2019) sugiere una hipótesis del Macro-Chaco que vincula a los jê-tupí-caribeños (incluidos los karirianos y bororoanos) con los mataco-guaicuruanos (posiblemente incluidos los zamucoanos): ^[10]

• Macro-Chaco
  • Macro-Guaicurú
    • Matacoano
    • Guaicurú
    • (?) Zamuco
  • Jê-Tupí-Caribeño
    • Macro-Tupiano
      • Tupiano
      • Macro-Jê + Chiquitano
    • Macrocaribeño
      • Caribe
      • Kariri
      • Boróro

Además de la probable morfología compartida, también hay varios elementos de vocabulario básico posibles compartidos en el Macro-Chaco, que se enumeran a continuación. ^[10]

• 'diente': p-Tupian *j-ãc, p-Tupian *j-uñ, p-Bororo *o, Chiquitano oʔo -, p-Cariban *jə, p-Kariri *dza, p-Guaicurú *-owe
• 'líquido': p-Tupian *j-ɯ, Chiquitano uʔu - 'miel', p-Matacoan *-ʔi
• 'nombre': p-Tupian *j-et, p-Tupian *-jet, p-Bororo *idʒe, Kariri *dze, p-Matacoan *-ej, p-Zamocoan *i, (?) Chiquitano ɨri -
• 'sangre': p-Tupian *əɯ, p-Tupian *jO, p-Matacoan *'woj-, p-Guaicurú *-awot, Ayoreo ijo
• 'semilla': pre-pMundurukú *ja, p-Tupian *j-əm, p-Bororo *a, Chiquitano ijo -, p-Chiquitano *a, p-Matacoan *-oʔ, p-Guaicurú -a 'fruto'

Los afijos pronominales reconstruidos de las protolenguas de las familias del Macrochaco se dan en la siguiente tabla: ^{[ cita requerida ]}

En esta tabla las formas marcadas con (A) se refieren al caso ergativo/agentivo, y las formas marcadas con (O) se refieren al caso absolutivo/paciente/experimentador.

Referencias

1. Michael, Lev (2021). "La clasificación de las lenguas sudamericanas". Revista Anual de Lingüística . 7 (1): 329–349. doi : 10.1146/annurev-linguistics-011619-030419 . ISSN  2333-9683. S2CID  228877184.
2. Rodrigues AD, 2000, "'Ge–Pano–Carib' X 'Jê–Tupí–Karib': sobre relaciones lingüísticas prehistóricas en Sudamérica", en L. Miranda (ed.), Actas del I Congreso de Lenguas Indígenas de Sudamérica, Tomo I, Lima, Universidad Ricardo Palma, Facultad de lenguas modernas, p. 95-104.
3. Rodrigues, Aryon D. (2009). "Un caso de afinidad entre Tupí, Karíb y Macro-Jê". Revista Brasileira de Linguística Antropológica . 1 : 137–162. doi : 10.26512/rbla.v1i1.12289 .
4. Rodrigues, Aryon. 1985. Evidencias de relaciones tupí-caribe. En South American Indian Languages: Retrospect and Prospect , ed. HE Manelis Klein, LR Stark, págs. 371–404. Austin: University of Texas Press.
5. Urban, Greg; Sherzer, Joel (1988). "La antropología lingüística de los nativos de América del Sur". Revista anual de antropología . 17 : 283–307. doi :10.1146/annurev.an.17.100188.001435. JSTOR  2155915.
6. Mason, J. Alden. 1950. Las lenguas de Sudamérica. En: Julian Steward (ed.), Handbook of South American Indians , Volumen 6, 157–317. ( Institución Smithsonian , Boletín 143 de la Oficina de Etnología Estadounidense ). Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno.
7. Cabral, Ana Suelly Arruda Cámara; Beatriz Carreta Corrêa da Silva; María Risolta Silva Julião; Marina María Silva Magalhães. 2007. Difusión lingüística en la zona de Tocantins-Mearim. En: Ana Suelly Arruda Câmara Cabral; Aryon Dall'Igna Rodrigues (ed.), Línguas e culturas Tupi , p. 357–374. Campinas: Curt Nimuendaju; Brasilia: LALI.
8. Seki, Lucy. 2011. Alto Xingu: ¿una área linguística? En: Franchetto, Bruna (ed.), Alto Xingu: uma sociedade multilíngue , p. 57-85. Río de Janeiro: Museu do Índio/FUNAI. (en portugues)
9. Nikulin, Andrey. 2015. Sobre la unidad genética de Jê-Tupí-Karib (Верификация гипотезы о же-tупи-карибском генетическом единстве) . Tesis de diploma, Universidad Estatal Lomonosov de Moscú .
10. Nikulin, Andrey V. 2019. La clasificación de las lenguas de las tierras bajas de América del Sur: estado del arte y desafíos / Классификация языков востока Южной Америки . Seminario Illič-Svityč (Nostratic) / Ностратический семинар, Escuela Superior de Economía, 17 de octubre de 2019.
11. Nikulin, Andrey. "Evidencia léxica para la hipótesis macro-je-tupiana" (PDF) . Journal of Language Relationship . 21 (1): 3–56.