Sir Lyman Poore Duff , GCMG , PC , PC(UK) (7 de enero de 1865 – 26 de abril de 1955) fue un abogado y juez canadiense que se desempeñó como octavo presidente de la Corte Suprema de Canadá. Fue el juez con más años en el cargo en la Corte Suprema de Canadá . [1]
Nacido en Meaford , Canadá Oeste (hoy Ontario ), hijo de un ministro congregacionalista , Duff recibió una licenciatura en matemáticas y metafísica de la Universidad de Toronto en 1887. Después de graduarse, enseñó en el Barrie Collegiate Institute mientras estudiaba para el colegio de abogados. [2] Más tarde, Duff tomó cursos en la Osgoode Hall Law School y fue convocado al Colegio de Abogados de Ontario en 1893. [2]
Duff ejerció como abogado en Fergus, Ontario , después de ser convocado al colegio de abogados. [2] En 1895, Duff se mudó a Victoria, Columbia Británica , y continuó su carrera allí. En 1895, fue nombrado Consejero de la Reina (QC), que se convirtió en Consejero del Rey (KC) el 22 de enero de 1901 tras la muerte de la Reina Victoria . [2] En 1903, participó, como abogado junior para Canadá, en el arbitraje de la frontera de Alaska .
En 1923, el monte Duff (Yakutat) , también conocido como Boundary Peak 174, recibió su nombre. [3]
En 1904, fue nombrado juez de la Corte Suprema de Columbia Británica . En 1906, fue nombrado magistrado de la Corte Suprema de Canadá. El 14 de enero de 1919, fue nombrado miembro del Consejo Privado del Reino Unido . [4] Duff fue el primer y único juez de la Corte Suprema de Canadá en ser nombrado miembro del Consejo Privado Imperial. En 1924, fue elegido como miembro honorario de Gray's Inn , por recomendación de Lord Birkenhead . [5]
En 1931, se desempeñó como Administrador del Gobierno de Canadá (Gobernador General interino de Canadá) entre la partida de Lord Bessborough a Inglaterra y la llegada de Lord Tweedsmuir . [2] Duff asumió el cargo, ya que el Presidente de la Corte Suprema no estaba disponible. Como Administrador, Duff inauguró el Parlamento y leyó el Discurso del Trono el 12 de marzo de 1931, convirtiéndose en la primera persona nacida en Canadá en hacerlo. [ cita requerida ]
En 1933, Duff fue nombrado Presidente de la Corte Suprema de Canadá , sucediendo al Presidente de la Corte Suprema Anglin . Fue nombrado Caballero Gran Cruz de la Orden de San Miguel y San Jorge al año siguiente [6] como resultado de la suspensión temporal de la Resolución Nickle por parte del Primer Ministro Richard Bennett . [ cita requerida ]
Cuando el Gobernador General Lord Tweedsmuir murió en el cargo el 11 de febrero de 1940, el Presidente de la Corte Suprema Duff se convirtió en el Administrador del Gobierno por segunda vez. [2] Ocupó el cargo durante casi cuatro meses, hasta que el Rey Jorge VI nombró a Alexander Cambridge, primer conde de Athlone, Gobernador General el 21 de junio de 1940. [2] Duff fue el primer canadiense en ocupar el cargo, incluso de manera interina. No se nombró a un Gobernador General nacido en Canadá hasta que lo hizo Vincent Massey en 1952. [ cita requerida ]
Duff también escuchó más de ochenta apelaciones en el Comité Judicial del Consejo Privado , en su mayoría apelaciones canadienses; sin embargo, nunca escuchó apelaciones del Consejo Privado de la Corte Suprema de Canadá mientras sirvió en este último, de lo contrario, se habría visto como un conflicto de intereses. La última apelación del Consejo Privado que escuchó Duff fue la Referencia Re Personas de Raza Japonesa de 1946. [5]
En 1942, Duff fue el único miembro de una Comisión Real constituida para examinar la conducta del gobierno liberal en relación con la defensa de Hong Kong . El informe resultante, que exculpó completamente al gobierno, resultó controvertido y muchos lo consideraron un encubrimiento. [ cita requerida ]
Al alcanzar la edad de jubilación obligatoria para los jueces en 1939, su mandato se extendió por tres años mediante una ley especial del Parlamento; [7] en 1943, su mandato se extendió por otro año por el Parlamento. [8] [5] Se retiró como Presidente del Tribunal Supremo en 1944. [ cita requerida ]
Duff empleó una forma conservadora de interpretación de las leyes . En una sentencia de la Corte Suprema de Canadá de 1935, detalló cómo los jueces debían interpretar las leyes:
La función judicial al considerar y aplicar las leyes es de interpretación y sólo de interpretación. El deber del tribunal en todos los casos es esforzarse lealmente por determinar la intención del legislador y determinar esa intención leyendo e interpretando el lenguaje que el propio legislador ha seleccionado para expresarla. [9]
Se ha dicho que Duff era un "maestro del inglés mordaz e incisivo", que "escribía sus opiniones en un estilo comparable al de Holmes o Birkenhead ". [10] Un ex asistente de Duff, Kenneth Campbell, argumentó que Duff era "frecuentemente clasificado como el igual de los jueces Holmes y Brandeis de la Corte Suprema de los Estados Unidos ". [11] Gerald Le Dain , un académico y más tarde juez de la Corte Suprema, afirmó que Duff "es considerado generalmente como uno de los mejores jueces de Canadá". [12] Otros escritores han adoptado una visión menos favorable, argumentando en cambio que la reputación de Duff es en gran medida inmerecida; su biógrafo concluyó que no era un pensador original, sino esencialmente un "estudiante talentoso y exponente de la ley en lugar de un creador de la misma". [13]
Los comentarios más recientes se han centrado en el formalismo jurídico de Duff y su efecto en el federalismo canadiense . Un sucesor posterior del Presidente de la Corte Suprema de Canadá , Bora Laskin, atacó las decisiones de Duff, argumentando que Duff utilizó un razonamiento circular y escondió sus decisiones cargadas de políticas detrás de la doctrina del stare decisis . [14] Asimismo, Lionel Schipper señaló que, al revisar las sentencias de Duff, fue:
Es evidente que ha tenido muy en cuenta ciertos factores al formular sus decisiones... En los casos constitucionales, no sólo son importantes los hechos reales del caso, sino que también lo son los hechos sociales, económicos y políticos circundantes. Un cambio en estos últimos factores es tan importante para decidir un caso como cualquier otro cambio en los hechos. Esta es la consideración que el Presidente de la Corte Suprema Duff ignoró. [15]