stringtranslate.com

Elecciones a la alcaldía de Chicago de 2011

El martes 22 de febrero de 2011, la ciudad de Chicago, Illinois, celebró una elección de alcalde no partidista . El alcalde en ejercicio, Richard Michael Daley , miembro del Partido Demócrata que había estado en el cargo desde 1989, no buscó un séptimo mandato como alcalde. [3] Esta fue la primera elección no especial desde 1947 en la que un alcalde en ejercicio de Chicago no buscó la reelección. [4]

Los candidatos debían reunir 12.500 firmas de petición antes del 22 de noviembre de 2010 para calificar para un lugar en la boleta. [5] El 5 de abril de 2011 estaba programado como fecha de segunda vuelta electoral si ningún candidato obtenía una mayoría absoluta . [6] [7]

Rahm Emanuel ganó la carrera por la alcaldía con más del 55% de los votos. [8] Fue investido el 16 de mayo de 2011. [9]

En esa elección participaron, en ese momento, la mayor cantidad de candidatos en las papeletas de cualquier elección para alcalde de Chicago desde 1919. Esta cifra sería superada por la elección para alcalde de Chicago de 2019 .

Candidatos

Se presentaron peticiones de nominación para 20 candidatos en noviembre de 2010. [10] En la revisión inicial de las peticiones por parte de la Junta de Comisionados Electorales de Chicago el 6 de diciembre de 2010, tres candidatos, Ryan Graves, M. Tricia Lee y Jay Stone, fueron eliminados de la boleta por presentar un número insuficiente de firmas o firmas duplicadas, aunque tenían derecho a solicitar la reconsideración de la decisión. [11] Rob Halpin, empresario e inquilino de Rahm Emanuel, se retiró de la elección el mismo día. [11] Tom Hanson fue eliminado por la Junta de Comisionados Electorales el 13 de diciembre, pero presentó una queja en la división de Cancillería del Tribunal del Circuito del Condado solicitando la revocación de la decisión de la Junta, por ser contraria al Código Electoral de Illinois, Sección 10-8, pero no fue reinstalado. [12] [13] El ex senador estadounidense de Illinois Roland Burris se retiró de la carrera el 17 de diciembre de 2010. [14] El senador estatal James Meeks finalizó su candidatura el 23 de diciembre de 2010, fecha límite para que los candidatos no aparecieran en la boleta. [15]

Danny K. Davis , representante de los EE. UU. por el séptimo distrito de Illinois , se retiró el 31 de diciembre de 2010 para apoyar a Carol Moseley Braun, en un intento de unir a los votantes detrás de un único candidato afroamericano importante. [16]

El líder de la congregación de las Asambleas de Dios, Wilfredo De Jesús, abandonó la carrera el 7 de enero de 2011 y apoyó a Gery Chico. [17]

El corredor de bienes raíces John Hu fue eliminado de la boleta por la Junta de Comisionados Electorales de Chicago el 29 de diciembre de 2010. [18] El 11 de enero de 2011, la Junta de Comisionados Electorales de Chicago eliminó a tres candidatos adicionales cuyas candidaturas fueron impugnadas y finalizó la boleta electoral de seis candidatos. [10]

En votación

Seis candidatos aparecieron en la boleta del 22 de febrero:

Candidatos por escrito

Se retiró

Las siguientes personas retiraron sus candidaturas

Nominaciones inválidas

La Junta Electoral de Chicago consideró inválidas las nominaciones de los siguientes candidatos y, por lo tanto, se les negó su inclusión en la boleta:

Rechazado

Elegibilidad de Emanuel

El 24 de enero de 2011, Rahm Emanuel fue eliminado de la boleta por el Tribunal de Apelaciones del Primer Distrito de Illinois en una decisión de 2 a 1. La elegibilidad de Emanuel había sido confirmada previamente por la Junta de Comisionados Electorales de Chicago y un juez del condado de Cook. Emanuel apeló el caso ante la Corte Suprema de Illinois . [35] Chicago Tribune y Chicago Sun-Times criticaron el fallo en editoriales como "arrogancia sorprendente y razonamiento audazmente retorcido" e "interpretación retorcida de la ley [que] ignora la intención obvia de los legisladores". [36] [37] El 25 de enero de 2011, la Corte Suprema de Illinois emitió una suspensión del fallo del tribunal de apelaciones de que Rahm Emanuel debería ser eliminado de la boleta. [38] El 27 de enero de 2011, la Corte Suprema de Illinois , en una decisión unánime (7-0), revocó el fallo de la Corte de Apelaciones y permitió que Emanuel permaneciera en la boleta.

Campaña

El 23 de septiembre de 2010, Miguel del Valle se convirtió en el primer candidato en lanzar un comercial de televisión en la carrera por la alcaldía. [39]

Rahm Emanuel anunció su renuncia como Jefe de Gabinete de la Casa Blanca el 1 de octubre de 2010, y luego anunció su candidatura a la alcaldía el 3 de octubre. [40] Según el Chicago Sun-Times , dos abogados electorales de Chicago declararon que el código municipal de Illinois requiere que los candidatos a la alcaldía residan en la ciudad durante un año antes de la elección, lo que hace que Emanuel no sea elegible para ocupar el cargo. [41] El 23 de diciembre de 2010, la Junta de Comisionados Electorales de Chicago rechazó por unanimidad el desafío a Emanuel y dictaminó que era residente legal de Chicago. [42]

Las páginas editoriales del Chicago Tribune y del Chicago Sun-Times respaldaron a Rahm Emanuel el 4 de febrero de 2011. [43] [44]

Si bien el presidente Barack Obama no había respaldado formalmente a Emanuel, existía la percepción pública de que el presidente favorecía a su exjefe de gabinete para alcalde. [45]

Respaldos

Gery Chico

Titulares de cargos

Individuos

  • Rick García, activista gay, director de Equality Illinois [52]
  • Reverendo B. Herbert Martin [52]

Organizaciones

Miguel del Valle

Titulares de cargos

Individuos

Periódicos

  • Noticias sobre sustancias [61]

Organizaciones

Rahm Emanuel

Titulares de cargos

Individuos

Periódicos

Organizaciones

Carol Moseley Braun

Titulares de cargos

Individuos

Periódicos

Organizaciones

  • Chicago AHORA [76]
  • AHORA Igualdad PAC [76]

Votación

Primera ronda

Escorrentía hipotética

Resultados

Resultados por barrio

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago".
  2. ^ abcdefghijklm "DECLARACIÓN TABULADA DE LOS RESULTADOS Y PROCLAMACIÓN DE LOS RESULTADOS DEL ESCRUTINIO DE LOS RESULTADOS ELECTORALES DE LAS ELECCIONES GENERALES MUNICIPALES DEL 22 DE FEBRERO DE 2011 CELEBRADAS EN CADA UNO DE LOS DISTRITOS DE TODOS LOS BARRIOS DE LA CIUDAD DE CHICAGO" (PDF) . Junta Electoral de Chicago . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  3. ^ Webber, Tammy (7 de septiembre de 2010). "Chicago Mayor Daley won't run for re-election". Yahoo! Noticias. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2010. Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  4. ^ Cichowsk, Marla (7 de septiembre de 2010). "Rules For Running For Chicago Mayor" (Reglas para postularse a alcalde de Chicago). Fox News . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  5. ^ Cillizza, Chris (15 de noviembre de 2010). «Jeb Bush descarta postularse a la presidencia, por ahora». The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  6. ^ "Puertorriqueño compite por ser el primer alcalde hispano de Chicago". Latin American Herald Tribune . Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 10 de septiembre de 2010 .
  7. ^ Reiss, Dawn (9 de septiembre de 2010). «¿Quién quiere ser el próximo alcalde de Chicago?». Time . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010. Consultado el 10 de septiembre de 2010 .
  8. ^ Davey, Monica (22 de febrero de 2011). "Rahm Emanuel elegido alcalde de Chicago". The New York Times .
  9. ^ Mack, Kristen; Heinzmann, David (23 de febrero de 2011). "Rahm Emanuel gana la carrera por la alcaldía de Chicago". Los Ángeles Times .
  10. ^ ab Dardick, Hal; Mack, Kristen (11 de enero de 2011). "Quedan seis candidatos en la papeleta para la alcaldía de Chicago". Chicago Tribune . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  11. ^ abcdef Chase, John; Mack, Kristen (6 de diciembre de 2010). "La junta electoral elimina a tres candidatos de la lista de candidatos a la alcaldía; también se escuchan las impugnaciones de Emanuel". Chicago Tribune . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  12. ^ ab "El activista de Chicago William Kelly ofrece una declaración en la audiencia de residencia de Emanuel". ChicagoNow. 18 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  13. ^ Tribunal de Circuito del Condado de Cook tras la petición judicial de Tom Hanson para revertir la decisión de la Junta Electoral de Comisionados
  14. ^ ab Pallasch, Abdon M. (18 de diciembre de 2010). "Burris se retira de la carrera por la alcaldía". Chicago Sun-Times . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  15. ^ ab Mack, Kristen (23 de diciembre de 2010). "El senador James Meeks abandona su candidatura a alcalde de Chicago". Chicago Tribune . Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  16. ^ ab Rozek, Dan; Pallasch, Abdon M. (31 de diciembre de 2010). "Davis abandonará la carrera por la alcaldía y apoyará a Braun: fuente". Southtown Star . Archivado desde el original el 4 de enero de 2011. Consultado el 1 de enero de 2011 .
  17. ^ ab Chase, John (7 de enero de 2011). "Candidato latino a la alcaldía abandona la campaña pero respalda a Chico". Chicago Tribune . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  18. ^ ab Coen, Jeff; Sweeney, Annie (29 de diciembre de 2010). "Braun jura deshacerse de Weis". Chicago Tribune . Consultado el 3 de enero de 2011 .
  19. ^ "Gery Chico entra en la carrera por la alcaldía de Chicago". Crain's Chicago Business . 28 de septiembre de 2010. Consultado el 15 de marzo de 2023 – vía Associated Press.
  20. ^ "Del Valle, el primero en emitir un anuncio de campaña para alcalde". NBC Chicago . 23 de septiembre de 2010 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  21. ^ Stern, Andrew (3 de octubre de 2010). «Emanuel anuncia su candidatura a alcalde de Chicago en línea». Reuters . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  22. ^ "Carol Moseley Braun anuncia su candidatura a la alcaldía". NBC Chicago . 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  23. ^ "Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago como Junta Electoral debidamente constituida, Caso N.º: 11-EB-MUN-053" (PDF) . Junta de Comisionados Electorales de Chicago . 10 de diciembre de 2010.
  24. ^ "Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago como Junta Electoral debidamente constituida, Caso N.º: 11-EB-MUN-056" (PDF) . Junta de Comisionados Electorales de Chicago . 11 de enero de 2011.
  25. ^ "Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago como Junta Electoral debidamente constituida, Caso N.º: 11-EB-MUN-057" (PDF) . Junta de Comisionados Electorales de Chicago . 3 de enero de 2011.
  26. ^ "Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago como Junta Electoral debidamente constituida, Caso N.º: 11-EB-MUN-055" (PDF) . Junta de Comisionados Electorales de Chicago . 11 de enero de 2011.
  27. ^ "Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago como Junta Electoral debidamente constituida, Caso N.º: 11-EB-MUN-054" (PDF) . Junta de Comisionados Electorales de Chicago . 11 de enero de 2011.
  28. ^ "Ald. Burke Not Running For Mayor" (El concejal Burke no se postula para alcalde). CBS Chicago. 15 de octubre de 2010. Consultado el 1 de junio de 2020 .
  29. ^ abcdefghij Reiss, Dawn (9 de septiembre de 2010). "¿Quién quiere ser el próximo alcalde de Chicago?". Time . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  30. ^ Vivanco, Leonor (12 de febrero de 2015). «Al candidato a la alcaldía Bob Fioretti no le importa una pelea política». Chicago Tribune . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  31. ^ "Fioretti tiene cáncer y abandona su candidatura a la alcaldía". NBC Chicago. 1 de noviembre de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  32. ^ Shiner, Meredith (26 de octubre de 2010). "Jackson Jr. no se presentará como candidato a alcalde". POLITICO .
  33. ^ "Grupo elige a 2 finalistas para candidato negro a alcalde por 'consenso'". 28 de octubre de 2010. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  34. ^ Srahler, Steven R. (14 de septiembre de 2013). "Los próximos Corboy: Larry Rogers Jr". Crain's Chicago Business . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  35. ^ Strauss, Daniel (24 de enero de 2011). «Emanuel apelará el fallo judicial que lo expulsó de la papeleta para alcalde de Chicago». The Hill. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024. Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  36. ^ "Arrogancia judicial". Chicago Tribune . 24 de enero de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  37. ^ "Editorial: La decisión de Rahm es perjudicial para los votantes". Chicago Sun-Times . 25 de enero de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  38. ^ "NationalJournal.com - La Corte Suprema pone a Emanuel de nuevo en la boleta electoral de Chicago y revisará el caso - Martes 25 de enero de 2011". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  39. ^ Pallasch, Abdon M. (23 de septiembre de 2010). «Del Valle, primer candidato a alcalde en lanzar comercial». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  40. ^ Dolak, Kevin (3 de octubre de 2010). "Es oficial: Emanuel será alcalde de Chicago". ABC News . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  41. ^ Pallasch, Abdon M. (4 de octubre de 2010). "Los expertos afirman que Rahm Emanuel no es residente legal de la ciudad". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010. Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  42. ^ Pallasch, Abdon; Spielman, Fran; Konkol, Mark (23 de diciembre de 2010). "Junta electoral: Emanuel permanecerá en la boleta". Chicago Sun-Times . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  43. ^ ab "Para alcalde: Emanuel". Chicago Tribune . 4 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  44. ^ ab "Editorial: Rahm Emanuel para alcalde". Chicago Sun-Times . 4 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  45. ^ abc Terry, Don (26 de febrero de 2011). "Cómo una estrella política del pasado se convirtió en un perdedor". The New York Times . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  46. ^ abcd Moser, Whet (23 de febrero de 2011). "Why Rahm Emanuel Won". Revista Chicago . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  47. ^ "Burke respalda a Chico como alcalde". CBS Chicago. 13 de enero de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  48. ^ Wallsten, Peter (14 de enero de 2011). «La carrera por la alcaldía de Chicago está en manos de Rahm Emanuel, pero el historial de Obama es la munición». Washington Post . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  49. ^ Robinson, Kevin (11 de enero de 2011). "The Sun-Times Digs Up Gery Chico's Past". The Chicagoist. Archivado desde el original el 11 de enero de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  50. ^ Sudo, Chuck (10 de enero de 2011). «Chico consigue patrocinios y lanza nuevos anuncios». The Chicagoist. Archivado desde el original el 11 de enero de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  51. ^ Joravsky, Ben (20 de enero de 2011). "Chico y el hombre". Chicago Reader . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  52. ^ ab "Chico consigue dos grandes patrocinios". NBC Chicago. 6 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  53. ^ ab Mack, Kristen; Heinzmann, David (25 de enero de 2011). "Chico obtiene el respaldo de los bomberos". Chicago Tribune . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  54. ^ abcd "Del Valle respaldado por comisionados latinos del condado". Chicago Sun-Times . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .[ enlace muerto ]
  55. ^ abcd "Los sindicatos se dividen en la carrera por la alcaldía". CBS Chicago. 19 de enero de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  56. ^ McClell, Edward (19 de enero de 2011). "Chico, el postor ganador del patrocinio de la FOP". NBC Chicago . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  57. ^ "FOP respalda a Gery Chico como alcalde". CBS Chicago. 19 de enero de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  58. ^ abcde Foreman, Sean D.; Godwin, Marcia L. (2014). Política local y elecciones a la alcaldía en los Estados Unidos del siglo XXI: las claves para el ayuntamiento. Routledge. págs. 128-133. ISBN. 978-1-317-57893-2. Recuperado el 18 de mayo de 2020 .
  59. ^ abc "Del Valle obtiene patrocinios". NBC Chicago. 9 de enero de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  60. ^ ab Felsenthal, Carol (2 de febrero de 2011). "Una mirada a Miguel del Valle, un ciudadano corriente de Chicago que quiere ser alcalde". Chicago Magazine . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  61. ^ "Substance apoya a Del Valle para alcalde - Substance News". Substance News. 10 de febrero de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  62. ^ Dwyer, Devin (20 de enero de 2011). "Moseley Braun invoca a Lewinsky para reprender a Bill Clinton". ABC News . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  63. ^ "Un vacío legal lucrativo para Rahm". Better Government Association. 18 de mayo de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  64. ^ ab Thomas, Brian C. (10 de enero de 2011). «Conozca a los candidatos a la alcaldía de Chicago» . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  65. ^ "Editorial: Emanuel ofrece a Chicago la oportunidad de empezar de nuevo". Crain's Chicago Business. 3 de febrero de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  66. ^ Hartman, Hermene (9 de febrero de 2011). "N'DIGO respalda a Rahm Emanuel para alcalde". Huffpost . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  67. ^ ab "HRC, EI PAC respaldan a Emanuel - Archivo de noticias sobre gays, lesbianas, bisexuales y trans". Windy City Times. 16 de febrero de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  68. ^ "Flyover Geeks: los aspirantes a alcalde toman un examen técnico". Crain's Chicago Business. 26 de enero de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  69. ^ "HRC respalda a Rahm Emanuel como alcalde de Chicago". Campaña de derechos humanos . 14 de febrero de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  70. ^ King, Bob (17 de febrero de 2011). "Los grupos verdes a Rahm: ¡elijan un bando!". Politico.
  71. ^ "Tribunal Supremo de Illinois analiza la candidatura de Rahm Emanuel a la alcaldía". San Diego Union-Tribune. 26 de enero de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  72. ^ abc Chase, John; Schorsch, Kristen (1 de enero de 2011). "Los líderes afroamericanos se unen en torno a Carol Moseley Braun para alcaldesa". Chicagotribune.com . Chicago Tribune . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  73. ^ "Moseley Braun gana un gran apoyo y compara la personalidad de Rahm con la de Hitler". Huffington Post. 14 de febrero de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  74. ^ Allen, Mark S. (21 de febrero de 2011). "El periódico Chicago Crusader respalda a Carol Moseley Braun". Chicago Now . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  75. ^ Allen, Mark S. (16 de febrero de 2011). "The Chicago Defender respalda a Carol Moseley Braun como alcaldesa de Chicago". Chicago Now . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  76. ^ ab "NOW Equality PAC y Chicago NOW PAC respaldan a Carol Moseley Braun como alcaldesa de Chicago". Organización Nacional de Mujeres. 18 de enero de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Elecciones a la alcaldía de Chicago de 2011 .

Sitios web oficiales de la campaña