El nunggubuyu o wubuy es una lengua aborigen australiana , la lengua tradicional del pueblo nunggubuyu ('nunggubuyu' es nun- 'pueblo de' + wubuy, el nombre de la lengua). Es la principal lengua tradicional hablada en la comunidad de Numbulwar en el Territorio del Norte , aunque el numbulwar se asocia tradicionalmente con la lengua warndarrang. [3] La lengua está clasificada como gravemente en peligro de extinción por la UNESCO , [4] con solo 283 hablantes según el censo de 2021. [1] La mayoría de los niños de Numbulwar pueden entender el nunggubuyu cuando se les habla, pero no pueden hablarlo ellos mismos, teniendo que responder en criollo . Para contrarrestar esto, a partir de 1990, la comunidad se ha embarcado en un programa de revitalización de la lengua trayendo a ancianos para que se la enseñen a los niños en la escuela local. [5]
La clasificación del nunggubuyu es problemática. Heath (1997) postula que el nunggubuyu está más estrechamente relacionado con el ngandi y el anindilyakwa . Sin embargo, Evans (2003) cree que las similitudes son retenciones compartidas en lugar de innovaciones compartidas, y que el nunggubuyu es el más cercano a las lenguas gunwinyguan orientales . [6]
Brett Baker (2004) demuestra que Ngandi y Wubuy forman un subgrupo "Gunwinyguan oriental" distinto del subgrupo "jala"/"Rembarngic" que incluye Rembarrnga y Ngalakgan . [7] Además, el estudio de Van Egmond (2012) de la posición genética de Anindilyakwa apoya la hipótesis de Heath de que Ngandi , Anindilyakwa y Wubuy/Nunggubuyu constituyen un subgrupo dentro de Gunwinyguan . [8] Van Egmond y Baker (2020) amplían la evidencia de Van Egmond (2012) con una comparación léxica, demostrando que Wubuy está relacionado tanto con Ngandi como con Anindilyakwa , pero comparte más cambios de sonido y elementos léxicos con este último.
/n̪/ es poco común. /ɾ/ puede pronunciarse opcionalmente como un trino cuando aparece en la posición inicial de palabra, lo cual es poco común. [9]
Nunggubuyu utiliza un sistema numérico quinario . [10]
Ba-marang-dhayiyn
Ba-marang-gagagiyn
B a-marang-dhayiyn
Ba-marang-jaljaliyn
Ba-wan.ngang “hokey pokey”
Badhawawa-rumiyn
Aba dani-yung-bugij
(El Hokey Pokey en Wubuy) [11]
El idioma principal que se habla en Numbulwar es el noongabuyu (Noon-ga-boy-you) junto con el criollo. El inglés se considera generalmente como un tercer idioma en la comunidad.