Con unas malas posiciones y la marcha de Kaneda como agente libre a los Yomiuri Giants, los Swallows se vieron debilitados.

Cuando llegaron los nuevos propietarios, el equipo no atravesaba una buena situación, ya que debido a la inestabilidad en la propiedad de la franquicia varios jugadores se marcharon o fueron vendidos.

En 1974 la franquicia recupera su nombre original, Yakult Swallows, y durante toda la década se intentó corregir la mala situación deportiva con la adquisición de Tsutomu Wakamatsu (1971), Katsuo Osugi (1975) y Charlie Manuel (1976), que aportaron al equipo el ataque que le faltaba.

Con un equipo sin recursos económicos para atraer jugadores de renombre y con sus antiguas estrellas ya retiradas, se decidió contratar en 1990 como entrenador a Katsuya Nomura.

Un año después, en 1993, Yakult consiguió ganar además las Series de Japón, título que repitió en los años 1995 y 1997.