El término "del cuarto" (en polaco, kwarta) se debe al impuesto con el que se financiaba: un cuarto de los ingresos que generaban las tierras de realengo (królewszczyzny).Los efectivos del wojsko kwarciane variaban según la situación de paz o conflicto.En caso de guerra, se complementaba con el wojsko komputowe, un ejército financiado por el parlamento (Sejm).En 1632 otro impuesto real (dupla) fue instaurado para pagar unidades de artillería.Pese a ello, en 1652 el wosko kwarciane fue unificado con el wojsko komputowe creando un único cuerpo financiado por el presupuesto que el Sejm controlaba.
La pintura muestra probablemente un desfile militar, simbolizando el prestigio de los húsares alados como la élite del Wojsko kwarciane.
