Además ha jugado en Grandes Ligas para Cincinnati Reds en los años 2008 y 2009, regresó a la gran carpa en el año 2019 con los Miami Marlins.
En las ligas menores, Castillo ha jugado prácticamente en todas las posiciones excepto lanzador.
En 51 partidos bateó para promedio de .378 (185-70), conectó 14 dobles, 1 triple y 6 cuadrangulares, además de remolcar 28 carreras y estafarse 6 bases en 7 intentos.
En 2015 juega con para la sucursal Triple A de los Pittsburgh Pirates donde apenas vio acción en 21 encuentros.
[5] En 2018 regresa nuevamente con los New York Yankees, y participa en 41 encuentros en su sucursal Triple A.
[5] En 2019 juega en la sucursal Triple A de los Miami Marlins, y logra regresar a las Grandes Ligas de Béisbol, tras casi diez años desde su último partido en el año 2009.