Cuando era un niño pequeño, los parientes de su padre lo acogieron temporalmente en Haunsheim/Suabia.

En 1881 se casó en Schweinfurt con Dorothea Geis, hija de un carpintero, una vez que tuvo el dinero necesario para adquirir la ciudadanía y el permiso asociado para casarse.

En este momento, la pareja ya tenía dos hijas de 6 y 5 años.

El matrimonio terminó en divorcio después de un año.

Hay evidencia de que Höpflinger había sido bautizado como protestante, pero pertenecía a la Iglesia Católica cuando murió.

Aparentemente se había convertido en el período previo al segundo matrimonio.