La acción transcurre en el año 3040 d. C., en un lejano planeta llamado Rusta, que gira alrededor de una estrella enana blanca.
Y es que una parte del planeta recibe toda la luz de su sol mientras la otra permanece en una perpetua oscuridad.
Los reguladores, enormes esferas metálicas creadas por una entidad desconocida 10 000 años atrás y que cuelgan en el horizonte, se encargan de controlar los patrones climáticos del planeta.
Además, el planeta vive una cruenta guerra civil que dura ya siglos y que enfrenta a la región de la luz con la de la oscuridad, separadas ambas por un gran muro.
Driscoll se implicará para que ambas sociedades lleguen a alcanzar la ansiada paz.