Marge está haciendo ejercicio una mañana y descubre una cabina que ofrece las muestras gratuitas del "Agua Científica".
Bart y Lisa, sin embargo, suplican para volver a Escuela Primaria de Springfield.
Lisa tiene deseos particulares de volver, porque ella preferiría "ser marginada por quien realmente soy, y no por quien pretendo ser".
Marge y Homer se van, pero melancólicamente dicen que nunca olvidarán su "nidito de amor" en el apartamento.
El episodio concluye, con Homer y Marge usando la casa del árbol como su nuevo "nidito de amor", pero Bart no quiere que se metan y él los deja después cuando Homer amenaza con castigarlo.