Viendo que el rey prefería a Vásishṭha, Kaushika se pasó al bando de los bharatas, pero no pudo evitar que Sudās los derrotara, aunque hizo desviar los ríos Vipāś y Śutudrī para darles paso libre a los bharatas (según el Rig-veda (3, 33).La vejación fue tal, que para poder convertirse en bráhmana en esta misma vida, se sometió a austeridades muy intensas El rey Kaushika llevó a cabo una terrible penitencia, ayunando y meditando durante miles de años para volverse igual al gurú Vásishtha, que era un brahmarṣi (una especie de súper sabio).Después de mil años se convirtió en un rājarṣi (un rey sabio) pero no quedó satisfecho.Se esforzó durante 10 000 años más hasta convertirse en un maharṣi (‘gran sabio’), pero Indra (el rey del cielo Suargá), temeroso de que Kaushika ocupara su puesto, le envió a Ménaka (una de sus bellísimas apsarás) para que lo sedujera y arruinara su crédito kármico.Brahmá lo llamó entonces Vishuá Mitra (‘amigo del universo’) como recordatorio de que había vencido todos los obstáculos internos, menos su natural maldad.Existen varias leyendas acerca de cómo el sabio Vishuá Mitra destruyó la vida del rey Harichandra.
El nacimiento de
Shakuntala
: Visuamitra rechaza a la niña y a la madre, debido a que representan un freno para su vida espiritual. Pintura de
Rash Ravi Varma
.
Visuamitra mira cómo Rama rompe el arco, ganando la mano de Sita en matrimonio. Pintura de
Rash Ravi Varma
.