Asistió a una escuela bilingüe (Esloveno-Alemana) en el municipio de Feistritz im Rosental.

Después de graduarse en secundaria, en 1967 comenzó a asistir a la Universidad de Graz en la cual estudió Derecho y Filología eslava.

En 1974 que terminó sus estudios superiores y entró en el Servicio Diplomático Austriaco.

Cabe destacar que Valentin Inzko es multilingüe, ya que habla con fluidez los idiomas esloveno, alemán, serbocroata, inglés, ruso, francés y checo.

Además de su labor diplomática, entre otras obras ha sido el traductor al esloveno de los ensayos de Václav Havel, como "Living in Truth" o The Power of the Powerless, etc.