Tomesode
[1][2] El tomesode debe su origen al furisode, otra variedad de kimono caracterizado por sus mangas cortas y usado principalmente por mujeres solteras.
La razón de acortar las mangas se debió a que estas eran imprácticas para trabajar en la cocina una vez que la mujer se casaba, además de facilitar las labores domésticas.
[3] La palabra "tomesode" en sí, se compone de dos kanji que significan "sujetar" (留) y "manga" (袖).
El kurotomesode o tomesode negro se suele vestir únicamente en ocasiones formales y su uso solamente es apropiado en bodas, además es sólo para las familiares más cercanas de los novios, por ejemplo, las madres.
[3] El irotomesode o tomesode de color, también se ve en las bodas, pero en este caso lo visten las conocidas o amigas de los novios, es decir, personas con una relación no tan cercana.
