Nacido en Fort Wayne, Indiana en 1927, uno de sus papeles recurrentes más prominentes fue como el compañero tonto Jim Dixon en la serie de televisión Newhart.
Hill también apareció como el Rey Baaldorf en la serie de los años 1980s Wizards and Warriors.
Tuvo apariciones especiales en programas, tales como St.
Elsewhere, Remington Steele, The Facts of Life, Married... with Children, Coach, y Law & Order.
Otros créditos cinematográficos incluyen The Postman Always Rings Twice, Firefox (1982), y fue más conocido por su papel como Mr Koreander, el dueño de la librería en La historia interminable, así como en la secuela de 1990 La historia interminable 2: el siguiente capítulo.