En el episodio, Apu Nahasapeemapetilon intenta reconciliarse con su esposa Manjula luego de haberla engañado con otra mujer.
En la representación, el director Skinner observa que los Springfieldianos lo desobedecen, ya que unos estaban bajo los efectos de la cerveza, otros se encontraban jugando, y solo algunos estaban llevando a cabo mal la Guerra llevándolo a fuera de contexto.
Allí, oye ruidos provenientes del depósito de la tienda y encuentra a Apu besándose apasionadamente con Annette.
Esa noche, Apu y Manjula se sienten incómodos pero después de hablar, terminan besándose apasionadamente.
El título del episodio hace referencia a la canción "The Sweetest Taboo" de Sade.
Apu publica su chiste en The New Yorker, y la obra que interpreta con los óctuples es parte del musical My Fair Lady.