[cita requerida] Jack DeVries (Chris Mulkey), un aburrido ciudadano sin antecedentes criminales, roba un banco en Los Ángeles, asesina al guardia de seguridad y huye en un Ferrari a toda velocidad hasta que la policía logra acribillarlo.
El detective Thomas Beck es testigo de todo ello pero entonces su supervisor lo llama para decirle que debe trabajar sobre el caso con el agente especial del FBI Lloyd Gallagher (Kyle MacLachlan).
Mientras tanto Miller comienza a hacer todo tipo de actos salvajes hasta acabar en un club para adultos donde transfiere el parásito a una bailarina exótica llamada Brenda (Claudia Christian), mientras el agente Gallagher le sigue la pista por el rastro de cadáveres que va dejando atrás.
Beck no se lo cree y lo deja entre rejas, hasta que Masterson llega dispuesto a acabar con tan molesto perseguidor.
Al principio su hija lo ve con desconfianza, pero cuando este le sonríe ella toma su mano y se alegra.