The Crepes of Wrath
Skinner, muy enfadado, decide castigar a Bart "deportándolo", haciéndolo participar en un programa de intercambio estudiantil.En Francia, Bart llega al "hermoso viñedo", el cual es en realidad una fábrica ilegal de vinos.Sin que la familia lo sepa, Adil era en realidad un espía enviado por su gobierno a obtener información sobre los planes nucleares estadounidenses.Homer, sin sospechar nada, lo lleva a la planta nuclear, en donde Adil toma muchas fotografías de todos los dispositivos.Bart, desconsolado, se aleja caminando, enojándose consigo mismo, ya que ha estado en Francia desde hacía dos meses y no podía hablar nada del idioma local.Bart, ya sano y salvo, guía a los policías hacia el viñedo, en donde sus captores son arrestados.[5][2][3] "The Crepes of Wrath" fue el primer episodio de Los Simpson en el que George Meyer apareció en los créditos como guionista,[6] ya que lo escribió junto a Sam Simon, John Swartzwelder y Jon Vitti.[6] Los guionistas debieron pensar de qué país podría provenir el estudiante de intercambio, y decidieron elegir Albania porque antes no lo habían utilizado, y también porque John Belushi era albano, por lo que fue un pequeño tributo hacia él.[7] La madre del director Skinner, Agnes Skinner, hace su primera aparición en Los Simpson en este episodio,[2] aunque su voz y su personalidad eran algo diferentes de la que se utilizarían más tarde en los episodios posteriores del programa.Los dos malvados campesinos que explotan a Bart durante su estancia en Francia, Ugolin y César, están basados en los dos campesinos que intentan fastidiar al personaje de Gérard Depardieu en la película El manantial de las colinas.Warren Martyn y Adrian Wood, los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide, dijeron que el episodio era "tal vez el primero en dejar asombrado al espectador por la audacia y la imaginación de los que hacen la serie".