En este episodio, Lisa descubre que sus ancestros ayudaron a un esclavo llamado Virgil.
Sin embargo, Lisa encuentra en el ático un diario de una antepasada suya, Eliza Simpson.
Leyendo la historia de Eliza, Lisa descubre que su familia formaba parte de Underground Railroad, un grupo que ayudaba a los esclavos a escapar hacia la libertad.
Eliza relata la liberación de un esclavo llamado Virgil (interpretado por Wren T. Brown y era muy parecido a Carl) esclavo del padre del Señor Burns "El Coronel Burns".
De esta manera logró que el Hiram delatara a Virgil sin oposición.