Tertium genus es una locución latina que identifica un punto de vista o un concepto distinto a otros dos clásicos y aparentemente contrapuestos.
Ejemplo: "El Estado regional como un tertium genus entre Estado unitario y federal".
Esta locución es usada, por lo tanto, para referirse a una tercera posibilidad distinta de las dos ordinarias o comunes.
La expresión tertium non datur, en cambio, habla de cuestiones que no admiten una tercera posibilidad, por ser únicamente dos por naturaleza o por norma.
Ejemplo: "Los delitos solo pueden ser dolosos o imprudentes, tertium non datur".