La temporada 1934 del fútbol chileno abarca todas las actividades relativas a campeonatos de fútbol amateur y profesional, nacionales e internacionales, disputados por clubes chilenos y por las selecciones nacionales de este país, en sus diversas categorías, durante 1934.
Ante una igualdad de puntajes se toman en consideración el cociente entre goles y partidos disputados (GPP).