Desde su lanzamiento, la cadena ha logrado avances importantes en la audiencia general y demográfica, ubicándose eventualmente como la segunda cadena de televisión en español con mayor audiencia en franjas horarias clave,[1]detrás de la cadena hermana Univisión, en 2012.UniMás está disponible en televisión por cable y satélite en la mayor parte de los Estados Unidos, con estaciones locales en más de 40 mercados con grandes poblaciones hispanas y latinas.Los planes organizativos para la cadena exigían que las antiguas estaciones USA Broadcasting recientemente adquiridas sirvieran como núcleos de esta, y su programación estuviera dirigida a latinos bilingües con preferencia por ver programas de televisión en inglés, así como a hombres adultos jóvenes de entre 18 y 34 años que rara vez ven televisión en español que no sean eventos deportivos; los ejecutivos de Univision esperaban que la cadena llegara al 80% de todos los hogares hispanos y latinos en Estados Unidos que poseen al menos un televisor para el momento de su lanzamiento.También se ubicó como la segunda cadena en español mejor calificada en 2012 en franjas horarias clave entre adultos de 18 a 49 y adultos de 18 a 34.[1] El 3 de diciembre de 2012, Univision Communications anunció que relanzaría TeleFutura como UniMás, para subrayar sus vínculos con su cadena matriz Univision, con una programación reenfocada para atraer más a los hombres latinos entre las edades de 12 y 35 años.[20] El horario estelar de la cadena fue renovado para presentar varias series dramáticas nuevas con un formato más crudo que las telenovelas de temática romántica producidas por Televisa que se transmiten por Univision para atraer a los espectadores masculinos, incluida la adaptación colombiana de Breaking Bad, Metástasis; los dramas policiales Hecho en Cartagena y ¿Quién Eres Tú?Ese día, la estación agregó una edición anticipada de Noticiero Univision: Edición Nocturna a las 10 p. m., coincidiendo con la llegada a la transmisión de la locutora colombiana Patricia Janiot, copresentadora junto a Enrique Acevedo.
Primer logo de UniMás, usado desde el 7 de enero de 2013, al 31 de octubre de 2021.