Allí jugó en una variedad de posiciones, como mediocampista defensivo, central y lateral izquierdo.

En 2012, firmó con Albirex Niigata y se convirtió en entrenador bajo el mando de Hisashi Kurosaki.

En 2013, firmó con Mito HollyHock y se convirtió en entrenador bajo el mando de Tetsuji Hashiratani.

En junio de 2015, Hashiratani fue despedido y Nishigaya se hizo cargo del equipo.

Además, el seleccionado quedó eliminado en la tercera ronda de la Clasificación para la Copa Asiática 2023.