[1] En español no existe un término que refleje exactamente este tipo de formación, empleándose indistintamente aguja, pináculo o farallón.
Localmente, se utilizan varios términos para describirlos, como raukar (en Suecia) o kekur (en Rusia).
Sin la presencia constante de agua, los t stacks también se forman cuando colapsa un arco natural por gravedad, debido a los procesos subaéreos, como la erosión eólica.
En la antigua Normandia existe el término estak, una forma derivada de la versión latinitzada stakus y que está relacionada con topónimos modernos como Étac o Étacq.
Se perpetúa en la toponimia de las islas Cotentin donde hace referencia a las rocas marinas en las formas Tac, Étac, Étacq o Etat.
Para él, el segundo elemento vendría del antiguo nòrdico stakkr "roca alta, al mar" bien documentado cerca de los asentamientos vikingos: stakk en las Shetland, y que se encuentra en la costa del Cotentin.
De hecho, las formas antiguas como Strutat y Strutart del 1040, así como la fonética, son difícilmente compatibles con esta explicación[3].
Entre las varias razones por las cuales los stacks son importantes en la mitología se cuentan: Importancia sagrada o espiritual En muchas culturas, monumentos naturales como los stacks se consideran sagrados o tienen un significado espiritual.
A menudo se utilizan metafóricamente para transmitir temas de aislamiento, resistencia o la lucha contra fuerzas naturales.