Something Always Happens

Rescata al hambriento erizo de la calle Billy, que ha sido atrapado robando a un vendedor ambulante, y lo toma bajo su ala.

Encuentra uno y lo inspecciona descaradamente, para gran perplejidad del chofer.

Peter pasa toda la noche ideando un plan para que las gasolineras sean más atractivas para los clientes, ofreciendo servicios adicionales, como cenar, bailar e incluso piscinas.

Peter contrata a Cynthia como su secretaria, aún sin saber su verdadera identidad.

Sin embargo, George Hamlin, el publicista de Blue Point, ha hecho un trabajo tan pobre que Peter amenaza con despedirlo; George traiciona el plan a Hatch, quien supera a la compañía de Peter en todos los sitios.

Después de que Peter recibe la mala noticia, ve a Cynthia tomando dinero de Hatch y concluye que ella lo traicionó.