También cantó en otros idiomas de la India, como el hindi, asamés y Oriya.

Las personas asociadas con el I.P.T.A., un movimiento que solía visitar la casa de Sadhan-babu, esto le dio la oportunidad a Shyamal Mitra junto a otros jóvenes, entrar en contacto con Salil Chowdhury.

Shyamal Mitra y su hermana más joven, Reba, solían cantar a dúo una canción titulada "O Aalor Pathajatree", durante el camino para la IPTA.

Allí conoció a Satinath Mukhopadhyay, otro destacado exponente de la música moderna.

Comenzó a luchar hasta que él tuvo la oportunidad de reproducir su música en "Sunandar Biye", con Supriti Ghosh en 1949, y grabó sus primeros temas musicales básicas en HMV, bajo la supervisión de Sudhirlal Chackraborty.