A Matayoshi se le debe, junto a Moden Yabiku, la recopilación de diferentes técnicas de armas tradicionales (tales como el bo, el sai, los tunkuwa, los nunchaku...) y su posterior trasmisión.
[1] A raíz de Matayoshi y Taira, el kobudo cobró la forma estructurada con la que lo conocemos hoy.
[2] Por la misma época, aprende el manejo de tunkuwa y nunchaku bajo las enseñanzas del maestro Okina Ire.
En 1921 hizo otra demostración de sus habilidades durante la visita del príncipe Hirohito a Okinawa.
Tras salir de Shanghái viajó a Fujian, donde aprendió kenpo chino.