Junto a Avivi protagonizaron Keren Mor, Dov Navon, Rami Heuberger y Menashe Noy.
además, en 1996 protagonizó la película Malka Lev Adom[6] de Etgar Keret y Ran Tal.
En 2000, Avivi protagonizó la exitosa serie dramática The Bourgeoisie, junto a sus amigos de Hahamishia Hakamerit, en Keshet del Canal 2.
Paralelamente participó en la serie Chant Li (2002) y presentó Two Experts and a Fool (2003) en el canal Logi.
En la obra interpreta a un hombre casado que se enamora de una joven y coqueta enfermera (Tali Sharon).
A principios de 2013, Avivi y su esposa Michal Livdinski presentaron un show que escribieron juntos.
Inicialmente presentaron el show en eventos privados en su salón en Pardes Hana bajo el nombre Living the Good Life – Shai Avivi and Michal Livdinski, y más tarde en lugares públicos bajo el nombre Happily Ever After - Shai Avivi and Michal Livdinski.
Ese mismo año interpretó un papel principal en la comedia de Dror Shaul Atomic Falafel.
Avivi ganó el premio Ophir 2020 al mejor actor principal por su actuación en la película de Nir Bergman Here We Are.