Durante la dictadura chilena vivió en Suecia, donde continuó con su carrera actoral.

Se ha destacado en diferentes áreas de la actuación, tanto en Chile como en Suecia.

[4]​ Durante varios años se hizo conocida su relación con la también actriz Sandra O'Ryan en la década de 1990.

Estuvo casado con la modelo brasileña Michelle Legendre Lima desde 1998, con quien tuvo dos hijos y se separaron en 2003.

En 2006 su esposa Michelle Legendre denunció a Dahm por un supuesto abuso sexual contra sus dos hijos.