El nombre Aguas Calientes es un topónimo muy común en el altiplano chileno y existe una confusión en la denominación de los salares.
Hans Niemeyer utiliza por eso la latitud sur de los accidentes geográficos en el nombre.
[1]: 197 La siguiente tabla muestra la latitud sur de cada salar y los nombres asignados por diferentes autores.
Como puede verse, "salar Aguas Calientes 3" se utiliza para designar a dos salares diferentes.
El salar de Aguas Calientes III, correspondiente a la latitud 23°55', lo describe como:[5]: 10