Se trata de un término acuñado por la doctora Bernadine Patricia Healy, la primera directora del National Institutes of Health, en 1991.
[1] El nombre del síndrome proviene de la historia corta "Yentl" de Isaac Bashevis Singer, que fue llevada al cine en 1983, en la que Yentl, la protagonista interpretada por Barbra Streisand, debe hacerse pasar por un hombre para obtener la educación que desea y poder estudiar el Talmud.
[2] El artículo de Healy argumentaba que las mujeres enfermas debían comportarse de acuerdo a los estándares clínicos masculinos para recibir la misma atención que los hombres, de lo contrario se las infradiagnostica y ni siquiera llegan a ser ingresadas.
[1] Este sesgo provoca una disminución de la calidad y efectividad de la asistencia sanitaria, ya que no se realiza el mismo esfuerzo diagnóstico y terapéutico cuando las mujeres no presentan la sintomatología que en el imaginario médico y social se cree que deben presentar.
[3] Estudios posteriores han confirmado que este síndrome sigue prevalente, y que incluso fallecen por isquemia más mujeres que hombres al año en países desarrollados.