Ry Tanindraza nay malala ô

Ry Tanindrazanay nay malala ô (Oh Nuestra Amada Patria en español) es el himno nacional de Madagascar Oh, Nuestra querida Patria Oh buen Madagascar.

Proteja a su disposición oh Dios creador Esta isla de nuestros antepasados A fin de que pueda vivir en paz y alegría ¡Eh!!

Oh nuestra querida Patria!

Queremos servirle a usted con El cuerpo y el corazón, el espíritu que es nuestro, Usted está preciosa y verdaderamente merece

Oh nuestra querida Patria!