Ya en su habitación es sorprendido por violentos ruidos y desesperados gritos de una mujer.
Sin dudarlo, Julián saca su arma y sale al pasillo, encontrándose allí con Cyntia (Emme), una joven totalmente desnuda que le pide ayuda.
Báez (César Vianco), un extraño y violento hombre, se enfrenta a Julián.
Antes de que llegue la policía, Julián logra reducir al asesino, y junto a Cyntia, escapan del hotel.
Mientras Luis Harili (Nicolás Pauls), un joven periodista, y Marchetti (Rubén Stella), un veterano policía, intentan descifrar el caso.